В.Г. Макаров - Генералы и офицеры вермахта рассказывают.
«Южная Украина» (нем. Heeresgruppe Sildukraine) — группа армий — оперативно-стратегическое объединение сухопутных войск германской армии. Сформирована 5 апреля 1944 г. путем переименования группы армий «А». В ходе советского наступления 20 августа 1944 г. практически полностью уничтожена. 25 сентября 1944 г. командование группы армий «Южная Украина», действовавшее в Семиградье, переименовано в группу армий «Юг».
209
Шюцкор (швед, skyddsk&r — охранный корпус) — военизированная финская организация в 1917—1944 гг. В 1941—1944 гг. члены шюцкора сотрудничали с германскими СС.
210
Цитата в документе написана Шёрнером от руки на русском языке.
Возможно, Шёрнер имел в виду монолог Отелло из трагедии английского драматурга В. Шекспира «Отелло, венецианский мавр»:
Изо всего, что в мире происходит,
Я говорить умею лишь о войнах,
Сражениях, вот почему теперь,
Здесь, говоря за самого себя,
Едва ль сумею скрасить дело...
(Пер. П. Вейнберга)
211
Возможно, речь идет о румынском военном деятеле, бригадном генерале Титусе Гарбия.
212
В 1943—1944 г. майор Гейнц Хинкельдай являлся представителем германского Генштаба в т.н. штабе румынского генерала Т. Гарбия, созданном Гитлером и Антонеску для координации действий,в обход Генштабов Германии и Румынии.
213
Речь идет о генерале пехоты Энно фон Ринтелене.
214
Отдел 1ц или «1-Ц» — разведывательный отдел дивизионного штаба.
215
Речь идет о Михае I.
216
Фенрих (нем. Fahnrich) — наименование одной из категорий унтер-офицеров в германской императорской армии, а затем в рейхсвере. Относилось к так называемым промежуточным званиям, которые присваивались кандидатам на получение офицерского звания. Фактически звания фанен-юнкера и фенриха соответствовали званию фельдфебеля, а звания обер-фенриха и штабс-фельдфе-беля — званию обер-фельдфебеля. В большинстве случаев эти звания присваивались курсантам и выпускникам авиашкол.
217
Так в документе, речь идет о генерале Вернсре Крейпе.
218
Так в документе. Речь идет о вице-адмирале Гельмуте Бринкмане.
219
Внизу страницы на документе помета: «Вставленному “сил” верить. Шёрнер».
220
1-я танковая дивизия (нем. 1. Panzer-Division) — тактическое соединение германской армии. Сформирована в октябре 1935 г. в Веймаре из 3-й кавалерийской дивизии.
221
Так в документе, речь идет о 3-й танковой группе генерал-полковника Германа Гота, в состав которой входили XXXIX и LVII танковые корпуса (всего четыре танковых и три моторизованных дивизии).
222
Речь идет о генерал-лейтенанте Йозефе фон Радовице.
223
Так в документе, генерал Шмидт рассказывает о своем родном брате Гансе-Тило Шмидте, который с лета 1931 г. являлся агентом французской разведки; псведоним — Аше (франц. Asche). Продал французам секрет немецкой шифровальной машины «Энигма». За семь лет шпионской деятельности 19 раз встречался с представителями французской разведки. 1 апреля 1943 г. был арестован сотрудниками гестапо, а в сентябре того же года тайно казнен. Подробнее о Г. Шмидте см.: Полмар Н., Аллен Т. Энциклопедия шпионажа. М., 1999. С. 764— 765; Сингх С. Книга шифров: тайная история шифров и их расшифровки. М., 2007. С. 167—169; Фалиго Р., Коффер Р. Всемирная история разведывательных служб. В 2-х тт. Т.1. 1870-1939. М., 1997. С. 268-271.
224
Гестапо (нем. Geheime Staatspolizei / Gestapo) — тайная государственная полиция Германии. 26 апреля 1933 г. декретом Германа Геринга создана тайная государственная полиция (в ведении министра внутренних дел Пруссии). 8 марта 1934 г. образована общеимперская политическая полиция. 20 апреля 1934 г. Геринг передал руководство гестапо Генриху Гиммлеру, а 22 апреля во главе гестапо был поставлен Гейдрих; в том же месяце тайная полиция была переведена в Берлин. 10 февраля 1936 г. Геринг подписал т.н. закон о гестапо, по которому гестапо было поручено расследование деятельности всех враждебных государству сил на территории рейха. Подробнее см.: Деларю Ж. История гестапо. Смоленск, 1993.
225
Так в документе. Возможно, речь идет о генерал-майоре Курте Лоттнере.
226
По факту обнаруженной у Р. Шмидта капсулы с ядом, следствием была проведена экспертиза, акт о которой имеется в материалах дела.
227
Подполковник Р. Шмундт в январе 1938 г. сменил полковника Ф. Хоссбаха на посту шеф-адъютанта фюрера. Во время июльского покушения 1944 г. на Гитлера был тяжело ранен во время взрыва бомбы; скончался от ран.
228
Интеллидженс сервис (англ. Intelligence service) — разведывательная служба Великобритании.
229
Юнкер (нем. Junker) — учащийся военно-учебного заведения по подготовке офицеров пехоты и кавалерии.
230
Портупей-юнкер — унтер-офицер; звание, существовавшее до производства в офицеры. Присваивалось юнкерам после сдачи экзаменов на первый офицерский чин. Давало право на ношение офицерской портупеи (отсюда название).
231
Ландвер (нем. Landwehr; от Land — «земля, страна» и Wehr — «защита, оборона») — категория военнообязанных запаса 2-й категории и второочередные формирования в Пруссии, Германии, Австрии, Австро-Венгрии, Швейцарии в XIX — начале XX вв. Формирования ландвера создавались в военное время для усиления действующей армии и охраны границ. В нацистской Германии (с 1935) в ландвере состояли военнообязанные в возрасте 35—45 лет.
232
Вероятно, речь идет о последнем германском наступлении, предпринятом на Марне (в 70 км от Парижа) и вошедшем в военную историю как «сражение за Мир» 15—17 июля 1918 г. В июльских боях на Марне стратегическая инициатива окончательно перешла в руки союзников.
233
Так в документе. Возможно, речь идет о М.М. Ланда, члене РВС и начальнике Политуправления Белорусского ВО (1927—1928).
234
Речь идет о генерале пехоты Курте Бреннеке.
235
Речь идет о генерал-полковнике инженерных войск Эрвине Густаве Йенеке.
236
Вероятно, речь идет о начальнике бронесил РККА (с 1922 г.) Г.М. Шейдемане.
237
«Ночь длинных ножей» (нем. Nacht der langen Messer), «Путч Рёма» (нем. Rohm-Putsch) — операция по уничтожению сторонников Э. Рёма в высшем руководстве СА 30 июня 1934 г. Подробнее см.: Галло М. Ночь длинных ножей. Борьба за власть партийных элит Третьего рейха. 1932—1934. М., 2007.
238
Так в документе, речь идет о генерале Вильгельме Хейе.
239
Речь идет о генерал-майоре, впоследствии генерале танковых войск Фридрихе Кирхнере. С 10 ноября 1938 г. Кирхнер командовал 1-й стрелковой бригадой, с ноября 1939 г. — 1-й танковой дивизией.
240
Речь идет о т.н. «битве над Бзурой» — крупнейшем сражении в центральной части Польши, которое произошло западнее Варшавы в период с 9 по 18 сентября между польской армией «Познань» и частью сил армии «Поморье» с одной стороны и соединениями немецких 8-й (командующий — генерал пехоты Йоханнес Бласковиц) и 10-й (командующий — генерал артиллерии Вальтер фон Рейхенау) армий с другой. Польские армии, сражавшиеся на Бзуре, надолго сковали ударные силы немецкой группировки, отвлекли на себя часть соединений от Варшавы, облегчили общее положение польских войск на южном фланге и нанесли вермахту урон общей численностью в несколько десятков тысяч человек. После битвы над Бзурой центральное направление обнажилось. Сопротивление польских вооруженных сил западнее Вислы было сломлено. Немецкие войска в ряде мест переправились через Вислу. Основная часть территории Западной Польши до Вислы и Сана с ее крупными военно-экономическими центрами и хорошо развитой системой коммуникаций оказалась в руках противника.
241
12-я пехотная дивизия (нем. 12. Infanterie-Division) — тактическое соединение германской армии. Сформирована в 1934 г. в Шверине как штаб командующего пехотой II военного округа; 15 октября 1935 г. переименована в 12-ю пехотную дивизию. С сентября 1939 г. — в Польше, с декабря — в Германии; с июня 1940 г. — на Западе; с июня 1941 г. — на советско-германском фронте. В июле 1944 г. уничтожена в районе Гродно в составе группы армий «Центр». В августе 1944 г. восстановлена под названием 12-й народно-гренадерской дивизии; с октября — на Западе; с апреля 1945 г. — в Рурском мешке, 18 апреля капитулировала.