Наталья Вольф - Германия. Пиво, сосиски и кожаные штаны
Обзор книги Наталья Вольф - Германия. Пиво, сосиски и кожаные штаны
Наталья Вольф
Германия. Пиво, сосиски и кожаные штаны
Введение
У вас есть большая мечта – мечта о жизни за границей. Но вы все еще колеблетесь? Вам страшно?
В таком случае эта книга специально для вас!
Тысячи людей разного возраста, достатка и образования желают уехать за рубеж и начать новую жизнь. Они мечтают о стабильной, хорошо оплачиваемой работе, счастливой, ни в чем не нуждающейся семье и обеспеченном будущем. Для тех, кто мечтает и рискует, я и написала эту книгу.
Можно уехать в любую страну мира: Америку, Германию, Францию, Израиль…
Мотивы для переезда тоже могут быть самые разные:
– поиск работы;
– учеба или практика;
– воссоединение с родными;
– поиск спутника жизни;
– желание увидеть мир;
– или просто надоело серое тоскливое существование и пришло решение начать жизнь с нуля в другой стране.
Но в какую бы страну и с какой бы целью вы ни ехали, вам необходимы определенные знания. Эта книга может стать хорошим помощником для тех, кто решил направить свои стопы в Германию и хочет подготовиться как можно лучше, узнав как можно больше об этой стране. Пригодится она и тем, кому интересно почитать о том, как на самом деле живут люди в Германии, – причем получить информацию из первых рук.
Две большие цели я ставила перед собой при создании этой книги. Первая – собрать для вас как можно больше интересной и полезной информации, которая может пригодиться вам в будущем.
Именно этой информации мне так не хватало на момент отъезда в Германию. Все мои знания сводились к бледным воспоминаниям содержимого школьных учебников и рассказам дальних родственников, которые ездили в Германию много лет тому назад. Тогда из своей поездки они привезли полный прицеп одежды и техники и множество захватывающих историй. Думаю, именно эти рассказы и породили в моей детской душе мечту о «загранице».
В то время жизнь за рубежом казалась мне сказочно легкой и беззаботной. Я наивно полагала, что все люди в Европе живут намного лучше, чем в России. Наверняка, думала я, проблем в их жизни гораздо меньше и они не столь серьезны – к примеру, где провести очередной отпуск или в какой цвет выкрасить крышу собственного дома. Глупо, конечно…
Глядя из России, сложно в точности представить себе повседневную жизнь в других странах и все проблемы, с которыми можно там столкнуться. Собранная здесь информация способна сэкономить время, деньги и нервы тем, кто мечтает покинуть Родину навсегда и уже точно решил ехать в Германию.
А тем, кто сомневается, книга поможет сделать выбор – уехать или остаться. Ведь вам понадобятся месяцы, а может быть, и годы, чтобы втянуться в новую жизнь, понять и принять окружающую вас действительность. Возможно даже, вам предстоит вступить в борьбу со своими страхами и комплексами. В итоге вам придется выбрать один из двух путей: подстроиться к чужой стране или, не желая изменить свой внутренний мир, вернуться на Родину.
Вторая цель – рассказать вам правду о жизни русских переселенцев. Скажу сразу, что эта правда иногда бывает шокирующей.
По приезде в Германию я долгое время пребывала с розовыми очками на носу. Я не замечала мусора на дорогах, угрюмых лиц в общественном транспорте, спящих на улицах бездомных. И я была уверена, что мои соотечественники, которым посчастливилось выбраться в благополучную «заграницу», счастливы и довольны жизнью. По-другому просто быть не могло!
Но чем дольше я жила в этой стране, обрастая русскими знакомыми, тем больше понимала, что до состояния счастья им очень далеко. Складывалось впечатление, что после переезда трудности в их жизни только приумножились. К моему великому удивлению, оказалось, что и в немецком пряничном домике много своих, непонятных на первый взгляд проблем.
После этого открытия у меня возникло множество вопросов. Почему люди, всю жизнь прожившие у себя на Родине, решили вдруг уехать, бросив все нажитое и сорвав с привычного места детей? Находят ли переселенцы долгожданное счастье в благополучной Германии? И почему те, кому на чужбине плохо, не возвращаются назад – ведь, судя по всему, возвращаются лишь немногие?
Сначала я решила найти ответы в Интернете. Но после прочтения одних статей создавалось впечатление, что всем русским в Германии хорошо, другие же утверждали, что русских здесь притесняют и они мечтают только об одном – вернуться на Родину. Так что ясных, однозначных ответов я не получила – поэтому и решила разобраться во всем сама.
На страницах этой книги вы не найдете и без того всем известных данных о политике и экономике страны. Все это вы можете найти и без меня. Вместо этого вас ждут интересные истории и малоизвестные факты, которые пригодятся на пути к новой жизни. Я расскажу вам обо всем, что успела узнать сама за семь лет жизни в Германии.
Мы познакомимся с семьей типичных немцев, посидим вместе с ними за праздничным столом и развернем рождественские подарки. Сунем нос в их семейный бюджет и больничную кассу. Узнаем все об их зарплате, здоровье, сексе, планах на отпуск и многом другом.
Как видите, я постаралась охватить все стороны жизни, чтобы вы могли ясно представить себе картину немецких будней и праздников.
В последней главе я собрала рассказы русских женщин, живущих в Германии. Вы познакомитесь с теми, у кого мечта о переезде сбылась, и узнаете, что из этого вышло. Эти женщины искренне поведают вам о своей жизни, о радостях и горестях, встретившихся им на пути. Нашли ли они наконец свое счастье? Или, быть может, медленно чахнут под гнетом депрессий и нерешенных проблем? Был их приезд в Германию настоящей удачей или роковой ошибкой? Обо всем вы узнаете с их собственных слов – и как бы то ни было, их истории интересны и поучительны.
Вам интересно узнать, что ждет вас в будущем?
Вы готовы к переменам?
Ну, тогда – полный вперед!
Глава 1
Немецкий терем-теремок
Кто в тереме живет?
Итальянцы, турки, китайцы, поляки, русские, иранцы и многие-многие другие. В одном только Берлине проживают представители 190 стран мира! Все эти люди по разным причинам покинули свои родные места и приехали на немецкую землю в поисках счастья.
Самые крупные группы иностранцев составляют выходцы из Турции, Италии, Польши и России. Только по официальным данным, на сегодняшний день в Германии проживают примерно 15 млн иностранцев. Всего же население страны насчитывает около 82 млн человек.
Что мне действительно нравится в немцах – так это их дружелюбие и толерантность. На мой взгляд, они очень терпеливы по отношению к разноцветной массе переселенцев, которые чувствуют себя в Германии как дома.
Возможно, на самом деле немцы и не очень рады такому тесному общению, но виду они стараются не подавать. А ведь мы, иммигранты, привносим в их размеренную и спокойную жизнь множество проблем. Именно иностранцы чаще немцев бросают школу, пополняют списки безработных и увеличивают цифры криминальной статистики. Но, может быть, это всего лишь предрассудки? К сожалению, нет.
Хочу привести вам несколько примеров:
– в Берлине каждый второй иностранец безработный;
– по оценке телекомпании ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen), в том же самом Берлине из 3,5 тыс. преступлений две тысячи приходятся на долю иностранных граждан;
– четверть всех турецких переселенцев не имеет профессии.
Почему именно иностранцы пополняют эти печальные списки, чем они хуже немцев? Ведь была когда-то мечта о государстве, в котором, словно одна большая, дружная семья, прекрасно уживается множество наций, говорящих на одном языке! Почему же интеграционная политика потерпела поражение, а идея «мульти-культи» приказала долго жить?
Однозначный ответ на этот вопрос дать сложно. Немецкие политики пожимают плечами и чешут затылки. К их чести надо сказать, что вину свою они признают: над интеграцией надо было работать сразу, как только пошли первые волны переселенцев – ведь поначалу их просто игнорировали. Кроме того, к мусульманам до сих пор относятся с предубеждением.
Но было бы нечестно всю вину валить только на немецкую систему. Уж слишком несерьезно подходят к вопросам здоровой интеграции многочисленные иностранцы, и далеко не у всех есть желание и цель ассимилироваться и полностью «раствориться» в немецком обществе. Одни просто ищут спокойного житья в благополучной стране – но только в кругу своих соотечественников и в лоне своей культуры: немецкий язык они не учили и в будущем учить его не собираются. А другие вообще ехали с единственной целью – сесть на шею государству и жить на пособие по безработице.
Вот и получается: немцы живут сами по себе, а иностранцы сами по себе. Они даже селиться стараются подальше друг от друга.
