Альфред Крофтс - История Дальнего Востока. Восточная и Юго-Восточная Азия
381
Можно отметить, что со времени аннексии Филиппин Республиканская партия была склонна следовать курсу «на первом плане Азия», Демократическая партия — «на первом плане Европа».
382
Линейные корабли, а также новый вид кораблей — авианосцы.
383
Например, порт Вэйхайвэй должен был быть возвращен Китаю в 1906 г., так как он был сдан в аренду только на период пребывания русских в Порт-Артуре. В действительности Вэйхайвэй принадлежал Англии до 1930 г.
384
Japanese Trade and Industry. Mitsubishi Research Bureau. London, 1936. P. 208.
385
Обратите внимание на то, что в США трудовые отношения стали компетенцией целого министерства труда.
386
Потери составили 12 тысяч человек, которые были выше потерь в войне с Германией.
387
Три гэнро жили в эру Тайсё: Ямагата, Мацуката и Сайондзи, который был назначен имперским советником после ухода с должности председателя партии Сэйюкай. Ямагата и Мацуката умерли к 1924 г., после чего Сайондзи почти два десятилетия оставался единственным гэнро.
388
Причиной преступления было то, что Хара продемонстрировал «неуважение» к императорскому флоту, когда он являлся временным министром военно-морского флота в период конференции.
389
Эра Тайсё — название периода царствования императора Ёсихито: 1912–1926 гг.
390
Конституция действовала до этого момента только 35 лет, средняя продолжительность функционирования парламента составила 9 месяцев и премьер-министра — 18 месяцев: это меньше, чем соответствующие цифры продолжительности правительств при Третьей республике Франции.
391
Лишь четвертая часть потенциальных избирателей платила налог — минимальную сумму в 1,5 доллара, которая раньше требовалась для осуществления избирательного права.
392
В соответствии с биллем, квоты белых иммигрантов исчислялись следующим образом: ежегодно в США допускалось не более 2 % от общего числа уроженцев данной страны, проживавших в США в 1890 г. Его применение позволило бы лишь 200 японцам ежегодно иммигрировать в США. Поэтому полный запрет казался ничем не вызванным оскорблением. Американский парламент, столкнувшись с протестами, основанными на принципе «двойного гражданства», принял новый закон о гражданстве, предписавший американцам японского происхождения отказываться от верности императору.
393
Принятием the Government of India Act; см.: Hall D.B.E. A History of Southeast Asia. London, 1955. P. 624.
394
Линейный корабль «Малайя», подаренный колонией королевскому военно-морскому флоту, отличился во время войны.
395
Tze-tung Мао. Report of an Investigation of the Agrarian Movement (Цзэдун Мао. Доклад об изучении аграрного движения). Mar. 20, 1927, Цит. по: Schwartz B.I. Chinese Communism and the Rise of Mao. Cambridge: Harvard University Press, 1951. P. 74.
396
Asian Nationalism and the West / IPR Conference. New York, 1953. P. 27.
397
Dallin D.J. Soviet Russia and the Far East. New Haven, 1948. P. 117.
398
См. гл. 15.
399
Во время революционного медового месяца Чан Кайши сказал, что «реализация народных принципов означает реализацию коммунизма». Snow Е. The Battle for Asia. New York, 1941. P. 124.
400
См. гл. 15.
401
См. гл. 15.
402
Русское гостеприимство позволило осуществить отбор делегатов. Только те, кто считался дружественно настроенным к России, получили бесплатные билеты для проезда по Транссибирской железной дороге.
403
В тот же период Адольф Гитлер проводил различия между «хорошим» германским капиталом и «плохим» еврейским капиталом.
404
Можно сразу сослаться на параллели с Гитлером, Герингом и Геббельсом или с Мадзини, Гарибальди и Кавуром.
405
Возможно, речь шла об импорте американской муки. О более полном обсуждении проблемы советов Цзянси см.: Brandt С. et. al. A Documentary History of Chinese Communism. Cambridge, 1952. P. 233.
406
Во время остановки в Цзуни в Гуйчжоу Мао Цзэдун был избран лидером партии; единственными белыми людьми в городе в это время были родители автора, Альфреда Крофтса, работавшие миссионерами.
407
Медицинский осмотр частей КПК в 1939 г. обнаружил, что 100 % людей болели трахомой, 30 % — малярией, 20 % — грыжей. Все были бы признаны негодными к службе в армии США.
408
Драматическая книга Эдгара Сноу «Красная звезда над Китаем» (Snow Е. Red Star Over China. New York, 1938), основанная на личных наблюдениях, подробно описывает «Длинный марш» и приграничное правительство.
409
Менее надежная версия сианьского дела была устно рассказана автору Альфреду Крофтсу сокамерником У.Х. Дональда в лагере для интернированных в Санто-Томас во время войны. Дональд якобы сказал, что Чана не похищали и ему не угрожали и что Чан остался в Сиане, несмотря на то что его уговаривали уехать ради заключения компромисса с Молодым маршалом.
410
Название от его местопребывания в северо-западных провинциях Шэньси, Каньси и Нинся. Уже была отмечена любовь китайцев к слоговым обозначениям.
411
К этому периоду относятся благожелательные комментарии Линь Юйтана, доктора Уолтера Джадда и многочисленных консульских чиновников, которые позже критиковали Красную армию.
412
Цифры взяты из речи Мао Цзэдуна в 1943 г. См.: Gelder S. The Chinese Communists. London, 1946. P. 312, 313.
413
Carlson E.F. Twin Stars of China. New York, 1940. P. 77.
414
Snow. The Battle for Asia. P. 293.
415
Dallin. Soviet Russia and the Far East. P. 126.
416
Shaw-tong L. Out of Red China. New York, 1953. P. 10–14.
417
16 протестантских миссионеров были замучены в Китае в 1929–1934 гг., отчасти красными. Средний показатель жертв до коммунистов был приблизительно тот же.
418
Обычно происходивших в Синьцзяне со времен Цяньлуна.
419
Более полную информацию см.: Scalapino R.A. Democracy and the Party Movement in Prewar Japan. Berkeley, 1953. P. 326 ff.
420
Chamberlin W.H. Japan Over Asia. Boston, 1937. P. 15.
421
Оба имени — псевдонимы, которые любили принимать большинство коммунистических лидеров: имя «Джон-патриот» превратился в «Он, который сияет».
422
Особенно некоторые спекуляции политического характера ценными бумагами на Южно-Маньчжурской железной дороге, которые напоминали эпоху Гранта в Америке, и позже скандал в 1927 г., связанный с лицензированной проституцией в Осаке.
423
Япония четыре года отказывалась перевести свое посольство из Пекина.
424
Первый император и сорок семь ронинов, см. гл. 2, 5. Имеется полное описание обществ в: Byas Н. Government by Assassination. New York, 1942. P. 198 ff.
425
Один японский капитан сообщил военно-морскому атташе США, что на его крейсере лишь однажды была нарушена дисциплина. В виде наказания он приговорил себя к шести неделям ограничения свободы на корабле за то, что не сумел продемонстрировать своим подчиненным совершенный образец поведения.
426
Scalapino. Op. cit. P. 364.
427
Доктрина называлась «Хакко-итиу» — «восемь углов, одна крыша».
428
«Laissez-faire» (политика невмешательства государства в экономику, свободная конкуренция. — Пер.) могла подвергаться нападкам как опасное иностранное учение. Лексикографы Мэйдзи не нашли в японском языке слова, соответствующего термину «конкуренция».
429
Byas. Op. cit. P. 84 ff.
430
Chamberlin. Op. cit. P. 198 ff.
431
Японцы признали это во время судебного процесса над бывшими Руководителями Японии, совершившими военные преступления. Бомба использовалась для убийства маршала Чжан Цзолиня тремя годами Раньше лишь в нескольких милях от того же места. См. гл. 15.
