Галина Шебалдина - Заложники Петра I и Карла XII. Повседневный быт пленных во время Северной войны
54
Реверс — обязательство.
55
Або — современный Турку (Финляндия).
56
Еще один представитель семьи Измайловых — брат русского посла в Дании Андрея Измайлова.
57
Картель — договор об обмене или выкупе пленных.
58
Потентат — правитель, монарх.
59
Лимонов и апельсинов.
60
Повышенный интерес герцога Голштинского объяснялся не реализованными, но вполне законными претензиями на шведский престол как племянника Карла XII. Сын его Карл Петер Ульрих, будущий российский император Петр III, был одновременно внуком Петра I и Карла XII.
61
Эта предосторожность не помогла, Книперкрона не вернулся, а в 1715 году умер.
62
Он имел в виду, что Книперкрона уже вернулся в Швецию.
63
Сифилис.
64
Ныне финский Усикаупунки.
65
По условиям Ништадтского мира Россия должна была выплатить компенсацию в размере 2 млн. ефимков за утерянные шведами балтийские провинции.
66
См., например: Энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона. T.XXVII. Розавен — Репа. СПб., 1899. С. 199; Русский биографический словарь. Т. XVIII. Фабер — Цяшювский. СПб., 1901. С. 321.
67
Шифр, которым снабдили русских дипломатов в Посольском приказе в конце XVII — начале XVIII века, а именно Хилкова (Стокгольм), Измайлова (Копенгаген), Матвеева (Лондон), был одинаков. С 1707 года, с приходом нового руководителя дипломатической службы, графа Г. И. Головкина, шифр меняется и усложняется.
68
Симпатические чернила были сделаны на основе квасцов и при нагревании проступали на поверхности листа. Неслучайно некоторые письма резидента имеют довольно «поджаренный» вид.
69
Известно лишь несколько эпизодов, когда Книперкрона просил свое руководство не задерживать его жалованье.
70
Например, если в октябре 1703 года он был должен царевичу Александру Имеретинскому 200 ефимков, то к началу декабря его долг вырос до 800 ефимков. Тогда же он занял у «купецких людей шведов» 1500 ефимков и у московского купца Ивана Шапкина 1300 рублей.
71
Его отец был подьячим, он сам обладал хорошим почерком и часто привлекался Хилковым для шифрования писем. По возвращении ему было выплачено недостающее жалованье и «за полонное терпение» 200 рублей, и он был зачислен в Сенат подканцеляристом.
72
Газеты, новостные листки и пр.
73
Он был принят Карлом 18 августа, то есть речь идет о выступлении 1—2 сентября.
74
Почерк А. Манкиева, что среди прочих фактов опровергает точку зрения, что Манкиев появился около Хилкова после 1709 года.
75
Скорее всего, это и было начало обострения болезни — водянки, которая свела его в могилу.
76
Людвиг Фабрициус был организатором трех экспедиций из Швеции в Персию с целью установления торговых и политических контактов между государствами. Является автором описания путешествия по России, а также книги по истории крестьянской войны Степана Разина.
77
Кроме Александра Имеретинского, которого по сведениям его отца — царя Арчила, активно готовили к обмену.
78
Долгорукого отправили в Евле, а Вейде в Вестерос. Трубецкой остался в Стокгольме за главного.
79
Дорога была долгой, но случился и приятный, судя по всему, не частый случай. Так, проезжая 22 мая город Валду, Хилков и прочие были удивлены гостеприимством местного градоначальника; они ходили, куда хотели, без караула, а сам город был «лучше желать нельзя».
80
Кстати, это было сделано в таких объемах, что шведы не смогли противопоставить в ответ ничего похожего.
81
Речь идет об открытом в XVII веке минеральном источнике Медеви Брун, расположенном недалеко от озера Веттерн и города Мутала.
82
В том, что тело Хилкова так долго не отпускали на родину, не было ничего удивительного — уже был прецедент с принцем Имеретинским. По удивительному совпадению 29 мая 1716 года в Шлиссельбурге умер граф К. Пипер, и Петр, задерживал отправку гроба, напоминая шведам об Александре Арчиловиче, Карл XII ответил тем же.
83
Хилковы также принадлежали к этой ветви.
84
По легенде ее выточил сам царь. Сегодня находится в фондах Исторического музея.
85
Страленберг — дворянская фамилия, полученная Ф. Ю. Таббертом и его братьями в 1707 году после зачисления в сословие. Именно под этой фамилией он вошел в историю.
86
У Страленберга была особая причина недоброжелательно относиться к князю. Он был очень обижен на Гагарина, который не только мало заплатил за составленную им карту, но и запретил в дальнейшем составлять подобные чертежи.
87
Это обвинение оказалось очень живучим и передавалось из уст в уста даже в аристократических семьях. Князь П. В.Долгорукий в 60—70-е годы XIX века записал историю, услышанную им от родственников, якобы Гагарин мечтал стать «царем Сибирским».
88
Чуть больше 14 килограмм
89
Александр Имеретинский учился пушкарскому делу в Голландии — отсюда знание голландского языка, Хилков, как мы уже знаем, — в Венеции, а затем в Черногории у венецианского капитана — отсюда итальянский.
90
В прошении о помиловании он написал, что не помнит, как ругался на короля, так как «в толикое число был пьян». Его помиловали, но спустя некоторое время он умер в тюрьме.
91
Результаты этой работы можно наблюдать в Упсальской библиотеке, где хранятся рукописи Спарвенфельда.
92
Полное название: «Ядро российской истории, сочиненное ближним стольником и бывшим в Швеции резидентом, князь Андреем Яковлевичем Хилковым, в пользу российского юношества, и для всех о российской истории краткое понятие иметь желающих в печать изданное, с предисловием и о сочинителе сей книги, и о фамилии князей Хилковых».
93
В фонде Спарвенфельда в Упсальской научной университетской библиотеки находятся две книги с указанием на то, что они получены от секретаря Хилкова Манкиева.
94
«…Описание степеней чинов и служеб которые в академии Упсальской обретаются.
1-ое место и лицо имеет как бы покровитель Академии /хотя ему при том труда и великого попечения нет/, один из первейших королевских советников и называется он той Академии Cancler или по латыни Cancellaring. 2-ой Архиепископ упсальской имеет место, до которого, но особливо Росправа и Смотрение над Поведением академическим надлежит и называется Pro cancelllarius. Сим последуют профессор из который от первого до последнего по череде наставленный на полгода Академии.
3-им Ректор или Правитель так в Академии как и в Приватном Обхождении и случаях первой перед всеми профессорами берет место.
Профессоры
Theologie сие Богословие которые в 1713 году там были 4-ты Ларе Мулин, Даниэль Дьюберг, Юхан Палмрут, Даниель Луниус — к которым адъюнкты прикреплены 4 человека.
Профессор Juris — приказного дела.
Профессор Карл Лундиус, Йон Рефтелиус и адъюнкт Юхан Германсон.
Профессор Medicina сие врачество.
Профессор Олоф Рудбек, Ларе Роберг и адъюнкт Брумель.
Профессор Философии — Якоб Арениус.
Профессор истории — Юхан Упмарк.
Профессор Polyticas политики — Петер Элвиус.
Профессор Mathescos математики — Олоф Целсиус.
Профессор греческого языка — Фабиан Торнер.
Профессор Etoguencia благоглаголения — Петер Шулберг.
Профессор Poesicos поэзии — Харальд Валериус.
Профессор Geometria землемерия — Юхан Стукиус.
А также профессоры Logicas et Metaphisicas метафизика, еврейского языка и Moralium нравоучительной. У них 6 адьюнктов.
Далее следует Bibliotecatius сие книгохранитель Эрик Бензелиус.
Кроме того
Секретарь академии — Грюнвальд
Рейтмейстер который казну держит Руммаль
Бухгалтер… Раммаль 9 Cursores или ходоки, Ammanuensis или писец Вахмейстер или начальник сторожей, 12 сторожей.
