Александр Широкорад - Англия. Ни войны, ни мира
36
Сардар — титул афганского правителя.
37
По некоторым источникам это были 9-дюймвоые пушки Амстронга. Тут вполне допустима путаница, поскольку они были близки по конструкции и похожи внешне.
38
Премьер Дизраэли в 1876 г. был пожалован королевой Викторией в пэры с титулом лорда Биконсфильда.
39
По данным С.С. Татищева из книги «Император Александр Второй» (Кн. II. С. 116) имелось не 44, а 56 орудий.
40
Позже Бадмаев получит скандальную известность за дружбу с Григорием Распутиным.
41
Гелюн — буддийский военный священнослужитель.
42
«Ники — сущий младенец», — писала о сыне императрица Мария Федоровна.
43
Как следует из дневника цесаревича Николая, главным его развлечением в последние дни жизни Александра III было кидание шишками на крыше Ливадийского дворца.
44
Сановник, выполнявший обязанности премьер-министра.
45
Ныне город и порт Масан.
46
Ныне залив Бохайвань.
47
Ныне город и порт в Корее Пусан.
48
Д.Д. Покотилов — представитель русского Министерства финансов в Пекине и директор пекинского отделения Русско-китайского банка.
49
Ныне город и порт Вэйхай.
50
Хунгузами (ханхузами) называли шайки профессиональных грабителей. Единого руководства у этих шаек не было, но они зачастую находились под покровительством местных китайских властей, с которыми делились добычей.
51
Entent (фр.) — согласие.
52
У Певческого моста располагалось Министерство иностранных дел.
53
«Топи их всех» (англ.).
54
Здесь и далее я делаю предположения, лишь когда они проверены практикой, пусть в другое время, но при тех же условиях.
55
Внебрачный сын Александра II.
56
Позже немцы «расплатились» за эскадру Рожественского: крейсер «Дрейк» был потоплен подводной лодкой U-79 2 октября 1917 г. у берегов Ирландии.
57
В те годы Бакинская губерния официально не считалась Азербайджаном.
58
С начала XX века так стали называть самые грандиозные аферы, по аналогии с первой попыткой строительства Панамского канала.
59
Данные взяты из «Мировая война в цифрах» (М.: ОГИЗ, 1934).
60
Надводное / подводное водоизмещение.
61
Между прочим, после разгрома революционной организации «чайковцев» Чайковский в 1874 г. эмигрировал в Англию и только в 1906 г. вернулся в Россию.
62
Экипажи на «Лембите» и «Леннуке» были смешанные — из эстонцев и белогвардейцев.
63
Название «лимитрофы» произошло от латинского слова «лимитрофус» (пограничный, питающий). В Западной Европе самостийные государства, созданные на территории бывшей Российской империи, окрестили лимитрофами, по аналогии с государственными образованиями по краям Римской империи.
64
Англичане оставили прежние имена большинству кораблей своей флотилии.
65
Город Елизаветполь был основан русскими в 1804 г., а в 1918 г. переименован мусаватистами в Гянджу, а в 1935 г. большевиками в Кировобад.
66
Немитц Александр Васильевич (1879— 1967) — по происхождению из дворян, контр-адмирал. В августе — декабре 1917 г. командовал Черноморским флотом. С февраля 1920 г. по декабрь 1921 г. командовал всеми морскими силами республики и одновременно был управляющим делами Наркомата по морским делам. Затем на преподавательской работе в военных училищах. В советском флоте имел звание вице-адмирала.
67
Белые и красные именовали английский танк МК V по названию его двигателя «Риккардо».
68
Юзеф Бек (1894—1944). В 1914 г. учился в Коммерческой академии в Вене. В 1918 г. работал на Украине на польскую разведку. В 1921 г. майор Бек состоял на службе во II отделе польского генштаба (разведка). Имя его упоминалось в ноте Чичерина от 10 сентября 1921 г., адресованной польскому представителю в Москве Филипповичу: «Наше утверждение о том, что 2-й отдел польского генерального штаба давал организации Савинкова возможность посылать в Россию яд, основывается, между прочим, на документе за подписью майора генерального штаба Бека». В 1923 г. французский генштаб установил, что сведения о вооруженных силах Франции, сообщаемые лишь представителям союзных армий, в том числе и польской, известны германскому штабу. А в 1924 г., по требованию маршала Фоша, военный атташе польского посольства в Париже полковник Бек вынужден был покинуть Францию. В начале 1932 г. полковник Бек был намечен польским правительством на пост посла в Париже, но французский МИД отклонил эту кандидатуру. Пилсудский в пику французам назначил Бека министром иностранных дел в Польше.
69
В одной из книг я упомянул термин «финская корпусная артиллерия». Так нашелся умник, доказывающий, что у финнов не было корпусной артиллерии. Святая правда, она у финнов называлась иначе, но орудий, которые входили у нас в состав корпусной артиллерии, у них хватало. А вот давать фактическое название, на мой взгляд, допустимо лишь в узкоспециальном издании по артиллерии.
70
Осадниками в Польше назывались поляки-переселенцы, направленные на Украину. Большинство осадников были ветеранами польской армии. Несмотря на то что украинские земли и так были густо заселены, польские колонисты именно здесь получали большие наделы лучших земель и щедрые денежные субсидии. Польские власти единовременно давали осаднику от 15 до 40 гектаров земли. Так, в Белоруссии осело 300 тысяч осадников, в Восточной Галиции и Волыни — около 200 тысяч.
71
В разных источниках встречаются различные цифры поставок, но это связано в основном с техническими проблемами, например, часть танков не была принята и т. д.
Комментарии
1
Древняя Русь в свете зарубежных источников / Под ред. Е.А. Мельниковой. М.: Логос, 2003. С. 388.
2
Повесть о взятии Царьграда крестоносцами в 1204 году // Изборник. (Сборник произведений литературы Древней Руси) /Сост. Л.А. Дмитриева, Д.С. Лихачева. М.: Художественная литература, 1969. С. 287.
3
Rein G. Biskop Thomas och Finland i hans fid. Helsigfors, 1839.
4
Порохов С. Битва империй: Англия против России. М.: ACT: ХРАНИТЕЛЬ; СПб.: Астрель-СПб, 2008. С. 5.
5
Marx К. Secret Diplomatic History of the 18-th century. London, 1899. P. 87.
6
Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Кн. III. M., Издательство социально-экономической литературы, 1960. С. 674—675.
7
Тальберг Н.Д. История христианской церкви. Киев: Издательство имени святителя Льва, папы Римского, 2008. С. 741.
8
Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Кн. III. С. 1313.
9
Никифоров Л.А. Русско-английские отношения при Петре I. M.: Государственное издательство политической литературы, 1950. С. 27—28.
10
Сборник РИО. Т. 50. С. 66, 75-78.
11
Там же. С. 80-83.
12
Никифоров Л.А. Русско-английские отношения при Петре I. С. 49.
13
Никифоров Л .А. Русско-английские отношения при Петре I. С. 110—111.
14
Теккерей У. Собрание сочинений. М., 1979. Т. 11. С. 517.
15
Цит. по: Полевего Н. История Петра Великого. СПб., 1843. Т. IV. С 28—29.
16
Цит. по: Никифоров Л.А. Русско-английские отношения при Петре I. С. 141.
17
Сборник РИР. Т. 61. С. 538-539.
18
Никифоров Л.А. Русско-английские отношения при Петре I. С. 206—207.
19
Никифоров Л.А. Русско-английские отношения при Петре I. С. 210.
