Марион Мелвиль - История ордена тамплиеров (La Vie des Templiers)
176
Mathieu, Westmonasteriensis, anno 1260. Roehricht. Regesta, 1290.
177
Leonard. Op. cit. P.119.
178
Piquet. Op. cit. P.25.
179
Он был «менялой» в 1193 г.; командором — в 1202 г.; казначеем — с 1204 по 1227 гг. Leonard. Op. cit. P. 119.
180
Roehricht. Regesta, 1049 (1233 г.).
181
См. выше.
182
Johann. Sarisberiensis Epistolae. Мне, однако, не удалось найти это письмо.
183
Migne. Т. 155. Р. 1220.
184
Об этом см.: Lees. Op. cit. Introduction.
185
Idem. P. XXXIX.
186
Idem. P. XXXII.
187
Idem. P. XI–XII.
188
Idem. P.XLVII.
189
Idem. P. XLIII.
190
Idem. P. XLVII–IX.
191
Idem. P. XLIV и прим. 7.
192
Migne. Т.155. Р. 1169–1170.
193
Lees. Op. cit. P.1.
194
См. хроники Роджера Ховедена, аббата Бенедикта, Гервасия Кентерберийского.
195
Lees. Op.cit. P. LII.
196
Hoveden R. de. Magistri Rogeri de Houedene Chronica. Vol. I. London, 1868. P. 218.
197
Lees. Op. cit. P. LIII и 158.
198
Idem. P. LIV; Hoveden, Vol.I. P.64; Gervase of Canterbury. The Historical Works… Rolls Series. Vol. I. London, 1879. P.177.
199
Gervase. Loc. cit., «Tostes sancto Homero»; Hoveden, loc. cit.
200
Lees. Op. cit. P. LIV.
201
Idem.
202
Idem. P. LVII.
203
Meyer P. La Bible Francaise au Moyen Age//Romania XVII, 1888. P. 121 sq.
204
Accroissement des mss latins et francaise 1875–1891. Paris, 1891. P. 59.
205
Regle. § 677.
206
Idem. § I; 9.
207
Idem. Статуты, § 77-189.
208
Leonard.Op.cit.
209
Regle. Статуты магистра, § 77–89.
210
Национальный архив в Париже. S. 2154, No.18. Церковь на печати изображает Храм Господень (Templum Domini), иначе — мечеть Омара, которую также называли Храмом Соломона.
211
Regle. Статуты сенешаля, § 99-100.
212
Idem. P. 87, прим. 3.
213
Vitry. Historia Orientalis. Cap. LXV.
214
Regle. Статуты маршала, § 101–109.
215
О таких торгах говорится в «Иерусалимских ассизах» — своеобразной «конституции» крестоносного королевства, записанной уже на Кипре попечением Жана д'Ибелена.
216
Regle. Статуты командора королевства (Иерусалимского), § 110–119.
217
Idem. Статуты хранителя одежд, § 130–131.
218
Idem. Статуты командора Иерусалима, § 120–124.
219
«История» Ираклия, Кн. XXIII, гл. XLIII//Recueil des Historiens… T.II. P.65.
220
Regle. § 138–147.
221
«Деяния киприотов»//Recueil des Historiens des Croisades (Serie V): Documents Armeniens. T.II. P.788, § 412.
222
Regle. Статуты туркополье, § 169–172.
223
Idem. Статуты подмаршала, § 169–172.
224
Idem. Статуты знаменосца, § 177–179.
225
Каталонский устав опубликован: Un nouveau manuscrit…//Annuaire-Bulletin de la Societe de Histoire de France. Paris, 1889. Далее: Regle catalane.
226
Regle, § 148–155.
227
Idem. § 156–160.
228
Idem. § 161–168.
229
L'Art de verifier les dates.; Du Cange C. Dufresne, Sieur. Ligneages d'Outre-mer (изд. Э. Рей). Paris, 1840; Гийом Тирский/ Кн. XVII. Pp. 759, 782, 796; Кн. XVIII. Р. 841.
230
Roehricht. Regesta, 465–466.
231
Гийом Тирский. Кн. XX, гл. XXII//Recueil des Historiens… Р. 982.
232
Поминальная книга ордена Храма в Реймсе.
233
Гийом Тирский. Кн. XXI, гл. XXIX//Recueil des Historiens… Р. 1057.
234
Du Cange, op. cit.
235
Joinville J. de. Le livre des saintes paroles et des bonnes actions de saint Louis. Paris, 1874. P. 161.
236
Гийом Тирский. Кн. XX, гл. XXXII//Recueil des Historiens… P. 997–999.
237
Albon. Bullaire ms. T.I. P.311; Rhymer T. Foedera. Vol.I. London, 1816. P. 44.
238
«История» Ираклия. Кн. XXIII, гл. XXXIV//Recueil des Historiens… Р. 50–52.
239
Du Cange. Op. cit.
240
Leonard. Op. cit. P. 24.
241
Laborde F. de, Delaborde H. F. et al. Layettes du tresor des chartes. Vol.5. Paris, 1909. P.70. Хартии аббатства Божией Матери Иосафатской.
242
L'Art de verifier les dates.; Поминальная книга ордена Храма в Реймсе.
243
Leonard. Op. cit. Pp. 16; 24.
244
«История» Ираклия. Кн. ХХIII, гл. XXXIV//Recueil des Historiens… P.52.
245
Itinerarium Regis Ricardi. London, 1864. P.6.
246
De expugnatione. London, 1864. P. 215.
247
«История» Ираклия. Loc. cit.
248
Albon. Bullaire ms. T.I. P.406. Булла Климента III «Quamvis Omne Tempore» от 4 марта 1188 г.
249
«История» Ираклия. Кн. XXIII, гл. LXI//Recueil des Historiens… Т.II. Р.93 и прим.
250
Migne. Т.201. Pp. 1408, 1410.
251
Поминальная книга ордена Храма в Реймсе. Амбруаз говорит, что де Ридфор умер «на пятницу в сентябре». Ambroise. L'Estoire de la Guerre sainte du trouvere Ambroise. Paris, 1867.
252
Idem. Прим. Гастона Пари, р. LXXXIX.
253
«История» Ираклия. Кн. XXIV, гл. XIX//Recueil des Historiens… T.II. Р.130.
254
Jean Renart, Le Roman de la Rose (Guillaume le Dole). Bruxelles, 1930.
255
L'Art de verifier les dates цит. Menage. Histoire de Sable.
256
Roehricht. Regesta, p. 701 и прим. со ссылкой на: Itinerarium regis Ricardi. Кн. II. Гл. XVIII.
257
Ambroise. Стихи 4580–4585.
258
Он был «cambitor» (менялой) парижского Дома рыцарей Храма в 1193 г.; командором Дома — в 1204 г.; казначеем — до 1227 г. Leonard. Op. cit. Р. 119; Piquet. Op. cit. P. 25.
259
Piquet. Op. cit. P. 4.
260
Ambroise. Стихи 5200–5230.
261
Recueil des Historiens des Croisades. Historiens Orientaux. T. V. P. 32.
262
Ибн Алатир (1191–1192)//Idem. Т. I, IIe partie. P.47.
263
Ambroise. Стихи 5721–5723.
264
Idem. Стихи 5870–5880.
265
Idem. Стихи 5990–5993.
266
Idem. Стихи 5865–5870.
267
Idem. Стихи 6941–6943.
268
Idem. Стихи 6850–6865.
269
По поводу подобной критики стратегии Ричарда см.; Lamb Н. The Crusades. Vol. II, The Flam of Islam.
270
Ambroise. Стих 7212.
271
Idem. Стихи 7260–7280.
272
Idem. Стихи 7635–7650.
273
Idem. Стихи 7690–7720.
274
Idem. Стихи 7821–7782, версия Гастона Пари.
275
Idem. Стихи 10251-10265.
276
Ernoul. Chronique. Гл. XXVI. P.296.
277
По поминальной книге, он скончался «28 сентября»; Жильбер Эраль стал магистром в продолжение 1194 г.
278
Laborde, Delaborde et al. Op. cit P. 90.
279
Roehricht. Regesta, Additamentum. Иерусалим, август 1184 г.
280
Leonard. Op. cit. P. 24; 46; 16.
281
Магистр 1219–1229; Leonard. Op. cit. P. 25.
282
Магистр 1246–1249; Leonard. Op. cit. P. 95.
283
Магистр 1250–1253; Leonard. Op. cit. P. 114.
284
Leonard. Op. cit. P. 26 прим.; Miret y Sans J. Las Cases des Templers… en Catalunya. Barcelona, 1910.
285
Leonard. Op. cit. P. 16.
286