Андрей Андреев - Русские студенты в немецких университетах XVIII — первой половины XIX века
362
Ibid. S. 200.
363
Ibid. S. 209.
364
Die alten Matrikeln der Universität Strassburg. 1621–1793 / Bearb. von Gustav // C. Knod. Strassburg, 1897. Bd. 1. S. 441; Bd. 2. S. 89.
365
Осипов В. И. Указ. соч. С. 13.
366
Кулябко Е. С. Замечательные питомцы Академического университета. Л., 1977. С. 124.
367
См.: Лукина Т. А. И. И. Лепехин. М.; Л., 1965.
368
А. Я. Поленов — русский законовед XVIII столетия // Русский архив. 1865. Т. 3. С. 562–563.
369
Там же. С. 587–591.
370
Осипов В. И. Указ. соч. С. 28.
371
Письмо от 27 мая 1765 г., см.: Schöpflin J. D. Op. cit. S. 427.
372
Voss J. Op. cit. S. 354.
373
Осипов В. И. Указ. соч. С. 16.
374
Кулябко Е. С. Указ. соч. С. 121
375
Васильчиков А. А. Указ. соч. Т. 2. С. 10.
376
См.: Путята Н. В. Генерал-майор H. Н. Муравьев. СПб., 1852.
377
Die alten Matrikeln der Universität Strassburg. Bd. 1. S. 45–46.
378
Ibid. S. 44. Упоминание об учебе за границей отсутствует в биографии Д. И. Хвостова в «Русском биографическом словаре».
379
Демская А. А. История одного забытого завещания // Памятники культуры: Новые открытия: Ежегодник РАН. 1990. М., 1992. С. 34–48.
380
Там же. С. 47–48.
381
Чистович Я. История первых медицинских школ в России. СПб., 1883. С. LXXVII, CCXIV, CCCVI, CCCXLI.
382
Сточик А. М., Затравкин С. Н. Медицинский факультет Московского университета в XVIII веке. М., 2000. С. 253.
383
McClelland Ch. State, Society and University in Germany. 1700–1914. Cambridge, 1980. P. 74.
384
Приглашение на акт и речь Демидова на немецком языке вместе с русским переводом, изданным в Санкт-Петербурге в том же году, находятся в Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen (шифр 2 H Russ 368/57) под заглавием «Das unvergessliche Geburtsfest des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn Paul Petrowitz Grosfiirsten von Rußland». Göttingen, 1755.
385
Berkov P. N. Magnus Alopäus und seine Göttinger Vorlesung über die russishe Poesie // Literarische Wechselbeziehungen zwischen Rußland und Westeuropa im 18. Jahrhundert. Berlin, 1968. S. 185–190.
386
Lauer R. Die Beziehungen der Göttinger Universität zu Rußland // Göttinger Jahrbuch. 1973. S. 219–220.
387
Catalogus alphabeticus bibliothecae Aschianae. Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen.
388
См.: Buchholz A. Die Göttinger Rußlandsammlungen Georgs von Asch: ein Museum der russischen Wissenschaftsgeschichte des 18. Jahrhunderts. Gießen, 1961.
389
Lomonosov, Schlözer, Pallas. Deutsch-russische Wissenschaftsbeziehungen im 18. Jahrhundert / Hrsg. von E. Winter (Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas, 12). Berlin, 1962; Grothusen K. D. Zur Bedeutung Schlözers in Rahmen der slawisch-westeuropäischen Kulturbeziehungen // Russland — Deutschland — Amerika, Festschrift für F. Epstein zum 80. Geburtstag / Hrsg. von A. Fischer. Frankfurt a/M., 1978. S. 37–45; Mühlpfordt G. A. L. Schlözer, 1735–1809 // Wegbereiter der deutschslawischen Wechselseitigkeit / Hrsg. von E. Winter und G. Jarosch (Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas, 26). Berlin, 1983. S. 133–156; Pohrt H. A. L. von Schlözers Beitrag zur deutschen Slavistik und Russlandskunde // Gesellschaft und Kultur Russlands in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts / Hrsg. von E. Donnert (Beiträge zur Geschichte der UdSSR, 6). Halle, 1983. S. 150–176.
390
Именно под руководством Шлёцера в 1760-е гг. в Петербурге впервые были изданы важнейшие исторические источники — Никоновская летопись, Русская правда по Академическому списку, Судебник Ивана Грозного, а в Германии — «Опыт изучения русских летописей» (Probe russischer Annalen. Göttingen, 1768) и, наконец, в начале XIX в. — первое критическое издание «Повести временных лет» (Nestor. Russische Annalen in ihrer Slavonischen Grundsprache verglichen, übersetzt und erklärt von August Ludwig Schlözer. Bd. 1–5. Göttingen, 1802–1809).
391
Здесь, прежде всего, следует назвать прославивший имя Шлёцера в Европе труд «Neuverändertes Russland oder Leben Catharinae der Zweyten Kayserinn von Russland aus authentische Nachrichten beschrieben» (Bd. 1–2. Riga; Mitau; Leipzig, 1767–1772), в котором были собраны указы и постановления первых лет царствования Екатерины II. Мелкими по объему, но затрагивавшими важные проблемы русской истории как древней, так и современной, были многочисленные рецензии Шлёцера на новые книги по русской тематике, помещавшиеся им в журналах «Göttingische Anzeigen von Gelehrten Sachen» (позже «Göttingische Gelehrte Anzeigen») и «Allgemeine Deutsche Bibiliothek».
392
Подробный анализ мировоззрения Шлёцера и его восприятия современниками в Германии представлен в новейшей научной биографии ученого: Peters М. Altes Reich und Europa. Der Historiker, Statistiker und Publizist August Ludwig (v.) Schlözer (1735–1809). (Forschung zur Geschichte der Neuzeit. Marburger Beiträge, 6). Münster; Hamburg; London, 2003.
393
August Ludwig von Schlözer und Russland / Hrsg. von E. Winter. Berlin, 1961. S. 79–84.
394
Ibid. S. 116.
395
Осипов В. И. Указ. соч. С. 17.
396
Кулябко Е. С. Указ. соч. С. 80, 199.
397
August Ludwig von Schlözer und Russland. S. 116.
398
Ibid. S. 159.
399
Ibid. S. 170.
400
Сухомлинов М. И. История Российской Академии. СПб., 1878. Вып. 4. С. 519–520.
401
Осипов Б. И. Указ. соч. С. 19.
402
Кулябко Е. С. Указ. соч. С. 177–180.
403
Имена русских немцев, учившихся в Гёттингене (W. Poggenpohl, F. L. Tre-furt и др.), упоминаются в переписке Бюшинга, см.: Geographie, Geschichte und Bildungswesen in Rußland und Deutschland im 18. Jahrhundert. Briefwechsel A. F. Büsching — G. F. Müller. 1751 bis 1783 / Hrsg. von P. Hoffmann. Berlin, 1995 (по указателю)
404
Отношения Шлёцера со студентами-богословами не сложились: он впоследствии обвинял их в том, что от Синода они получали слишком много денег (500 рублей в год), не давая отчета в их тратах, и поэтому расходовали вдвое больше необходимого. «Не было ни одного бала, маскарада, где не участвовали бы русские, ни одного праздника, где бы они не показались во взятых напрокат парадных костюмах». Этот образ жизни, «смешной в глазах города», вовлек, по мнению Шлёцера, и остальных русских студентов в чрезмерные расходы и долги, см.: August Ludwig von Schlözer und Russland. S. 226.
405
Memoriam eximini juvenis Alexandri Basilii Smirnoff, qui ad melioram vitam discesset, Georgus Ludovicus Böhmer commendat. Göttingen, 1770; см. также: Göttinger Anzeigen von Gelehrten Sachen. 1770.41 St. S. 345.
406
См. Горожанский Я. Д. С. Руднев. Киев, 1901.
407
Frensdorff F. Von und über Schlözer // Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der Wissenschaft zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse NF 11 (1909). № 4. S. 81.
408
August Ludwig von Schlözer und Russland. S. 307.
409
Осипов В. И. Указ. соч. С. 23–25.
410
Сухомлинов М. Я. История Российской Академии. Т. 6. СПб., 1882. С. 64.
411
Жихарев М. И. Докладная записка потомству о Петре Яковлевиче Чаадаеве // Русское общество 30-х гг. XIX века: Люди и идеи. Мемуары современников. М., 1989. С. 52.
412
August Ludwig von Schlözer und Russland. S. 307.
413
См.: Милорадович Г. Биографические очерки замечательных Милорадовичей. Чернигов, 1857; Мамыгиев Вс. Генерал М. А. Милорадович. СПб., 1904.
414
Русская старина. 1896. № и. С. 321–323.
415
Там же. С. 336–337, З60—361.
416
Попов А. Н. Новые документы по делу Новикова // Сборник РИО. Т. 2. // с. 137–139.
417
ПСЗ. Т. 25. № 18474,18553.
418
Lauer R. Die Beziehungen der Universität Göttungen zu Rußland. S. 229. Чтобы удовлетворить интересы прибалтийского дворянства, одновременно Павлом I было принято решение об открытии Дерптского университета.
419
Kaiser W., Völker A. Repräsentanten der Ars Medica Halensis in der russischen Medizingeschichte des 18. Jahrhunderts // Forschungen zur osteuropäischen Geschichte. Bd. 44. Berlin, 1990. S. 90.
420
Подробнее см.: Андреев А. Ю. «Гумбольдт в России»: министерство народного просвещения и немецкие университеты в первой половине XIX века // Отечественная история. 2004. № 2. С. 43—45-
421
Mohrmann H. Studien über russisch-deutsche Begegnungen in der Wirtschaftwissenschaft (1750–1825). Berlin, 1959. S. 120–130.