Сергей Дашков - Императоры Византии
17. Византийские историки Дексипп, Эвнапий, Олимпиодор, Малх, Петр Патриций, Менандр,
Ноннос и Феофан Византиец/Пер. С.Дестуниса. Спб., 1868.
18. Византийские историки Дука, Сфрандзи, Лаоник Халкокондил о взятии Константинополя турками/Пер., предисл. А.С.Степанова и Е.Б.Веселаго//ВВ. Т. 7. 1953.
19. Византийские легенды/Пер. С.В.Поляковой. Л., 1972.
20. Византийский земледельческий закон/Подг. Е.Э.Липшиц, И.П.Медведева, Е.К.Пиотровской; под ред. И.П.Медведева. Л., 1984.
21. Византийский медицинский трактат XI–XIV вв. /Пер., комм. Г.Г.Литаврина//ВВ. Т. 31. 1971.
22. Византийский сатирический диалог/Подг. С.В.Поляковой и И.В.Феленковской. Л., 1986.
23. Геопоники. Византийская сельскохозяйственная энциклопедия X века/Пер., комм. Е.Э.Липшиц. Л., 1960.
24. Георгий Гемист Плифон. Речи о реформах/ Пер. Б.Т.Горянова//ВВ. Т. 6. 1953.
25. Георгий Гемист Плифон. О законах/Пер. И.П.Медведева// Медведев И.П. Мистра. Очерки истории и культуры поздневизантийского города. Л., 1973.
26. Георгий Акрополит. Летопись Великого Логофета Георгия Акрополита/Пер. И.Троицкого// ВИПДА. Спб., 1863.
27. Георгий Акрополит. Эпитафия Георгия Акрополита императору Иоанну Дуке [Ватацу] /Подг. П.И.Жаворонкова//ВВ. Т. 48. 1987.
28. Георгий Амартол. Книги временные и образные Георгия Мниха (Хроника Георгия Амартола в древнем славяно-русском переводе)/Подг. В.М.Истрина. Т. 1–3. Пг.-Л., 1920–1930.
29. Георгий Пахимер. История о Михаиле и Андронике Палеологах/Пер. под ред. С.П.Карпова //ВИПДА. Спб., 1868.
30. Две византийские хроники X века.
а) Псамфийская хроника; б) Иоанн Камениата. Взятие Фессалоники/Пер., комм. А.П.Каждана. М., 1959.
31. Дигенис Акрит. Византийская эпическая поэма/Пер., комм. А.Я.Сыркина. М., I960.
32. Дигесты Юстиниана. Избранные фрагменты/Пер., прим. И.С.Перетерского. М., 1984.
33. Евагрий Схоластик. Церковная история/УХЧ. № 4, 1853; № 4, 1854.
34. Жоффруа де Виллардуэн. Взятие Константинополя. Песни труверов. М., 1984. (Новое издание: Жоффруа де Виллардуэн. Завоевание Константинополя/Пер., комм. М.А.Заборова. М, 1993).
35. Избранные жития святых III–IX вв. Т. 1. М., 1992.
36. Иешу Стилит. Сирийская хроника// Пигулевская Н.В. Месопотамия на рубеже V–VI вв. ТИВ.
Т. 31. 1940.
37. Изборник. Повести древней Руси/ Сост. Л.А.Дмитриева и Н.В.Понырко. М., 1987.
38. Иоанн Кантакузин//Г.М.Прохоров. Публицистика Иоанна Кантакузина 1367–1371 гг.//ВВ. Т. 29. 1968.
39. Иоанн Киннам. Краткая история царствования Иоанна и Мануила Комнинов/ Пер. под ред. В.Н.Карпова//ВИПДА. Спб., 1859.
40. Иоанн Цимисхий. Письмо к армянскому царю Ашоту III/Пер. Хр. Кучук-Иоаннеса//ВВ. Т. 10. 1903.
41. Иоанн Эфесский. Отрывки из хроники//Пигулевская Н.В. Ближний Восток, Византия, славяне. Л., 1976.
42. Иордан. О происхождении и деяниях гетов (Getica)/Пер. Е.Ч.Скржинской. М., 1960.
43. Кекавмен. Советы и рассказы Кекавмена. Сочинение византийского полководца XI в./Пер., комм. Г.Г.Литаврина. М., 1972.
44. Константин Багрянородный. О фемах. О народах/Пер. Г.Ласкина. М., 1899.
45. Константин Багрянородный. Об управлении империей/ Текст, пер., комм. под ред. Г.Г.Литаврина и А.П.Новосельцева. М., 1991.
46. Константин Багрянородный. О церемониях византийского двора (отрывки)//Памятники византийской литературы IV–IX вв./Отв. ред. Л.А.Фрейберг. М., 1968. С. 75–78.
47. Ластивертци Аристакэс. Повествование вар-дапета Аристакэса Ластивертци/ Пер. К.Н.Юзбашян. М., 1968.
48. Лев Диакон. История/Пер. М.П.Копыленко. М, 1988.
49. Либаний. Речи: В 2 т.//Пер. С.Шестакова. М., 1914–1916.
50. Маврикий. Тактика и стратегия. С латинского перевел капитан Цыбышев. Спб., 1903.
51. Михаил Палеолог. Автобиография императора Михаила Палеолога и отрывок из устава, данного им монастырю св. Дмитрия/Изд. И.Троицкий. 1886 (или ХЧ. 1885. № 6).
52. Михаил Панарет. Трапезундская хроника/ Подг. А. Хаханова//Труды по востоковедению Лазаревского ин-та вост. языков. Вып. 23. М., 1905.
53. Михаил Пселл. Хронография/ Пер. Я.Н.Любарского. М., 1978.
54. Михаил Пселл. О сочетании частей речи. Обзор риторических идей. Ипертима Пселла слово, составленное для вестарха Пофоса, просившего написать о богословском стиле. Сравнение Еврипи-да с Писидой (спросившему, кто лучше писал стихи, Писида или Еврипид) /Пер. Т.А.Миллер//Античность и Византия: Сб. статей/Отв. ред. Л.А.Фрейберг. М., 1975. С. 156–171.
55. Михаил Пселл. Обвинительная речь против Михаила Кируллария/Безобразов П.В… Материалы для истории Византийской империи. ЖМНП. Ч. 265. 1889. С. 23–84.
56. Морской закон/Пер. МЛ.Сюзюмова//АДСВ. Вып. 6. 1969.
57. Нестор Искандер. Повесть о Царьграде, его основании и взятии турками в 1453 году/ Сообщ. архимандрит Леонид. Спб., 1886.
58. Никита Евгениан. Повесть о Дросилле и Харикле/Подг. Ф.А.Петровский. М., 1969.
59. Никита Хониат. Никиты Хониата история, начинающаяся с царствования Иоанна Комнина/ Пер. под ред. В.И.Долоцкого (1 т.) и И.В.Чельцова: 2 т.//ВИПДА. Спб., 1860–1862.
60. Никита Хониат. Речь, составленная и прочитанная перед киром Феодором Ласкарем, властвующим над восточными ромейскими городами, когда латиняне владели Константинополем, Иоанн Мизийский же со скифами предпринимал набеги на западные ромейские земли/ Пер. П.И.Жаворонкова// ВО. М., 1991.
61. Никифор. Никифора, патриарха Константинопольского, «Краткая История»/Пер. Е.Э.Липшица//ВВ. Т. 3. 1950.
62. Никифор Вриенный [Кесарь]. Исторические записки Никифора Вриенния/Пер. под ред. В.Н.Карпова// ВИПДА. Спб., 1858.
63. Никифор Григора. Римская история Никифора Григоры, начинающаяся со взятия Константинополя латинянами/Пер. М.Л.Шалфеева// ВИПДА. Спб., 1862.
64. Олимпиодор. Олимпиодора «История» в записях и выборках Фотия/Подг. Е.И.Скржинская// ВВ. Т. 8. 1956.
65. Паллад Александрийский. Эпиграммы/Публ. Ю.Ф.Шульца//ВВ. Т. 24. 1964.
66. Петр Сицилийский. Полезная история// Бар-тикян P.M. Петр Сицилийский и его «История павликиан». ВВ. Т. 18. 1961.
67. Повесть о Скандербеге/Подг. Н.Н.Розова, Н.А.Чистякова. М., 1957.
68. Приск Панийский. Сказания Приска Паний-ского/ Пер. Г.С.Дестуниса// Ученые записки II отд. Имп. Акад. Наук. Кн. VII, вып. 1. Спб., 1861.
69. Продолжатель Феофана. Жизнеописания византийских царей/Подг. Я.Н.Любарского. Спб., 1992.
70. Прокопий Кесарийский. История войн римлян с персами, вандалами и готфами/Пер. С. и Г. Дестунисов// Зап. Историко-филологического ф-та
Спб. ун-та. Т. 1–3. 1876–1891. (Новое издание: Про-копий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история/Пер., ст., комм. А.А.Чекаловой. М., 1993.)
71. Прокопий Кесарийский. Война с готами/Пер. С.П.Кондратьева. М., 1950.
72. Прокопий Кесарийский. О постройках Юстиниана/Пер. С.П.Кондратьева//ВДИ. № 4(9). 1939.
73. Прокопий Кесарийский. Тайная история/ Пер. С.П.Кондратьева//ВДИ. № 4(5). 1938. (Новое издание: см. [70].)
74. Ранович А.Б. Первоисточники по истории раннего христианства. Античные критики раннего христианства. М., 1990.
75. Робер деКлари. Завоевание Константинополя [в 1204 г.]/Пер., комм. М.А.Заборова. М., 1968.
76. Себеос. История императора Иракла/ Пер. К.П.Патканова. Спб., 1862.
77. Синезий Киренский. О царстве/Пер. М.В.Левченко//ВВ.Т. 6. 1953.
78. Сметанин В.А. Перечень изданий поздневизантийских писем с 1502 по 1917 г. АДСВ. Вып. 6. 1969.
79. Созомен Эрмий. Церковная история Эрмия Созомена Саламинского. Спб., 1851.
80. Сократ Схоластик. Церковная история. Саратов, 1911 (на шмуцтитуле-1912).
81. Сфрандзи Георгий. Хроника/Пер. и прим. Е.Д.Джагацпанян// Кавказ и Византия. Т. 5. 1987.
82. Феофан. Летопись византийца Феофана от Диоклетиана до царей Михаила и сына его Феофилакта/Пер. В.И.Оболенского и Ф.А.Терновского. М., 1890.
83. Феофилакт Симокатта. История/Пер. С.П.Кондратьева. М., 1957.
84. Филосторгий. Сокращенная церковная история Филосторгия, сделанная патриархом Фотием// ХЧ, 1854. № 4.
85. Чичуров М.С. Византийские исторические сочинения: «Хронография» Феофана, «Бревиарий» Никифора1 /Текст, пер., комм. М., 1980. (Переводы даны в сокращенном по ср. с [61] и [82] виде).
86. Эклога. Византийский законодательный свод VIII в. /Пер., комм. Е.Э.Липшиц. М., 1965.
87. Эпиграммы Павла Силенциария и Македония Консула//ВВ. Т. 30. 1969.
88. Яхья Антиохийский//Розен В.Р. Император Василий Болгаробойца. Извлечения из летописи Яхьи Антиохийского//Зап. Имп. Акад. Наук. Т. 44, ч. 1. Спб., 1883.
89. Номоз Зтратиотикоз (Воинский закон)/ Пер. В.В.Кучмы. ВВ. Т. 32. 1971.
2. Литература
90. Аверинцев С.С. Поэтика ранневизантийской литературы. М., 1977.
91. Азаревич Д.И. История византийского права. Т. 1, ч. 1, 2. Ярославль, 1876–1877.
92. Алексеев Ю.Г. Государь Всея Руси. Новосиб., 1991.
93. Алексей (Дородницын), еп. Чистопольский. Византийские церковные мистики XIV века (Препод. Григорий Палама, Николай Кавасила и преп. Григорий Синаит)//Православный собеседник. Казань, 1906.
94. Античность и Византия: Сб. статей/Отв. ред. Л.А.Фрейберг. М., 1975.
95. Ариньон Ж.-П. Международные отношения Киевской Руси в середине X века и крещение княгини Ольги//ВВ. Т. 41. 1980.