С. Энгус - Тайные культы древних. Религии мистерий
Philocalus. Calendarium / C.I.L. I, part 1, 2nd ed. with comm. of Th. Mommsen. Berlin, ’93).
Philostratus. Opera / Ed. C. L. Kayser. Leip., ’70–11; also by Westermann A. in: Didot. Philostrati et Callistrati opera, with Lat. tr.
P. 1—194, 267–318, Paris, ’78. Life of Apollonius of Tyana (Eng. tr. by Conybeare F.C. in: Loeb. Library, 2 vols. Lond., ’12; tr. with introd. and notes by Phillimore J.S. 2 vols. Oxf., ’12). Heroicus (Didot.
P. 267–318). Photius. Bibliotheca / Migne. P.G. CIII–IV; Eng. tr. by J.H. Free-se in 6 vols, in progress in S.P.C.K.
Pindar. Paeans (Greek text with comm. and tr. / Oxyrhynchus Papyri. V. P. 11—110; text and tr. by J. Sandys in: Loeb. Library.
P. 518–551). Olympic, 2. Plato. Phaedrus, Phaedo, Republic, Laws, Timaeus, Symposium,
Gorgias. Pliny. Historia Naturalis / Ed. D. Dtelefsen, Berlin, ’66–82; ed.
L. Janus, 6 vols. Leip., ’70–98; Mayhoff C. ’92–09; Eng. tr. by
J. Bostock and H.T. Riley, 6 vols. Lond., ’55–57.
Plotinus. Enneades / Ed. R. Volkmann, 2 vols. Leip., ’83–84; Lat. tr. by Massilio Ficino, 1492; French tr. by N. Bouillet, 3 vols. Paris; Germ. tr. by H.F. Müller, 2 vols. Berlin, ’78–80; partial Eng. tr. by
T. Taylor, Lond. 1787–1834. Complete Eng. tr. in progress by Stephen McKenna. Lond., ’17 f.
Plutarch. Moralia / Ed. G.N. Bernardakis, 7 vols. Leip., ’88–96; Eng. tr. of select essays by C.W. King in: Bohn. Class. Library. Lond., ’82; of others by A.R. Shilleto, in: Bohn. Lond., ’88. Selected Essays (tr. by T.G. Tucker. Oxf., ’13; vol. II, by A.O. Pickard. Oxf., ’18; complete tr. ed. W.W. Goodwin, 5 vols., ’70). Vitae / Ed. C. Sintenis, 5 vols. 2nd ed. Leip., ’89—’12; Eng. tr. by B. Perrin in 11 vols. in progress in: Loeb. Lib. Lond., ’14 ff.
Polybius / Ed. L. Dindorf, Leip., ’86–88; Eng. tr. in progress in: Loeb. Library, by W.H. Paton, in 6 vols.
Porphyry. De Abstinentia / Ed. A. Nauck. Leip. 85; R. Herscher. Paris, ’58. Vita Plotini / Ed. R. Volkmann, in ed. of Plotinus. Vita Pythagorae / Ed. A. Nauck. Leip., ’86. De Antro Nympharum / Ed.
A. Nauck, ’85. Ep. ad Marcellam / Ed. A. Nauck. ’85. Ad Anebonem / Parthey ed. of Iamblichus, De Mysteriis. Sententiae / Ed. B. Mommert. Leip., ’07. (Eng. tr. of De Abst. and De Antro Nymph. in: Taylor T. Select Works. Lond. 1823; of De Abst. by S. Hibberd. Lond., ’57; of Ad Marc. by A. Zimmern. Lond., ’96; of Vita Plotini, by McKenna in tr. of Plotinus; of Sententiae by T. Davidson in Jour. of Spec. Phil. III., ’69.)
Posidonii Rhodii Reliquiae Doctrinae / Ed. J. Bake, Leiden, 1810.
Proclus. Institutio Theologica / Ed. G.F. Creuzer in: Didot. ed. of Plotinus. P. XLVII–CXVII. In Platonis rempublicam Commentaria / Ed. W. Kroll, 2 vols. Leip., ’99—’01. In Timaeum / Ed. E. Diehl, 3 vols. Leip., ’03–06. In Plat. Cratylum Comm. / Ed. G. Pasquali. Leip., ’08. Parmenides / Ed. A.E. Chaignet. ’00–03. Hymni / Tauchnitz ed. of Anthologia Graeca. Leip., ’29; Abel E. Leip., ’83; Ludwich A. ’95. (Eng. tr. The Six Books of Proclus, including On the Th eology of Plato, Elements of Theology, On Providence, and minor frags., by
T. Taylor, 2 vols. Lond., 1816.) Prudentius. Peristephanon, X. 1006–1085 (cited in Hepding, At-tis, 65–67).
Psellus M. Quaenam sunt Graecorum opiniones de Daemonibus / Boissonade J.F. Nuremberg, ’38; P. 875–882 / Migne. P.G. CXXII. De Daemonum energia sue operatione (Migne, ib. P. 82–75). Expositio in Oracula Chaldaica (after Gallaeus / Ed. Migne, ib. P. 1115–1150).
Pseudo-Apuleius. Asclepius / Ed. P. Thomas. Leip., ’08. Eng. tr. in: Mead. Th rice-greatest Hermes.
Pseudo-Aristotle. De Mundo; Eng. tr. by E. Forster. Oxf., ’14.
Pseudo-Callisthenes. Hist. of Alexander the Great (by E.A.W. Budge).
Pseudo-Dionysius , the Areopagite, esp. De Mystica Th eologia and De Coelesti Hierarchia (Greek text in: Migne . P.G. vols. III–IV; Erigena’s Lat. tr. in: Migne. P.L. CIII; Eng. tr. of former work by
A.B. Sharpe in: Mysticism. Lond., ’10; also, by C.E. Rolt in S.P.C.K.
Lond., ’20; of latter by J. Lupton. Lond., ’69; and by Parker. Lond., ’94, ’97).
Pseudo-Eratosthenes. Catasterismi (Olivieri A. Leip., ’97 in: Mythographi-Graeci, III, 1).
Pseudo-Hippocrates. De Morbo Sacro.
Pseudo-Plato. Axiochus.
Pseudo-Plato. Epinomis (“the first gospel preached to Hellenes of the stellar religion of Asia”).
Ptolemaeus C. Opera / Ed. J.L. Heiberg, Syntaxis Mathematica, 13 books, in 2 vols. Leip., ’98—’03. Opera Astronomica Minora. ’07. Handbuch der Astronomie (Greek text with Germ. tr. and comm. by
K. Manitius, 2 vols. Leip., ’12–13). Almagest = Syntaxis Mathematica.
Reinach S. Répertoire des reliefs grecs et romains (3 vols. Paris, ’09—’12); Rép. des vases peints grecs et étrusques (2 vols. ib., ’99—’00).
Ritter A.H., Preller L. Hist. Philosophiae Graecae-romanae, 9th ed. (Gotha, ’13).
Sacred Books of the East (Eng. tr. ed. by M. Müller and others, 50 vols. Oxf., ’79—’10. Vol. L, valuable index).
Sallustius. De Diis et Mundo (Greek text with Lat. tr. in: Mullach. Fragmenta, III. P. 30–50; Eng. tr. by G. Murray in: Four Stages of Greek Religion. P. 185–214).
Scriptores Historiae Augustae / Ed. H. Peter, 2 vols. Leip., ’84; Eng. tr. by D. Magie in progress in: Loeb. Library. Scriptores rerum mirabilium Graeci / Ed. A. Westermann, Brunswick, ’39. Scriptorum rerum mythicarum Latini / Ed. G.H. Bode. Cellis, ’34. Senatusconsultum de Bacchanalibus / Bruns. Fontes, etc. 7th ed.
P. 164 ff.; C.I.L. I. 196; Livy, XXXIX. 8 f.
Seneca. Epistulae Morales / Ed. O. Hense. Leip., ’14; Dialogorum libri / Ed. E. Hermes. Leip., ’05; De Beneficiis, etc. / Ed. C. Hosius. Leip., ’14; Naturales Quaestiones / Ed. A. Gercke. Leip., ’07; Eng. tr. of Epistulae Morales, by R.M. Gummere, in: Loeb. Library, 3 vols.: tr. of Moral Essays in progress by J.W. Basore; cf. E. Badstübner, Beitr. z. Erklärung der phil. Schriften Senecas. Hamb., ’01.
Serapis v. important prose and verse inscr. from Delos about 200 B.C. / I.G. XI. 4, 1299; Weinreich, Neue Urkunden z. Sarapisreligion. P. 31–33.
Servius. Commentary to Virgil’s Aeneid. Sextus Empiricus / Ed. I. Bekker. Berlin, ’42. Simplicius. Commentary on Aristotle / Ed. Heiberg and others.
Berlin. Sopatros / Walz C. Rhetores Graeci, VIII. Sophocles. Antigone, 944–987, 1115–1154. Oedipus Rex, 211 ff. Statius. Silvae / Ed. A. Klotz. Leip., ’71; Thebais / Ed. P. Kohlmann.
Leip., ’84. Stephanus Byzantinus. Ethnica / Ed. A. Westermann. Leip., ’39. Stobaeus J. Eclogae / Ed. A. Meineke, 2 vols. Leip.; Gaisford T.
2 vols. Oxf., ’50; Florilegium (Meineke A. 4 vols. Leip.); Opera / Ed.
C. Wachsmuth, O. Hense. Berlin, ’84. Strabo. Geographica / Ed. A. Meineke, 3 vols. Leip., ’66–77. Eng. tr. in progress in: Loeb. Library, by W.H.S. Jones, 8 vols. Suetonius. Opera / Ed. C.L. Roth. Leip., ’08. Eng. tr. by J.C. Rolfe,
2 vols. in: Loeb. Library. Suidas. Lexicon / Ed. I. Bekker. Berlin, ’54. Sun-worship. Cf. In laudem solis (IV. P. 433–437 of Baehrens A.
Poetae Latini Minores, 6 vols. Leip., ’79–86); Proclus. Hymn I; Macrobius. Saturnalia, I. 23; Orphic Hymns, VIII; Julian. Oratio, IV (Hymn to King Sun); Ps.-Plato. Epinomis.
Symmachus. Epistulae and Relationes / Ed. O. Seeck. Vol. VI. 1 in:
Monumenta Germaniae historica – auctores antiquissimi. Berlin, ’83). Synesius. Dion / Migne. P.G. LXVI, coll. 1111–1164. Tacitus. Annales and Historiae. Tatian. Oratio ad Graecos / Ed. J.C.T. Otto. Jena, ’51. Taurobolium. Cf. e.g. C.I.L. II. 5260; X. 1596; VI. 497–504, 510, 512; I.G. I. 1019–1020; C.I.A. III. 172.
Tertullian , esp. Contra Marcionem; Apologia; De Praescriptione Haereticorum; Adversus Valentinianos; Ad Nationes / Ed. F. Oehler, 3 vols. Leip., ’53–61; latest ed. by A. Reifferscheid and G. Wissowa, in: Corpus Script. eccles., ’90 f. Eng. tr. by various authors in: Clark. Ante-Nicene Library.
Testament of Epicteta, inscr. from island of Thera, C.I.G. II. 2448;
H. v. Gärtringen, Inscr. Graecae, XII, pt. 3, 330; Cauer, Delectus, 2nd ed. 148; Ziehen-Prott, II. P. 318–222; Michel. Recueil, 1001. Th eo Smyrnaeus. Expositio rerum mathematicarum / Ed. E. Hiller.
Leip., ’78. Th eocritus. Idylls, XV (Festival of Adonis); XXVI (Th e Bacchanals).
Th eophilus. Ad Autolycum / Ed. J.C.T. Otto in vol. II of Corpus Apologetarum Christ. Saec. II. Jena, ’61; Eng. tr. by Marcus Dods, in: Clark. Ante-Nicene Library. Edin., ’67.
Th eophrastus. Deisidaemon, Characteres, XXVIII (XVI). Jebb and
Sandy’s ed. Lond., ’09, with tr. Tresp A. Die Fragmente der griech. Kultschriftsteller (Giessen, ’14). Usener H. Epicurea (Leip., ’87). Valentinus v. s. Gnosticism. Valerius Flaccus. Argonautica / Ed. C. Schenkl. Berlin, ’71. Varro M. Terrentius. Antiquitatum rerum humanarum et divina
rum, libri I, XIV, XV, XVI. ed. R. Agahd. Leip., ’98. Id. Liber XVI, ed. E. Schwarz, ’88. Id. The Sources of the First Ten Books of Augustine’s De Civitate
Dei, S. Angus. Princeton, ’06. Vettius Valens, Anthologiarum libri / Ed. W. Kroll. Berlin, ’08.
Also in: Catalogus Codicum astrologorum graec. Virgil. Aeneid VI (with Norden’s Commentary); Eclogae, IV. Zeno. Fragments of Zeno and Cleanthes / Ed. A.C. Pearson. Lond.,
’91; also in: Arnim. Stoic. vet. Frag. Zosimus. Nova Historia / Ed. L. Mendelssohn. Leip., ’87. French tr. by Cousin. Paris, 1678; Eng. tr. anon. Lond. 1684, 1814.
ДОПОЛНЕНИЯ
Современные авторы
Boulanger A. Orphée; Rapports de l’Orphisme et du Christianisme (Paris, ’25).
Carcopino J. Etudes romaines: La basilique pythagoricienne de la porte majeure (Paris, ’26); La basilique de la porte majeure (I in: Rev. des deux mondes, XXXV. P. 781–810; II, ib. XXXVI. P. 170–201; III, Une église pythagoricienne, ib. P. 391–425).
Casel O. De philosophorum graecorum silentio mystico (Giessen, ’19). Cerfaux L. Influence des mystères sur le judaïsme alex. avant Philon (Muséon, XXXVII. P. 29–88). Eisler R. Orphisch-dionysische Mysteriengedanken in der christ. Antike (Leipzig, ’25).
Faber G.S. Origins of Pagan Idolatry (Oxf., 1816).
Halliday W.R. The Pagan Background of Early Christianity (Liverpool, ’25).
Lagrange M.J. Attis et le christianisme (Rev. biblique, ’19. P. 419–480; ’27. P. 561–566).
Mischkowski H. Die heiligen Tische im Götterkultus der Griechen u. Römer (Königsberg, ’17). Nock A.D. Studies in the Graeco-Roman Beliefs in the Empire
(J. Hell. St. XLV. P. 84—101). Otto R. West-östliche Mystik (Gotha, ’27). Poerner J. De Curetibus et Corybantibus (Halle, ’13). Rabes H. Das Eleusinische Zehntengesetz von Jahre 353/2 (Gies
sen, ’24).
Reinhardt K. Poseidonios (Munich, ’21).
Reitzenstein, Schaeder. Studien zum antiken Synkretismus aus
Iran u. Griechenland (Leipzig, ’26). Rohde E. Psyche / Eng. tr. from 8th German ed. by W.B. Hillis. Lond., ’25. Völker K. Mysterium u. Agape. Die gemeinsamen Mahlzeiten in der alter Kirche (Gotha, ’27). Ziehen L. Der Mysterienkult von Andania (Archiv. f. Religionswiss.
XXIV. P. 29–60).
Древние источники
Geden A.S. Select Passages illustrating Mithraism (Lond., ’25).
Hermetica. Text, tr. and notes by W. Scott (Oxf., I, ’24; II, ’25).
Pistis Sophia. Eng. tr. by G. Horner, with intr. by F. Legge (Lond., ’24).
Sallustius. Concerning the Gods and the Universe (with tr. by
A. D. Nock. Camb., ’26).
ИЗБРАННЫЕ ИСТОЧНИКИ В ПЕРЕВОДАХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Античные гимны. М., 1988.
Антонин Марк Аврелий. Размышления / Пер. А. Гаврилова. М., 1993.
Апулей . Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии. Метаморфозы в XI книгах. Флориды / Пер. М.А. Кузмина и С.П. Маркиша. М., 1956.
Аристофан . Комедии. Фрагменты / Пер. А. Пиотровского. Изд. подг. В.Н. Ярхо. М., 2000.
Вергилий Марон Публий . Буколики. Георгики. Энеида. М., 1971.
Гермес Трисмегист и герметическая традиция Востока и Запада / Пер. К. Богуцкого. М., 1998.
Гораций . Оды, эподы, сатиры, послания / Ред., вступ. статья и коммент. М. Гаспарова. М., 1970.
Демосфен . Речи / Пер. с греч., статья и примеч. проф. С.И. Радцига. М., 1954.
Еврипид . Трагедии. Т. 1–2. М., 1980.
Климент Александрийский. Педагог / Пер. с греч. Н.Н. Корсунского. М., 1996.
Климент Александрийский . Строматы / Изд. подг. Е.В. Афонасин. Т. 1–3. СПб., 2003.
Климент Александрийский . Увещевание к язычникам. Кто из богатых спасется / Пер. с др. – греч., вступ. статья, коммент. и указатель А.Ю. Братухина. СПб., 2009.
