Вадим Эрлихман - Робин Гуд
135. Робин Гуд и пастух (Robin Hood and the Shepherd).
136. Веселье Робин Гуда (Robin Hood’s Delight).
137. Робин Гуд и торговцы (Robin Hood and the Pedlars).
138. Робин Гуд и Аллан-э-Дейл (Robin Hood and Allen a Dale).
139. Путь Робин Гуда в Ноттингем (Robin Hood's Progress to Nottingham).
140. Робин Гуд спасает трех стрелков (Robin Hood rescuing three Squires, другое название — Robin Hood rescues Three Young Men).
141. Робин Гуд спасает Уилла Статли (Robin Hood rescuing Will Stutly).
142. Маленький Джон просит милостыню (Little John a Begging).
143. Робин Гуд и епископ (Robin Hood and the Bishop).
144. Робин Гуд и епископ Херефорда (Robin Hood and the Bishop of Hereford).
145. Робин Гуд и королева Кэтрин (Robin Hood and Queen Katherine).
146. Погоня Робин Гуда (Robin Hood's Chase).
147. Робин Гуд делит золото (Robin Hood's Golden Prize).
148. Благородный рыбак, или Выгодная служба Робин Гуда (The Noble Fisherman, or Robin Hood's Preferment, другое название — Robin Hood's Fishing).
149. О рождении, воспитании, доблести и женитьбе Робин Гуда (Robin Hood's Birth, Breeding, Valor and Marriage).
150. Робин Гуд и дева Мэриан (Robin Hood and Maid Marian).
151. Хитрость короля и его дружба с Робин Гудом (The King's Disguise and Friendship with Robin Hood).
152. Робин Гуд и золотая стрела (Robin Hood and the Golden Arrow).
153. Робин Гуд и доблестный рыцарь (Robin Hood and the Valiant Knight).
154. Подлинная история Робин Гуда (A True Tale of Robin Hood).
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ, СВЯЗАННЫЕ С ИМЕНЕМ РОБИН ГУДА
1191 — у Давида Шотландского, графа Хантингдона, родился первенец Роберт.
1194 — король Ричард Львиное Сердце возвращается в Англию после крестового похода и плена.
1196 — Роберт фиц Одо, рыцарь из Локсли в Уорикшире, лишен имения как преступник.
1199 — после гибели Ричарда королем Англии становится его брат Иоанн Безземельный.
1213 — объявлен вне закона за убийство слуга аббата Сай — ренчестера Роберт Гуд.
1215 — подписание Великой хартии вольностей.
1225 — в документах английского казначейства упоминается Роберт Год (Хоббеход), объявленный вне закона в Йоркшире.
1237 — смерть Джона, графа Хантингдона, и упразднение его титула.
1247, 8 ноября — упомянутая в надгробной надписи дата смерти Робин Гуда.
1261 — в Беркшире объявлен вне закона разбойник Роберт Смит по прозвищу Робгод.
1265 — мятеж графа Симона де Монфора против короля, в котором, по свидетельству ряда источников, участвовал Робин Гуд.
1272 — в Шервудском лесу арестован мятежник Роджер Год — берд, один из возможных прототипов Робин Гуда.
Около 1280 — французская пастораль «Игра о Робине и Марион».
1316 — в судебных отчетах города Уэйкфилд в Йоркшире упоминаются Роберт Год и его жена Матильда.
1318 — в Уэйкфилде объявлен вне закона разбойник Маленький Джон.
1322 — королевские войска подавили мятеж графа Ланкастера. Его сторонники, среди которых мог быть и Роберт Год, скрываются в лесах.
1323 — Робин Гуд служит привратником при дворе короля Эдуарда II.
1347 — еще одна возможная дата смерти Робин Гуда.
1377 — упоминание о Робин Гуде в «Видении о Петре Пахаре» Уильяма Ленгленда.
1380 — Робин Гуд упоминается в поэме Чосера «Троил и Хри — сеида».
1381 — восстание Уота Тайлера.
1382 — король помиловал мятежника Роберта Дора из Йоркшира, прозванного Робин Гудом.
1417 — в королевских грамотах упоминается Роберт Стаффорд, бывший священник из Сассекса, ставший разбойником по кличке «брат Тук».
1420 — упоминание о Робин Гуде в хронике Андру из Уинтона при описании событий 1283 года.
1426 — «Робингудовы игры» в Эксетере.
1429 — первая известная запись баллады о Робин Гуде.
1440 — шотландский хронист Уолтер Боуэр упоминает Робин Гуда как участника мятежа Симона де Монфора.
1510 — напечатан сборник «Малая жеста о Робин Гуде».
1521 — Джон Мейджор в «Истории Великой Британии» впервые пишет о знатном происхождении Робин Гуда.
1527 — «История Шотландии» Гектора Бойса сообщает о почитании могилы Маленького Джона в Йоркшире.
1542 — Джон Лиланд описывает могилу Робин Гуда в Кир — клисе.
1560 — напечатана первая известная пьеса о Робин Гуде.
1569 — Ричард Графтон в «Большой хронике» впервые приписал Робин Гуду знатное происхождение.
1592 — упоминание о Робин Гуде и его соратниках в «Анналах» Джона Стоу.
1598 — Энтони Мандей пишет пьесы «Падение Роберта, графа Хантингдонского» и «Смерть Роберта, графа Хантингдонского», посвященные Робин Гуду.
1600 — «манускрипт Слоуна» впервые называет Локсли местом рождения Робин Гуда.
1632 — «Подлинная история Робин Гуда» Мартина Паркера.
1665 — первое изображение могилы Робин Гуда в Кирклисе.
1697 — в сочинении антиквара Томаса Гейла приводится надпись на могиле Робин Гуда в Кирклисе.
1743 — Уильям Стакли в книге «Paleographia Britannica» приводит сведения о наследнике графства Хантингдон Роберте Фиц-Узе — возможном прототипе Робин Гуда.
1784 — вскрытие могилы Маленького Джона в Хэзерсейдже.
1795 — научный труд антиквара Джозефа Ритсона «Робин Гуд».
1819 — роман Вальтера Скотта «Айвенго».
1822 — роман Томаса Лава Пикока «Дева Мэриан».
1840 — книга Пирса Игена «Робин Гуд и Маленький Джон».
1860 — опера Джорджа Макфаррена «Робин Гуд».
1872 — роман Александра Дюма «Робин Гуд, принц воров».
1882 — издание баллад о Робин Гуде в составе пятитомника Фрэнсиса Чайлда «Английские и шотландские баллады».
1883 — книга Говарда Пайла «Веселые приключения Робин Гуда».
1890 — поставлен мюзикл Реджинальда де Ковена «Робин Гуд».
1908 — снят первый фильм о Робин Гуде — «Робин Гуд и его удальцы» режиссера Перси Стоу.
1919 — в Петрограде вышел сборник «Баллады о Робин Гуде» в переводах Н. Гумилева, Г. Иванова, Вс. Рождественского и других, с предисловием М. Горького.
1922 — фильм «Робин Гуд» (в главной роли Дуглас Фэрбенкс).
1938 — фильм Майкла Кертиса «Приключения Робин Гуда» (в главной роли Эрролл Флинн).
1956 — книга Роджера Грина «Приключения Робин Гуда».
1970 — итальянский фильм «Лучник из Шервуда» (в главной роли Джулиано Джемма).
1973 — студия Уолта Диснея выпускает мультфильм «Робин Гуд», где в роли героев выступают животные.
1975 — советский фильм «Стрелы Робин Гуда» (режиссер С. Тарасов, в главной роли Б. Хмельницкий).
1976 — фильм «Робин и Мэриан» (режиссер Ричард Лестер, в главных ролях Шон Коннери и Одри Хепбёрн).
1983 — советский фильм «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго» (режиссер С. Тарасов, в роли Робин Гуда Б. Хмельницкий).
1984–1986 — английский телесериал «Робин из Шервуда» (в главной роли Майкл Прейд, потом Джейсон Коннери).
1991 — исторический боевик «Робин Гуд, принц воров» (режиссер Кевин Рейнольдс, в главной роли Кевин Костнер). Фильм «Робин Гуд» (режиссер Джон Ирвин, в главной роли Патрик Бергин).
1993 — фильм-пародия Мэла Брукса «Робин Гуд: мужчины в трико» (в главной роли Кэри Элвес).
2006 — телесериал «Робин Гуд» (в главной роли Джонас Армстронг).
2010 — фильм Ридли Скотта «Робин Гуд» (в главной роли Рассел Кроу).
КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
Английская и шотландская народная баллада: Сборник /Сост. Л. М. Аринштейн. М., 1988.
Баллады о Робин Гуде / Под ред. Н. Гумилева. Пг., 1919.
Баллады о Робин Гуде / Пер. Игн. Ивановского. Л., 1980.
Брайант А. Эпоха рыцарства в истории Англии / Пер. с англ. СПб., 2001.
Морозов М. М. Баллады о Робин Гуде. — В кн.: Морозов М. М. Избранные статьи и переводы. М., 1954.
Baldwin D. Robin Hood: The English Outlaw Unmasked. N.Y., 2010.
Bellamy J. Robin Hood: an historical enquiry. London, 1985.
Coghlan R. The Robin Hood Companion. London, 2003.
Dixon-Kennedy M. The Robin Hood Handbook. London, 2006.
Dobson R. B., Taylor J. Rymes of Robyn Hode. London, 1976.
Harris P. V. The truth about Robin Hood. London, 1956.
Hobsbawm E. Bandits. London, 1985.
Holt J. C. Robin Hood. London, 1982.
Hunter J. The Ballad Hero: Robin Hood // Critical & Historical Tracts. 1852. № IV. P. 28–38.
Hunter J. Hallamshire. London, 1819.
Hutton R. The Rise and Fall of Merry England: The Ritual Year 1400–1700. Oxford, 1996.
