Майя Блейк - Не суждено любить
– Заснула, – прошептал Чезаре.
– Устала, – сказала Ава. – Любой устал бы целый день рассказывать про жирафов и тигров, – мягко улыбнулась она.
Через несколько минут они приехали домой.
– Я уложу ее спать, – предложил Чезаре.
– Не нужно, я сама, – покачала головой Ава. – Я спущусь к тебе немного позднее.
С ноющим сердцем Чезаре смотрел, как Ава взяла на руки Аннабель и понесла ее в спальню. На какую-то долю секунды он захотел броситься вслед за ними, прижать их к своей груди и никогда больше не отпускать.
Чертыхнувшись, он прошел в свой кабинет. Он принял решение, оставалось только воплотить план в действие. Это было единственным выходом, чтобы спасти свою семью. Он скажет обо всем Аве. Скорее всего, она не согласится с ним, но они обсудят все, и Ава поймет его.
Чезаре решительно набрал телефонный номер. Он еще не знал, что десятью минутами позже будет горько жалеть, что не отложил это злосчастный телефонный разговор до утра.
– Я уже рассказал вам все, – произнес он в трубку телефона. – Да, я все хорошо обдумал. Вы можете решить этот вопрос побыстрее? – Услышав возражения собеседника, Чезаре раздраженно произнес: Я же сказал вам, что хорошо все обдумал. Я все прекрасно понимаю. Да, я в здравом уме и трезвой памяти! Мое решение окончательное. Я не хочу больше иметь детей.
Сдавленный крик заставил его обернуться. Ава смотрела на него с расширенными от ужаса глазами. Чезаре понял, что потерял ее навсегда.
Глава 12
Земля ушла у нее из-под ног. Ава почувствовала, что задыхается, перед глазами все поплыло. Последняя надежда покинула ее.
– Ава, послушай меня! – Чезаре встряхнул ее за плечи.
– Нет, – еле слышно пробормотала она.
– Вот, выпей. – Он протянул ей стакан.
Почувствовав запах коньяка, Ава отвернулась.
– Предлагаешь мне напиться? Только это не поможет нам решить проблемы, – усмехнулась она.
– Поможет, – твердо сказал Чезаре. – Ты успокоишься, и я все спокойно тебе объясню.
– Что объяснишь? – вскинулась Ава. – Ты говорил по-английски, и я все прекрасно поняла.
Телефон Авы зажужжал, пришло новое сообщение. Она боялась взглянуть на экран, страшась увидеть сообщение, которое станет последней каплей для нее.
– Ты плакала, – заметил Чезаре.
– А ты удивлен? – спросила Ава.
– Я редко видел тебя плачущей, и мне больно видеть тебя такой. Ава, у тебя звонит телефон. Что случилось? Рассказывай, – потребовал он.
– Почему я должна что-то тебе рассказывать? – возмутилась Ава.
– Кто пишет тебе сообщения и почему ты боишься прочитать их?
– У меня ощущение, как будто моя жизнь разваливается на кусочки, – прошептала она, отчаянно борясь с подступившими слезами. – Как только начинается белая полоса, черная не отстает. Все, что есть хорошего в жизни, ускользает от меня.
– Ава, все хорошо, успокойся. Я здесь, рядом с тобой. Ничто не ускользает от тебя.
– Тебе только кажется, что ты изменился, а на самом деле ты остался прежним.
– Ава, расскажи мне, что случилось, – мягко попросил Чезаре.
– Звонил мой брат, Нейтан. Отец тяжело болен, он хочет, чтобы я приехала.
Чезаре с болью в сердце смотрел на ее поникшую фигурку. Казалось, жизнь тонкой струйкой утекает из ее тела. Ава сидела неподвижно, лишь руки ее слегка подрагивали. Чезаре никогда прежде не видел ее в таком состоянии.
– Что сказал Нейтан? – спросил Чезаре. – Насколько тяжело состояние отца?
– У него воспаление легких, – вздохнула Ава. – Сначала у него был бронхит, а потом… Врачи не знают, справится ли его организм.
– Расскажи-ка мне поподробнее, я найду лучших врачей…
– Нет, Чезаре, – прервала она его. – На этот раз я не буду делать так, как ты хочешь.
– Ава, это наша общая беда, я только хочу помочь тебе. – Он обнял ее за плечи.
– Нет, спасибо. – Она отстранилась. – Я позвонила Нейтану и сказала, что скоро приеду. Такси приедет за мной через пятнадцать минут.
– Отмени такси. У тебя был тяжелый день сегодня. А рано утром мы полетим к твоему отцу.
– Чезаре, ты совсем не слушаешь меня! Я спустилась вниз не только для того, чтобы обсудить наши отношения. Я хотела сказать, мне жаль, что я повесила на тебя тяжелую ношу: ответственность за мою мечту – иметь собственную счастливую семью. Это было нечестно с моей стороны. Больше всего на свете я хочу быть с тобой и Аннабель. Я думала, что мы могли прийти к компромиссу. Но теперь понимаю, что ошибалась.
– Ава, не торопись, мы должны все спокойно обсудить.
– Ты знаешь, почему я всегда так отчаянно хотела собственную семью? – Казалось, Ава не слышит его.
– Ты рано потеряла мать, – сказал Чезаре.
– Не только поэтому. Когда умерла мама, отец совсем перестал со мной общаться. Мне иногда казалось, что я тоже умерла для него. Ты хоть знаешь, что такое чувствовать себя невидимкой в собственной семье?
Никто не обращает на тебя внимания, словно ты пустое место и тебе нечего сказать.
– Ава, послушай меня…
– Нет, это ты послушай, – резко ответила Ава. – Я решила, что больше никому не позволю контролировать свою жизнь.
Я не хотел контролировать тебя. – Чезаре чувствовал, что пропасть между ними становится все больше и больше.
– Нет, контролировал! – закричала Ава. – Ты принимал все решения за меня. Ты решил, что Аннабель и мне будет лучше без тебя, и поэтому уехал от нас. Ты не посчитал нужным сказать мне про болезнь и смерть Роберто. А теперь… теперь ты… – Ее голос дрогнул.
Чезаре хотел было обнять ее, но Ава оттолкнула его.
– Ава, позволь мне объяснить тебе все. – Чезаре пристально взглянул на нее.
– Я устала, – взмолилась Ава. – Мне нужно ехать к отцу. С ним всегда было непросто найти общий язык, а сейчас, я подозреваю, будет еще труднее. У меня нет сил, чтобы спорить с тобой.
«Она оставляет Аннабель на мое попечение, значит, еще не все потеряно», – подумал Чезаре.
– Ава, отмени такси. Я не могу отпустить тебя в таком состоянии. Утром мы вместе полетим к твоему отцу.
Ава ничего не ответила.
Ава давно уже легла спать, а Чезаре все не мог успокоиться. Он усмехнулся: еще две недели назад он не хотел, чтобы Ава возвращалась, а теперь его душу леденил страх – неужели Ава уйдет от него? Он попался в собственную ловушку.
Что теперь делать? Был только один выход – отпустить ее и надеяться, что она вернется. Ждать.
Чезаре направился в гостиную и налил себе рюмку коньяка. Страх и отчаяние охватили его. Мужчина с силой стукнул кулаком по столу. Он не мог потерять Аву, едва успев осознать, что значит она в его жизни.
Чезаре открыл глаза. В комнате царил полумрак.
«Кто-то задернул шторы и погасил свет, – машинально отметил он про себя. – Лючия?»
Сердце его тревожно заныло. Внутренним чутьем он понял, что проспал. Как он мог быть таким самоуверенным? Он сказал Аве, что будет заботиться о ней, поможет ей пережить непростые времена. А на самом деле он подвел ее. Чезаре вскочил и ринулся в спальню Авы. В спальне никого не было. Чезаре быстро спустился вниз по лестнице и почти вбежал на кухню.
– Где Ава? – выпалил он, увидев Лючию.
– Синьора уехала на такси час назад, – ответила она.
– Она просила что-то мне передать?
– Нет, – растерялась горничная. – Она взяла свою сумку и уехала.
Чезаре готов был завыть. Он упустил Аву. Усилием воли он заставил себя успокоиться. Он набрал номер Авы, но она не ответила. Он снова и снова звонил ей, но каждый раз наталкивался на вежливый голос автоответчика. Поколебавшись немного, Чезаре выслушал сообщение на автоответчике до конца и сказал в пустоту телефонной трубки то, что волновало его больше всего на свете.
«Самое трудное – ждать», – подумал Чезаре, сжимая в руке мобильный телефон.
Ава быстро прошла таможенный контроль. Лондон, как обычно, встретил ее пронизывающим ветром и холодным дождем.
«Надо бы купить свитер», – подумала Ава, но вскоре отказалась от этой идеи и быстро прошла к выходу. Через десять минут она уже мчалась на машине к своему родному дому.
Подъехав к дому, Ава замерла от страха: что ждет ее за порогом? Глубоко вздохнув, она позвонила в дверь.
– Ты приехала! – Нейтан неуклюже обнял ее.
– А ты думал, что я не приеду? – Ее голос дрогнул.
Я не был уверен, что ты приедешь. Ты сказала, что подумаешь, к тому же ты не отвечала на мои звонки.
– Отец не спит? Я хочу поговорить с ним, – выпалила Ава.
– Сейчас? – удивился Нейтан. – Так уже почти полночь, поздно.
– Я должна поговорить с ним прямо сейчас, это очень важно, – сказала Ава.
– Что случилось? – нахмурился Нейтан.
«Мой брак разрушен, и я должна знать, есть ли у меня еще семья».
Ава испуганно взглянула на брата, услышав тяжелый кашель, доносившийся из спальни.
– Отцу пока не лучше, – вздохнул он.
Телефонный звонок прервал их разговор.
– Кто бы это мог быть? – удивилась Ава.
