Иван Клула - Борджиа
1516 Смерть Фердинанда Католического. Болонское соглашение между Святым Престолом и Францией.
1517 В Саксонии Мартин Лютер защищает диссертацию против индульгенций.
1519 Смерть Лукреции Борджиа. Карлос Испанский избран императором под именем Карла V.
1520 Лев X отлучает Лютера. Бунты против фламандских министров Карла V в Испании.
1521 Фердинанд де Кортес завоевывает Мексику.
1522 Испанцы захватывают герцогство Миланское.
1525 Поражение французов в битве при Павии, пленение Франциска I в Мадриде.
1526 Мадридский договор: испанское пленение сыновей Франциска I.
Карл V женится на Изабелле Португальской. Франциск Борджиа, маркиз де Ломбэ, становится близким другом императорской четы.
1527 Разграбление Рима войсками Карла V.
1530 Коронация Карла V в Болонье. Маркграфство Мантуанское становится герцогством.
1534 Игнатий Лойола основывает Общество Иисуса в Париже.
1535 Создание реформистской республики в Женеве. Франциск де Борджиа участвует в экспедиции Карла V в Тунис.
1536 Вторжение Карла V в Прованс, мужественный поступок Франциска де Борджиа.
1538 Перемирие в Ницце и встреча Карла V и Франциска I в Эг-Морт.
1539 Смерть императрицы Изабеллы Португальской, супруги Карла V. Карл V назначает Франциска де Борджиа вице-королем Каталонии. Император едет через территорию Франции, чтобы подавить бунт в Генте.
1540 Папа Павел III признает Общество Иисуса. Начало отношений Франциска де Борджиа с этим орденом.
1542 Первые контакты португальских купцов с Японией.
Франциск де Борджиа участвует в Кортесах Арагона в Монзоне. Он становится герцогом Гандийским.
1545 Иезуит Франсуа Ксавье высаживается на Дальнем Востоке. Франциск де Борджиа уезжает в Гандию. Открытие вселенского собора в Триденте.
1546 Смерть герцогини Гандийской и обращение Франциска де Борджиа. Смерть Лютера. Иезуиты высаживаются в Бразилии.
1547 Смерть Генриха VIII Английского и Франциска I. Начало правления Генриха II во Франции. Победа Карла V над Шмалькальденским союзом при Мюльберге.
1548 Герцог Франциск де Борджиа вступает в Общество Иисуса.
Иезуиты прибывают в Марокко и Конго.
1550 Франциск де Борджиа в Риме и в Италии. Французско-английский мир.
Генрих II завоевывает Булонь. Ронсар публикует Оды.
1551 Франциск де Борджиа становится священником.
1552 Генрих II Французский завоевывает Три Лотарингских епископства.
1555 Франциск де Борджиа у смертного одра Жанны Безумной.
Начало правления папы Павла IV Карафа, врага Карла V.
1556 Отречение Карла V. Он удаляется в монастырь Святого Юста. Смерть Игнатия Лойолы. Открытие иезуитских коллегий в Германии, Богемии и Нидерландах.
1558 Начало правления Себастьяна Португальского. Его воспитание поручено иезуитам.
1559 В Испании Инквизиция преследует Франциска де Борджиа.
Смерть Генриха II Французского.
1561 Франциск де Борджиа в Риме. Коллоквиум в Пуасси, организованный Екатериной Медичи.
1565 Смерть отца Лаинеса, генерала иезуитов. Франциск де Борджиа становится генералом.
1566 Избрание папы Пия V. Смерть Сулеймана Великолепного. Мистические произведения Святой Терезы Авильской. Восстание гезов в Нидерландах. Проблемы иезуитов в Германии.
1570 Сен-Жерменский мирный договор между католиками и протестантами во Франции. Наступление Селима II на христиан. Франциск де Борджиа участвует в миссии легата a latere кардинала Александрийского в Испанию, Португалию и Францию.
1571 Победа христиан над турками в морской битве при Лепанто.
Франциск де Борджиа ведет переговоры о браке короля Себастьяна Португальского.
1572 Франциск де Борджиа при французском дворе. Последняя встреча с Екатериной Медичи. Возвращение в Италию и смерть в Риме. Варфоломеевская ночь.
Примечания
1
Кондотьер (ит. condottiere — наемник) — предводитель наемного военного отряда в XIV–XVI вв. в Италии, находившийся на службе у какого-либо государя или римского папы. (Здесь и далее прим. перевод.).
2
Мосарабы — христиане Пиренейского полуострова, жившие на захваченных арабами территориях и воспринявшие арабский язык и культ.
3
Прево (фр. prévôt) во Франции XI–XVIII вв. — королевский чиновник, выполнявший судебные функции.
4
Пребенда (ср. — лат. praebenda — то, что должно быть дано) — доходы и имущество (дома, поместья), предоставляемые привилегированной части католического духовенства за исполнение обязанностей, связанных с занимаемой должностью.
5
Конклав — собрание кардиналов, созывающееся после смерти папы для избрания нового.
6
Инвеститура (лат. investio) — в средние века в Западной Европе юридический акт введения вассала во владение феодом. И. духовных лиц, кроме этой светской И., включала также утверждение епископа, аббата в духовном сане (духовная И.).
7
Непотизм — раздача римскими папами должностей, высших церковных званий, земель родственникам ради укрепления собственной власти.
8
Консистория — особое совещание при папе римском.
9
Датарий — начальник папской канцелярии.
10
Коммандатист — финансист, кредитор.
11
Камерлинг — кардинал, управляющий папским имуществом, в обязанности которого входило созывать конклав, если Папский Престол оказывался вакантным.
12
Марран (исп. marrano) — испанский или португальский еврей, насильно обращенный в католичество и продолжающий тайно соблюдать иудейские религиозные обряды.
13
Протонотарий — высший сановник среди прелатов (не являвшихся епископами) папского двора.
14
Симония — (по имени волхва Симона, просившего, по библейскому рассказу, апостолов дать ему дар творить чудеса) широко практиковавшаяся в средние века продажа-купля церковных должностей или духовного сана в католических и других церквах.
15
Карлин — серебряная монета.
16
Монстранц — сосуд из золота и серебра, выставляемый на алтаре и содержащий освященную облатку.
17
Мориск — испанский мусульманин, обращенный в католицизм, часто насильно (с 1499 г.).
18
Мотета — музыкальное сочинение для одного/нескольких голосов, религиозного/нерелигиозного характера, с/без музыкального сопровождением, предназначавшееся изначально для украшения литургического одноголосия.
19
Ораторианец — член общества Оратории — конгрегации монахов, занимавшихся научными исследованиями и обучением (в Италии и Франции).
20
Часть черно-белых иллюстраций заменена на аналогичные цветные (прим. верстальщика).