Татьяна Носенко - Иерусалим: три религии - три мира
101
9 R. Price, In Search of Temple Treasures. Eugene, Oregon, 1994, p.161.
102
10 Аггада — части иудейского устного закона, не входящие в Галаху, то есть не имеющие характера религиозно-юридической регламентации.
103
11 Op. cit.: Th.Idinopulos, p.229.
104
12 K.Armstrong, Jerusalem, One City Three Faiths. NY, 1996, p. 242.
105
13 F.E.Peters, Who Built the Dome of the Rock? — Greco-Arabica 2, 1983; Meir Ben Dov. The Western Wall, Jerusalem, 1983, p.57.
106
14 Коран, перевод Крачковского И.Ю., М.: 1963, 4;169. В надписях также цитируются 172 стих из 4-ой суры и 34–37 стихи из 19-ой суры.
107
15 Коран, 17:1.
108
16 M.Lev. Jerusalem. A Guide to the Sacred Places of Jerusalem. NY, 1989, p.59.
109
17 City of the Great King. Jerusalem from David to the Present. Ed.by N.Rosovsky. Cambridge, Mass.and London, Engl., 1996, p. 111.
110
18 N.Kotker, The Earthly Jerusalem. NY, 1969, p.162.
111
19 Op. cit.: Th.Idinopulos, p.234.
112
20 Op. cit.: K.Armstrong, p.243.
113
21Op. cit.: Th.Idinopulos, p.212.
114
22 Цит. по: О.Г. Большаков. История халифата, т.2, с.73. В тексте название города Илия, т. е. искаженное Элия.
115
23 Op. cit.: Th.Idinopulos, p.223.
116
24 Op. cit.: K. Armstrong, p.233.
117
25 The History of Jerusalem. The Early Muslim Period 638-1099. Ed.by J.Prawer and H.Ben-Shammai. NY, 1996 p.141.
118
26 Op. cit.: K.Armstrong, p.254.
119
27 Op. cit.: The History of Jerusalem. The Early Muslim Period, p.333.
120
28 Васильев А.А. История Византийской империи. Время до крестовых походов. СПб, 1998, с.410.
121
29 Op. cit.: The History of Jerusalem. The Early Muslim Period, p.178.
122
30 Op. cit.: K. Armstrong, p.263.
123
124
1 K. Armstrong. Jerusalem: One City Three Faiths. NY, 1996, p. 269.
2 Заборов М.А. Крестоносцы на Востоке. — М.: 1980, с.29.
125
3 N. Kotker. The Earthly Jerusalem. NY, 1969, p.167.
126
4 M. Join-Lambert, Jerusalem. L., 1958, p.211.
127
5 N. Schur. Twenty Centuries of Christian Pilgrimage to the Holy Land, Tel-Aviv, 1992, p.23.
128
6 Откровение, Гл.20:1–4.
129
7 Op. cit.: N. Kotker, p.167.
130
8 Заборов М.А., с.39.
131
9 Op. cit.: K. Armstrong, p.273.
132
10 Заборов М.А., с.109.
133
11 Там же, с.113.
134
12 Житие и хождение Даниила, игумна Русской Земли. — В сб. Путешествия в Святую Землю. — М.: 1995,с.21, 29.
135
13 Там же, с. 35–37.
136
14 Th.Idinopulos. Jerusalem.Chicago, 1994, p.170.
137
15 Цит. по: J.Prawer. The Latin Kingdom of Jerusalem, L., 1972, p.215.
138
16 Путешествия в Святую Землю, с. 45–46.
139
17 Заборов М.А., с.140.
140
18 Трансепт — поперечная часть крестообразной планировки церковных построек (базилик) в западноевропейской архитектуре раннего средневековья.
141
19 M. Join-Lambert, p.215
142
20 Баптистерий — в христианской архитектуре отдельное сооружение, предназначенное для совершения таинства крещения.
143
21 Город на территории современной Турции.
144
22 Кн. Исаии, Гл.2:3.
145
23 Путешествия в Святую Землю. с.17.
146
24 Мк., Гл.14:22–24.
147
25 Цит. по: A.Millgram. Jerusalem Curiosities. Philadelphia, NY, 1990, p. 211.
148
26 Кенотаф — могила, не содержащая погребения и отмеченная знаком или памятником.
149
27 У римлян преторием первоначально назывался шатер командующего войсками; позже этим словом стали обозначать резиденцию римского правителя в захваченной провинции.
150
28 Ин., Гл.19:13.
151
29 Путешествия в Святую Землю, с.18.
152
30 Op. cit.: J.Prawer, p.261.
153
31 G.Regan Saladin and the Fall of Jerusalem. L.-NY-Sydney, 1987, p.103.
154
32 Op. cit.: J.Prawer, p.264.
155
33 M.Bеnvenisti The Crusaders in the Holy Land. NY, 1970, p.381.
156
34 G. Delaforge The Templar Tradition in the Age of Aquarius. Vermont, 1987, p.68.
157
35 J.Hancock The Sign and the Seal, L., 1992, p.96.
158
36 M. Ben-Dov In the Shadow of the Temple: The Discovery of Ancient Jerusalem. NY, 1985, p.347.
159
37 R.Price Temple Treasures, Eugene, Oregon, 1994, p.124.
160
38 Op. cit.: J.Hancock, p. 96.
161
39 См., например, P.P.Read The Templars L., 1999.
162
40 Щустер Г. История тайных союзов, — М.: 1996, с.231.
163
41 Атеистический словарь. — М.: 1983, с.477; Шустер Г. История тайных союзов, с.231.
164
42 М.Заборов. с.171.
165
Op. cit.: K. Armstrong. p.293.
Заборов М.А. Крестоносцы на Востоке. — М.: 1980, с.295.
166
Th. Idinopulos. Jerusalem.Chicago, 1994, p.259.
167
N.Kotker. The Earthly Jerusalem. NY, 1969, p.203.
168
Пятая Книга Моисеева, Второзаконие, гл. 34:6.
169
A.E. Millgram. Jerusalem Curiosities. Philadelphia, NY, 1990, p. 207.
170
6 Иерусалимский Вакф — мусульманское религиозное управление, в ведении которого находятся все святые места и религиозные учреждения.
171
7 Sabino De Sandoli. Calvary and the Holy Sepulchre. Jerusalem, 1974, p.59.
172
8 K. Armstrong. Jerusalem: One City Three Faiths. NY, 1996, p.314.
173
9 J.Comay The Temple of Jerusalem. NY, 1975, p.233.
174
10 K. Armstrong, p.320.
175
11 Кн. Левит, гл. 26:32.
176
12 J. Prawer. The Latin Kingdom of Jerusalem, L., 1972, p.247.
177
13 Op. cit. J. Prawer, p.248.
178
1 K.Armstrong. Jerusalem: One City Three Faiths. NY, 1996, p.322.
179
2 Z.Vilnay. Legends of Jerusalem, v.1. Philadelphia, 1973, p.206. Цит. по Книге Пророка Михея, гл.5:5.
180
3 Санджак — мелкая единица административно-территориального деления в Османской империи, входившая в более крупное образование — пашалык.
181
4 D. Bahat. The Illustrated Atlas of Jerusalem. Jerusalem, 1990, p.118.
182
5 Op. cit. Z. Vilnay, p.218.
183
6 M. Ben-Dov. Jerusalem: Man and Stone. Tel Aviv, 1990, p.31.
184
7 Op. cit. Z. Vilnay, p.208.
185
8 M. Benvenisti. City of Stone: The Hidden History of Jerusalem. Berkeley, 1996, p.136.
186
9 Op. cit. D. Bahat, p.121.
187
10 Путешествия в Святую Землю. — М.: 1995, с. 60.
188
11 Там же, с.61.
189
12 A.E.Millgram. Jerusalem Curiosities. Philadelphia, NY, 1990, p.228.
190
13 Op. cit. K. Armstrong, p.325.
191
14 Op. cit. Z. Vilnay, p. 28–29.
192
15 Op.cit., pp. 31, 33.
193
16 Хадис — рассказ о поступках и высказываниях Мухаммеда и его ближайших сподвижников.
194
17 Op. cit. K.Armstrong, p.333.
195
18 N. Kotker, The Earthly Jerusalem. NY, 1969, p.227.
196
19 Псалом N 136.
197
20 A.Cohen Jewish Life under Islam: Jerusalem in the Sixteenth Century. Cambridge, Mass., 1984, p. 119, 123–125.
198
21 Op.cit.M. Ben-Dov, p.57.
199
22 Op. cit. Z. Vilnay. p.163.
200
23 Op. cit. A.E.Millgram, p.97.
201
24 Op. cit. Z.Vilney, p.180.
202
25 В «Атласе Иерусалима», составленном известным израильским археологом Д.Бахатом, на территории Старого города в XVI в. отмечено четыре синагоги. В письменном источнике этого столетия, принадлежащем перу раввина Моисея Базолы, говорится о существовании только одной синагоги.