Лев Выготский (Выгодский) - Мышление и речь (сборник)
14
«Этот примитивный вид мышления, – говорит Кречмер, – обозначают так же, как комплексное мышление (Прейс), поскольку нередко переходящие друг в друга и сплавляющиеся в конгломераты комплексы образов занимают еще здесь место резко разграниченных и абстрактных понятий» (34, 83). Все авторы согласно видят в этом типе мышления «образную предварительную стадию в процессе образования понятий».
15
Одни и те же картинки предъявлялись двум группам детей-дошкольников, одинаковым по возрасту и развитию. Одна группа эту картинку разыгрывала, т. е. раскрывала ее содержание в действии; дети другой группы рассказывали эту картинку, выявляя структуру своего смыслового восприятия; тогда как в действии они воспроизводили полностью содержание картинки, при словесной передаче они перечисляли отдельные предметы.
16
В дошкольном возрасте ребенка спрашивают: «Ты знаешь, как тебя зовут?» Он отвечает: «Коля». Он не может осознать, что центр вопроса не в том, как его зовут, а в том, знает ли он, как его зовут, или не знает. Он знает свое имя, но не осознает знания своего имени.
17
Постепенное развитие исторических понятий из системы первичных обобщений «прежде и теперь» и постепенное развитие социологических понятий из системы обобщений «у нас и у них» иллюстрируют это положение.
18
Первое издание: Воображение и творчество в детском возрасте (психологический очерк). М.; Л.: ГИЗ, 1930.
19
Воровать.
20
Эти примеры детского литературного творчества, как и другие образцы, приводимые нами, заимствованы в своей большей части из книги проф. И. М. Соловьева «Литературное творчество и язык детей школьного возраста» (1927).
21
См. рисунки в конце данной работы.
22
Работа этого автора и последующих см. в сборнике статей «Искусство в трудовой школе» (М., 1926).
23
Первая публикация статьи: Умственное развитие детей в процессе обучения. М.; Л., 1935.С. 53–72.
24
Первая публикация статьи: Педология. 1929. № 3. С. 367–377.
25
Первая публикация статьи: Психология и марксизм. М.; Л., 1925. С. 175–198.
26
Настоящая статья была уже в корректуре, когда я ознакомился с некоторыми работами по этому вопросу, принадлежащими психологам-бихевиористам. Проблема сознания ставится и решается этими авторами близко к развитым здесь мыслям, как проблема отношения между реакциями (ср. «вербализованное поведение»).
27
Первая публикация статьи: Элементы общей психологии. М., 1930. Вып. 4. С. 48–61.