Людмила Антонова - Удивительная география
Пиренеи относятся к тем горам, которые называются куда проще (на языке местных жителей «пирен» означает «гора»). По распространенной гипотезе, название горной системы Альпы образовано от кельтского слова alp — «высокая гора».
В 1859 году французский географ Ами Буе исследовал Балканский полуостров в сопровождении отряда турецкой кавалерии. Увидев на горизонте горы, ученый спросил командира отряда, как они называются. Ему сказали «Балкан», что в переводе с турецкого означает «горы». Таким образом, появилось название Балканские горы, то есть «горные горы».
Килиманджаро — высочайшая африканская вершина (это вулкан в Танзании высотой 5 895 метров) — покрыта вечными снегами и ледниками; в переводе с языка местных племен слово означает «гора бога холода». Что же, Килиманджаро вполне оправдывает свое название.
Высочайшая горная вершина Земли (высота — 8 846 метров) называется Джомолунгма, что по-тибетски — «богиня снегов», а также Сагарматха, что по-непальски — «вершина неба». Однако гора имеет и еще одно название — Эверест, в честь английского генерала Джорджа Эвереста (1790–1866), много лет возглавлявшего британскую топографическую службу. По соседству с Гималаями, куда входит Джомолунгма, протянулась горная система Тянь-Шань; название в переводе с китайского языка означает «небесные горы».
На географических картах много тезок, то есть объектов, которые носят одинаковые названия. Например, река Волга течет не только по территории нашей страны, но и в США (штат Айова). В США есть такие города, как Лондон, Кембридж, Оксфорд, Москва и др. А в Южной Америке находится город Америка.
В окрестностях американского города Линчула, в штате Мэн, стоит интересный дорожный указатель, где отмечено: отсюда до Перу — 90 км, до Польши — 50 км, до Дании — 35 км, до Норвегии — 25 км. И ведь нет никакой географической ошибки! Все эти населенные пункты, имеющие схожие названия со странами, на самом деле расположены в этом штате.
Пять городов в мире имеют одинаковое название Александрия: на Украине, в Румынии, Канаде, США и Египте.
Жители Челябинской области могут похвалиться, что для них привычно — бывать в Берлине, Париже, Лейпциге. Населенные пункты с такими известными европейскими названиями находятся в самой Челябинской области.
Встречаются топонимы, которые не соответствуют действительности и вносят некоторую путаницу. Например, у западных берегов Европы находится Северное море. Вероятнее всего, название этому морю дали народы Южной Европы. Датский пролив находится не у берегов Дании, а в районе острова Гренландия, Австралийский пролив — в Северном Ледовитом океане. В Мозамбикском проливе расположен остров Европа, на Дальнем Востоке — мыс Африка.
Читая географическую карту, мы можем найти на ней почти всю «близкую родню». Например, в Венгрии есть город Папа, а Мама — левый приток реки Витим в Иркутской области; Дочь — река в Брянской области, приток Десны; Баба — мыс в Турции; Сестра — река в Московской области; Братья — острова вблизи южного побережья Республики Вьетнам.
Названия некоторых географических объектов состоят только из одной буквы! Например, название А имеют одновременно реки в Нидерландах и Германии, населенные пункты во Франции, Дании и Швеции. Существуют и два небольших городка с названием И: один расположен на севере Франции, а другой — на западном побережье Финляндии. Города Ю находятся во Франции и Швеции.
Почему в Лондоне, столице Великобритании, выпускают самые длинные в мире железнодорожные билеты (длиной 15 сантиметров и шириной 4 сантиметра)? Да потому что на таком билете должно быть написано название станции в Уэльсе, состоящее из 58 букв!
А почему название города Бангкок, столицы Таиланда, занесено в Книгу рекордов Гиннесса? Это самое длинное название в мире. Полное местное название насчитывает 147 букв и означает: «Великий город ангелов, наивысшее вместилище божественных сокровищ, великая земля, которую нельзя завоевать, великое и процветающее царство, великолепная и замечательная столица девяти драгоценных камней, место, где живут величайшие властители и расположен большой дворец, жилище богов, способных перевоплощаться в духов».
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
География и астрономия: Универ. энцикл. шк. / сост. А. А. Воротников. — Минск: Харвест, 1996.
Европейские мифы и легенды. — М.: Дрофа, 2007.
Из рассказов о древнеисландском колдовстве и сокрытом народе / пер. с древнеисландск. — М. София, 2003.
Кельтская мифология энциклопедия. — М. Эксмо, 2005.
Кряжимская Н. Б. Планета Земля. Экваториальный, субэкваториальный пояса. — М.: Вече, 2001.
Мезенцев В. А. Энциклопедия чудес. Кн. I. Обычное в необычном. — 3-е изд. — М.: Знание, 1988.
Милютин А. Г. Геология: учебник. — М. Высш. шк., 2004.
Мифология Британских островов, энциклопедия. — М.: Эксмо; СПб.: Terra Fantastica, 2007.
Монро Д. Тайны магии друидов. Потерянные книги Мерлина / пер. с англ. И. А. Забелиной. — М. РИПОЛ-классик, 2007.
Мур Т. Ирландские мелодии стихотворения / пер. с англ. — М.: Эксмо, 2005.
Платов А. В. Дорога на Аваллон. — М.: София, Гелиос, 2001.
Платов А. В. Эльфы в Сассексе // Мифы и магия индоевропейцев. 1998. Вып. 7.
Универсальная энциклопедия для юношества. Земля / сост. А. М. Берлянт. — М. Современная педагогика, 2001.
http://lebendige-ethik.net/anthropogenesis/lokalisazia_
Lemuria.html
http://nazca.chat.ru (Белоконь А. Т. Тайна пустыни Наска) http://poltergeist.iatp.by/krugi.htm (Рэндлз Д. Ведьмины круги)
http://svs-online.narod.ru
http://www.eniology.ktk.ru (Авакян А. А. В центре Кольского п-ва…)
http://www.evening-kazan.ru (Мельник Е. В Татарстане появились «ведьмины круги») http://www.guru.a-u-m.ru/mystic http://www.krugosvet.ru
http://www.krugosvet.ru (Арсеньев С. Смерчи и торнадо)
http://www.religio.ru
http://www.snabnerud.com
http://www.vokrugsveta.ru (Кудрявцев В. Атлантида)