Владимир Андриенко - Взлеты и падения страны Кемет в период Древнего и Среднего царств
Крестьянин жалуется вельможе на произвол и тот находит, что он весьма красноречив и решает, что его красноречие может позабавить фараона. Десять раз крестьянин произносит свои речи пред царем и, в конце концов, добивается справедливости.
6. Наставление гераклеопольского фараона своему сыну Мерикара – документ принадлежит к числу наиболее ценных свидетельств эпохи.
7. Поучение Аменемхета I к сыну Сенусерту I – небольшой текст дошел до нас в целом виде, с заглавием и обычным заключением. Поучение написано по поводу гаремного заговора на жизнь Аменемхета. Фараон советует своему наследнику не доверять никому – ни друзьям, ни братьям. Фараон говорит что от людей нельзя ждать благодарности, о том что любой может предать и нанести удар в спину своему благодетелю.
8. История о потерпевшем кораблекрушение – фантастическая повесть, рассказанная от первого лица, является одним из важнейших памятников эпохи.
9. Гимн Сенусерта III – написан при его жизни.
Дважды велик царь своего города над
миллионами воинов: другие же правители
над людьми – не более, как простой народ.
Дважды велик царь своего города: он – плотина,
сдерживающая поток во время разлива.
Дважды велик царь своего города: он – прохладная сень,
где всякий может почивать,
пока не рассветет совсем.
Дважды велик царь своего города: он – твердыня
со стенами из крепкого кесемского камня.
Дважды велик царь своего города: он – убежище,
недоступное грабителям.
Дважды велик царь своего города: он – приют,
скрывающий охваченного ужасом от его врага.
Дважды велик царь своего города: он – тень,
свежая водянистая растительность в жатвенную пору
Дважды велик царь своего города: он – теплый и сухой
угол в зимнюю пору.
Дважды велик царь своего города: он – скала,
сдерживающая порыв ветра во время бури.
Дважды велик царь своего города: он – Сехмет
для врагов, преступающих через его границу.
Владимир Андриенко
Луганск 2007