Франсуа Лиссарраг - Вино в потоке образов
197
О платоновской критике изобразительных техник см.: Vernanq…p., Naissance d'images in Religions, histoires, raisons, Paris, 1979, р. 105–137.
198
Еврипид, Ион, 1143–1166 (пер. И. Анненского).
199
Mastronarde D. J. Iconography and Imagery in Euripides' Ion, CSCA 8, 1975, р. 163–176; LorauxN. Les Enfants d'Athéna, Paris, 1981, р. 197–253. Также см.: Schmitt·Pantel P. Le Banquet ambigu d'Ion, in La Citeaubanquet, thesed'État, Lyon, 1987, р. 261–280.
200
Аристофан, Осы, 1208–1215 (пер. Н. Корнилова, под ред. В. Ярхо). Цит. по: Аристофан. Комедии. М.: Искусство, 1983. Т. 1.
201
Ксенофонт, Пир, IX, 7 (пер. С.И. Соболевского). Цит. по: Ксенофонт. Сократические сочинения. СПб., 1993.
202
Ксенофонт, Пир, VII, 5 (пер. С.И. Соболевского).
203
См.: Rossi L. Il simposio greco arcaico е classico соте spectacolo а se stresso, in Atti del VII convegno di studio: Spettacoli conviviali…, Viterbo maggio 198з, р. 41–50 и исследования М. Марри: MurrayМ. The Greek Symposion in Нistory, in Tria Corda (Mélanges Momigliano), Соте, 198з, р. 257–272; id., The Symposion as Social Organisation, in The Greek Renaissance ofthe Eight Century В.С, R. Hagg ed., Stockholm, 1983, р. 195–199
204
Чернофигурная ойнохоя; Афины, 1045; Beazley, AВV 186. Также ср. чернофигурную гидрию; Базелъ м.и. М. Auktion 34, NQ 122, pl. 31 (в данный момент в Музее Дж. Пола Гетти). Чернофигурная амфора; Самос; Beazley, ABV151/18.
205
Об этом сосуде см.: Drogou S. Der attische Psykter, Berlin, 1975.
206
Краснофигурная гидрия; Кассель, колл. п. Дирихса; Gercke Р. Funde aus der Antike, Kassel, 1981, NQ 56, р. 107–111.
207
Краснофигурный кратер; Нью-Йорк, выставлено на продажу; Schauenburg К. Zueinem spätarchaischen Kolonettenkrater in Lugano, NAC 11,1982, s. 9-31; БазелъМ.и. М., Auktion 70, № 207, pl. 44·
208
Остальное пространство сосуда декорировано так: горлышко – краснофигурной пальметтой; плоскость закраины – черными силуэтами скачущих всадников и колесниц; под ручками – фигурами сатира и Диониса, также в виде черных силуэтов.
209
Краснофигурная пелика; Нью-Йорк, 75.2.27 (GR 593); Beazley, ARV 1159/2.
210
В оригинале стоит слово enthousiasme, отсылающее к греческому enthousiasmos, которое обозначает акт «вхождения» бога в человека, «одержимость богом». (Примеч. пер.)
211
Краснофигурная чаша; Берлин, 2290; Beazley, ARV 462/ 48.
212
См.: Durandj.L., Frontisi·Ducroux F. Idoles, figures, images: autour de Dionysos, RA, 1982, р. 81–108.
213
См.: Zeitlin F. Underthe Sign ofthe Shield. Rome, 1982, и Vidal Naquet P. Les Boucliers des heros / / Vernantj.·P., Vidal Naquet Р. Mythe et tragedie, deux. Paris, 1986. Р. 115–147.
214
Краснофигурная чаша; Люцерн, выставлено на продажу; Beazley, АRV136/10.
215
О пиррике см.: Scarpi Р. La Pirricheо [е armi della persuasione, DArch., 1979, р. 78–97, и Poursаt J.-С. Les Representations de 'а danse агmее dans 'а ceramique attique / / ВСН 92, 1968. Р. 550–615
216
Сложно установить соотношение между аттическими вазами, атрибутированными Бизли, и вообще всеми известными вазами. Компьютерная обработка данных, ведущаяся в Оксфордском Архиве Бизли, дала бы возможность установить точные цифры. Первый опыт тематической классификации можно найти в труде: Webster T.B.L. Potter and Patron in Classicl Athens. London, 1972, однако автор, основываясь на каталогах Бизли, не принимает во внимание имен художников.
217
Beazley, ARV 427–448. Buitron D. Douris, Diss. New York, 1976.
218
Beazley, ARV 458–480. Bothmer D. von. Notes оп Makron, in The Eye of Greece (Mélanges Robertson), Oxford, 1982, р. 29–52.
219
Beazley, ARV181-192.
220
См.: Vernant J.·P. Mythe et pensee chez les grecs, Paris, 1985, р. 348; id., «Corps obscur, corps eclatant», in Corps dRs Dieux. Le Тemps de la Réflexion 7, 1986, р. 19–45·
221
Платон. Хармид, 154C-d (пер. С. Я. Шейнман-Топштейн). Цит. по: Платон. Диалоги. М., 1986. См.: Marrou H.I. Histoire de l'éducation dans l'Antiquité, 1, Paris, 1981, р. 79–81.
222
Феогнид, 1335–1336 (пер. В. Темнова).
223
В переводе В. Жуковского в указанных строках это выражение не сохранено. – примеч. пер.
224
Одиссея, V, 132,221; VII, 250, и т. д.
225
См.: SlaterW. Symposion atsea, HSCP80, 1979, р. 161–170; id., «Реасе, the Symposion and the Poet» ICS 6, 1981, р. 205–214. Peron] Les Images maritimes de Pindare, Paris, 1974. И в особенности см. превосходную статью: Davies М. Sailing, Rowing and Sporting in One's Cup on the Wine· Dark Sea, in Athenscomes of Age. From Solon to Salamis, Princeton, 1978, р. 72–90.
226
Пиндар у Афинея, XI, 48 °C (= [г. 124 Snell; пер. М.Л. Гаспарова).
227
Дионисий Халк у Афинея, Х, 443С (= fr. 5 West; пер. В. Темнова).
228
Еврипид, Алькеста, 798.
229
Херил у Афинея, XI, 464b (= fr 9 Кinkel; пер. В. Темнова).
230
Ксенарх у Афинея, XV, 69Зb (= fr. 3 Kock; пер. В. Темнова).
231
Тимей у Афинея, II, 37b·е (=FgrНist 566 F 149; пер. Н.Т. Голинкевича, под ред. М.Л. Гаспарова). Цит. по: Афиней. Пир мудрецов…
232
Об этой стороне Диониса см.: Detienne М. Dionysos а ciel ouvert,Paris, 1986.
233
См.: об этих названиях у Афинея в ХI книге: nаus, 474b; akatos 782f; kymbion, 481f; olkas, 481С; trieres, 500f. См. также в делосских отчетах упоминание малопонятного термина krateres trieretikoi (ID, NQ 104, 1.131).
234
Аристофан, Мир, 145 и схолии ad lос. О дельфийском фризе см.: Mastrokostas Е. Zu den Namenbeischri[ten des Siphnier·Frieses, MDAI(A), 71,1976, s. 74–82.
235
О пирующих скифах: см. здесь главу 1, прим. 17; Анакреонт у Афинея, Х, 427а·Ь (=[г. 11/356 Page), и Ахей, ibid. (=Тг. Сг. Т. Sne119). Словесные ассоциации: Афиней, XI, 49ge-f.
236
Еврипид, Киклоп, 505–506 (пер. И. Анненского).
237
Фр. «ecluser ип godet» – букв. «пропустить через шлюз». – примеч. пер.
238
Ферекрат у Афинея, VI, 269С (>fr. 108,31 Kock).
239
Франкфурт; R. Hackl in Munchener Archiiologische Studien (Melanges А. Furtwangler), München, 1910, s. 104.
240
См. главу 4 и Афинея, XV, 667е.
241
Бостон, 99.515. FairbanksA. Catalogue, 1928, NQ 227, р. 83. Ср. Париж, Лувр, СА 577; CVA 17 (26), pl. 22 (1145), 3–4 et р. 27–28.
242
Аполлодор. Мифологическая библиотека, II, 10,4.
243
Краснофигурная чаша; Ватикан; Beazley, ARV 449/2.
244
Чернофигурный динос; Бостон, 90.154; CVA 2 (19), pl. 66 (900), и текст на с. 9–10.
245
Краснофигурная чаша; Лондон, ВМ Е2; Beazley, ARV 225/1. См.: SchauenburgК. Zu attisch-schwarzfigurigen Schalen mit Innenfriesen, AntK Beibeft 7, 1970, s. 33–40 (и о кратерах с изображением кораблей с. 34, прим. 21).
246
Краснофигурный псиктер; Нью-Йорк, колл. Шиммеля, на хранении в ММА, L. 1979.17.1; Beazley, ARV1622/7 bis, Para 326. Greifenhagen A. Delphinreiter auf einem Psykter des Oltos, Pantheon 23, 1965, р. 1–7. См. здесь в целом главу 5, прим. 20.
247
Греческий глагол thoresso, «одевать в броню», также употребляется в среднем залоге/пассиве для обозначения пьяного человека; см. Феогнид 470 и 413.
248
О рисунках на щитах см.: Chase С. Н. Тhе Shield Devices of the Greek, Cambridge Mass., 1902. О круговых меандрах см.: Beazley. An Anlphora bу the Berlin Painter, AntK, 4, 1961, s. 58–67.
249
Чернофигурный лекиф; Палермо, Банко ди Сицилиа; Odeon, pl. 51 и pl. XI. См. чернофигурный лекиф; Афины; Beazley, AВV518/2.
250
См.: SifakisС.М. Parabasis and Animal Choruses, London, 1971, И недавно опубликованную статью: GreenJ./R. А Representation of the Birds of Aristophanes in GreekVasesintheJ. РаulGettyMuseum 2, 1985, р. 95–118.
251
Чернофигурный лекиф; Балтимор; CVA 1 (4), pl. 37 (170), 3.
252
Геродот, 1, 23–24.
253
Плутарх, De sollertia animalium з6; 984С (пер. В. Темнова). См.: Stebbins Е. ТЬе Dolphin in Litterature and Art of Greece and Rome, Menasha, 1929.
254
Краснофигурная чаша; Палермо, 1518; авторство не установлено; Greifenhagen A., Griechische Eroten, Berlin, 1957, fig. 26.
255
Lasserre F. Erotikoi logoi, МН 1944, р. 169–176.
256
Чернофигурная чаша; Рим, вилла Джулия, 64608; Simon Е., Die griechischen Vasen, München, 1976, s. 78–79, Fig. 61. О других метаморфозах см.: RohdeE., АА, 1955, col. 102–111.
257
Пиндар, fr. 14оb 15 Snell (пер. М.Л. Гаспарова).
258
Чернофигурная чаша; Мюнхен, 2044; Beazley, ABV, 146/21. См.: Daraki М. Oinops pontos; lаmer dionysiaque, RНR, 1982, р. 3–22.
259
Гомеровский гимн к Дионису, VII, 34–42; 52–53.
260
