Сесили Вероника Веджвуд - Тридцатилетняя война
297
Aretin, Beytrage, III, i, p. 56.
298
Kriegstagebücher, p. 72.
299
Krebs, Schlacht, p. 130.
300
Первая книга Царств, 18:7. Kriegstagebücher, pp. 138 f.
301
Haeberlin, XXV, р. 67.
302
Archaeologia,XXIX, p. 161.
303
Aretin, Beyrriige, VII, pp. 174—175.
304
Lundorp, p. 243.
305
Ibid., II, р. 444.
306
Camon, Condiet Turenne, Paris, 1933, p. 3.
307
Kriegstagebücher, pp. 156—157.
308
Mansfeld's Appollogie, p. 23
309
Gindely, Geschichte, IV, p. 32.
310
Нurter, Ferdinand II, VIII, pp. 211 -212.
311
Lundorp, II, pp. 307 f.; Lunig, VI, i, pp. 88 f.
312
Ibid., II, p. 377.
313
Lonchay and Cuvelier, I, p. 584.
314
Lundorp, II, р. 382.
315
Ibid., II, р. 400.
316
Ibid., II, pp. 391 f.
317
Calendar of State Papers. Domestic Series, 1619—1623. p. 198.
318
Bethune, p. 346.
319
Gindely, Geschichte, IV, p. 23.
320
Lundorp, II, р. 381.
321
Gindely, Geschichte, III, p. 377; IV, p. 49.
322
Псалтырь, 2:9.
323
d'Elvert, II, pp. ff.
324
Ibid., II, p. 7.
325
Ibid., pp. 31 f.
326
Ibid., pp. 41, 45, 55, 58-59.
327
d'Elvert. II, pp. 47-48; Lundorp, II, p. 555.
328
Ibid, II. pp. 54, 56.
329
Fiedler, p. 109.
330
d'Elvert, II, pp. 67 f.; Hurler, Ferdinand II. VIII, p. 596.
331
d'Elvert, II, р. 76.
332
Annates, IX, р. 1310; Lundorp, II, р. 428. Всего в этот день было казнено 27 предводителей восстания. — Примеч. ред.
333
Reifferscheid, Quellen zurGeschichtedesGeistigen Lebens. Heilbronn, 1899, p. 114.
334
Hennequin de Villermont, L’Infante Isabelle, Paris, 1912, I, pp. 162 f.; Rodriguez-Villa, Ambrosio Spinola, Madrid, 1904,1, p. 731.
335
RelazionidagliAmbasciatori, Spagna, I, pp. 600 f.
336
Richelieu, Memoires, III, p. 203.
337
Relazioni dagli Ambasciatori, Spagna, I, p. 65.
338
Проливы, отделяющие Британию от континента и Ирландии, Ла-Манш, Ирландское море.
339
Lundorp, II, р. 376; Lünig, VI, i, pp. 339 Г.
340
Gindely, Geschichie, IV, pp. 182 ff.
341
Hurler, Ferdinand II, IX, p. 77.
342
Lammert, pp. 55 f.
343
Walther, Strassburger Chronik, pp. 14—15.
344
Annates, XI, p. 1701; Acta Mansfeldica, pp. 118 f.; Reuss, Alsace au dixseptieme siecle. Paris, 1898, p. 61.
345
М.А.E. Green, р. 250 f.
346
Opel, Elisabeth Stuart, Konigin von Bohmen, Kurfürstin von der Pfalz. Historische Zeitschrift, XXIII, p. 320.
347
«Старая карга», «старая шлюха».
348
Американизм испанского происхождения, переводится в грубой форме как «яйца» в значении мужественности, силы, смелости. Wertheim, Der tolle Halberstadter, I, pp. 223—224.
349
Wertheim, Der tolle Halberstadter, I, p. 230.
350
Ibid., I, pp. 217 f.; Klopp, II, p. 151.
351
Opel, p. 306; Wertheim, I, pp. 200 f.
352
Block, Relazioni Veneziane, p. 223.
353
«За Господа и за нее» (фр.).
354
Wertheim, I, 232.
355
Rodrigues-Villa, Correspondencia de la Infanta Isabella Clara Eugenia con el Duque de Lerma. Madrid, 1906, p. 241.
356
Aitzema, Saken van Staeten Oorlogh. The Hague, 1657,1, p. 116.
357
Annates, IX, p. 1705.
358
Weskamp, Das Heerder Liga, Munich, 1891, pp. 50, 86.
359
Klopp, II, р. 151.
360
du Cornet, Histoiregenerate desguerres de Savoie, de Boheme, du Palatinat et des Pays-Bas. Bruxelles. 1868, p. 30.
361
Carafa, p. 371; du Cornet, p. 32; Westenrieders Beytrage, Munich, 1792, IV, pp. 110-111.
362
Dieffenbach, Das Grossherzogtum Hessen, Darmstadt, 1877, p. 159.
363
Wertheim, II, pp. 412 f.
364
Ludwig Schadel, Der Griinder der Ludoviciana in der Haft des Mitteilungen des oberhessischen Geschichtsvereins. Neue Folge, XIV, p. 54.
365
Wertheim, II, pp. 512 f.; du Cornet, p. 51.
366
Aretin, Beytrage, VII, p. 185. Klopp, II, pp. 194—195.
367
Schadel, pp. 54-55.
368
Wertheim, II, pp. 516 f.
369
Hurter, Ferdinand II, IX, p. 121.
370
Klopp, II.pp. 194—195; Wertheim. I, p. 227.
371
Reuss, Alsace, pp. 61,65; Klopp, II, pp. 200 f.
372
Gardiner, History of England, IV, pp. 323, 339.
373
Lundorp, II, p. 636.
374
Aretin, Beyirage, VII, p. 188; Rittcr, Untersuchungen Ober die pfalzische Politik. Historische Zeitschrift. LXXIV, pp. 410 ff.
375
du Cornet, pp. 69—70; J. P. Worp, Briefwisneling van Constantin Huygens. The Hague, 1911, I, p. 125; Theatrum Europaeum, I, pp. 66—68. «Вторая рука осталась» (лат).
376
Lundorp, II, pp. 630, 743—753; Die Schicksale Heidetbergs im dreissigjahrigen Kriege. Archiv fur die Geschichte der Stadt Heidelberg, II. Heidelberg, 1869, pp. 29 f.
377
«Вот и мой бедный Гейдельберг пал» (фр.).
378
См.: Ritter, Untersuchungen über die pfalzische Politik. Historische Zeitschrift. LXXIV, pp. 407-441.
379
R. Coke, Stale of England, p. 109.
380
Детальное описание заседаний дает Гёц: Goetz, Briefe und Akten, Leipzig, 1907, II, i, pp. 10—22, 26-46.
381
Lundorp, II, р. 630.
382
Annates, IX, pp. 1653, 1799; Lundorp, II. pp. 605, 631.649-652.
383
Droysen, Preussische Politik, II, p. 638.
384
Annales, X, pp. 86, 117— 118;Goetz, Briefe und Akten, II, i, pp. 4, 22—23.
385
Goetz, Briefe und Akten, II, i, p. 568; Schicksale Heidelbergs, p. 188; Carafa, Germania Sacra Restaurata, Cologne. 1637,I, pp. 340 f.
386
Gindely, Geschichte, IV, p. 383.
387
Goetz, Briefe und Akten, II, i, p. 20.
388
Lundorp, II, р. 501.
389
Lundorp, II, р. 657 seq.
390
Lunig, III, II, pp. 64 f.; V, i, pp. 693 f.; Lundorp, II, pp. 673, 676.
391
Goetz, Briefe und Akten, II, i, pp. 44—45.
392
Annates, X, p. 71; Goetz, Briefe und Akten, II, i, pp. 76, 101.
393
Lundorp, II, p. 733; Gindely, Geschichte, IV, p. 515.
394
Lundorp, II, pp. 733 f.; Gindely, Geschichte, IV, pp. 501 ff.
395
Goetz, Briefe undAkten, 11, i, pp. 48—64.
396
Goetz, passim.
397
Goetz, pp. 137—144.
398
Предполагается, что имя произошло от названия местечка Ла-Муар-Манни в Арденнах, родины его семьи: Correspondent Kaisers Ferdinand II. Herausgegeben von dr. B. Dudik, Archiv für Oesterreichische Geschichte, LIV, p. 228.
399
Кардинал Клезль. См. выше, гл. вторая.
400
Gindely, Geschichte, IV, p. 523.
401
Максимилиан даже в 1638 г. все еще опасался, что появление в Верхнем Пфальце одного из сыновей Фридриха может вызвать волнения.
402
Hogl, Die Bekehrung der Oberpfalz. Regensburg, 1903, pp. 52—53.
403
Ibid., pp. 85 ff.
404
Hogl, р. 52.
405
d'Elvert, III, p. 114.
406
Ibid., II, pp. 151 f.
407
d'Elvert, III, p. 119; II, p. 33; R. Wuttke. Zur Kipper und Wippeneit in Kursachsen, Neues Archiv für Siichsische Geschichte, XVI, p. 155; Walther, p. 15.
408
Gindely, Geschichte, IV, pp. 326—329.
409
Gindely, IV, р. 338; d'Elvert, III, pp. 117, 128.
410
Gindely, Geschichte der Gegenreformation in Bohmen. Nach dem Tode des Verfassers herausgegeben von T. Tupetz. Leipzig, 1894, Chapter VIII, passim.
411
d'Elvert, II, pp. 257, 258, 261.
412
Siegl, Wallenstein aufder «hohen Schule», zu Altdorf. Mitteilungen des Vereins für Geschichie der Deutschen in Bohmen. XLIX. pp. 127—152.