Оливия Гейтс - Вероломная обольстительница
Она была беременна.
Она смотрела на полоску теста с двумя розовыми черточками, и ее сердце билось как сумасшедшее.
Все было слишком хорошо. Слишком безоблачно. Рафаэль и его любовь, их совместное будущее, Диего, который войдет в их семью… и вот теперь – их общий ребенок!
Она поспешно оделась, торопясь сделать ему сюрприз. Теперь он не ездил по выходным в офис и проводил деловые встречи в соседнем отеле. Он никогда не приглашал деловых партнеров домой – за исключением, разумеется, своих братьев.
Элиана застонала. Она совсем забыла! Он ведь пригласил трех этих жутких типов на ужин!
Познакомившись с теми двумя, которые должны были сегодня явиться к ним в гости, – Райденом Куроширо и Нумаром аль-Асвадом, – Элиана призналась себе, что Грейвз был, пожалуй, наименьшим из этих трех зол.
Спустившись вниз, она обнаружила там Даниэля, который сообщил ей, что тот уже вернулся домой.
Она радостно побежала его искать. Было шесть часов вечера, а его братья должны были прийти только в восемь, так что у нее было время сообщить ему новость, а может, и еще раз затащить его в постель.
Подходя к кабинету, она услышала голос Рафаэля. Она замедлила шаги, размышляя, не стоит ли ей подождать, пока он закончит телефонный разговор. Но затем в кабинете послышался еще один голос. И еще один. Его братья уже были здесь.
О господи! И зачем они явились так рано?
Пока она раздумывала, что делать, она услышала слова, сказанные ледяным голосом Нумара, и застыла, точно скованная льдом.
– Мы отложили наши глобальные планы ради того, чтобы ты мог явиться в Бразилию, встретиться с Ферейрой и взглянуть ему в глаза, когда он падет от твоего удара.
Она попыталась найти объяснение этим невероятным словам, но голос Рафаэля положил конец ее фантазиям:
– Думаю, меня устроит уничтожить его, не выдавая себя.
– Лучше придерживайся первоначального плана, Счет. – Это был голос Райдена. Его обманчивая учтивость делала его еще более пугающим. – Когда он будет гнить в тюрьме, можешь явиться и рассказать ему, что это ты засадил его туда. Он все равно не может ничего сделать или хотя бы сообщить об этом кому бы то ни было.
– Впрочем, твой нынешний план куда лучше. – На сей раз говорил Нумар. – Ты заманил его дочь, выведал у нее его секреты. Это – лучшее оружие. Сразу после свадьбы ты можешь нанести удар и покончить с ним.
– А затем открыться перед ним, – отозвался Райден. – Пока его дочь в твоей постели и в твоей власти, он будет молчать.
Из комнаты послышался скрипучий смешок Грейвза:
– Мальчики, вы даже не представляете, на какое минное поле вступили!
Их голоса зазвучали громче. Внезапно Элиана обнаружила, что стоит на пороге и смотрит на них.
Мужчины поспешно поднялись на ноги. На их лицах читалось смятение. Элиана не смотрела на Рафаэля, страшась прочесть в его глазах подтверждение услышанному. Но, когда она все же подняла на него взгляд, она поняла, что все это правда.
– Ты хочешь уничтожить моего отца? – Ее голос звучал словно чужой. – Ты заманил меня, чтобы покончить с ним? Именно поэтому ты расспрашивал меня о его делах? Поэтому ты женишься на мне?
– Элиана, нет… – Рафаэль резко повернулся к остальным. – Чего вы ждете? Выметайтесь!
Райден и Нумар посмотрели на него, как на сумасшедшего. Затем они с каменными лицами вышли из кабинета. Лишь на лице Грейвза она прочла искреннее сочувствие.
Рафаэль с осторожностью приблизился к ней:
– Мне жаль, что ты это услышала.
– Это все, что ты хочешь сказать? – без выражения проговорила Элиана.
Губы Рафаэля сжались, линия подбородка стала жестче.
– Я отдал бы все, чтобы ты не узнала об этом. Особенно сейчас.
– Сейчас? Только это тебя беспокоит? Что я узнала обо всем до того, как твой план был приведен в исполнение? Потому что теперь с ним у тебя ничего не выйдет?
– Я не хотел тебя огорчать.
– Ты хотел отправить моего отца в тюрьму, но не хотел огорчать меня?
Его глаза опасно сверкнули.
– Твой отец это заслужил. Но я хотел оградить тебя от всего этого.
Наконец она все поняла. Все, что произошло за эти десять недель и казалось слишком прекрасным, чтобы быть правдой.
Теперь она знала правду.
– Все, что между нами было… с первой минуты… все это была ложь.
– Нет! – воскликнул Рафаэль, притягивая ее к себе. – В тот первый вечер все было по-настоящему. Я не знал, кто ты, пока не увидел тебя рядом с ним.
Оттолкнув его, она присела на кушетку. Рафаэль осторожно сел рядом, обняв ее за плечи. Не в силах вновь подняться на ноги, она, дрожа, прислонилась к нему.
– Так вот почему ты ушел, – слабо пробормотала она. – Но потом ты понял, что можешь использовать меня… и вернулся с новым планом. И с этого момента все было ложью…
Он судорожно сжал ее в объятиях:
– Нет, Элиана! Между нами все было правдой… И остается правдой.
Из глаз Элианы текли слезы. Она слабо покачала головой:
– Теперь я все понимаю… Твоя враждебность к нему… Я все искала ей объяснения – только чтобы быть с тобой. И я дала тебе все, что тебе было нужно, чтобы уничтожить отца. – Она зарыдала. – Все игра…
Рафаэль крепче прижал ее к себе:
– Я никогда не играл с тобой.
– Я больше тебе не верю… Ни одному слову.
– Но ты должна поверить! Eu te amo, Элиана. Я люблю тебя, и это правда. Вспомни все, что было между нами…
– Я все помню. – Она говорила с трудом, боль раздирала ее на части. – Каждое слово… взгляд… объятие. И теперь… все это умерло.
Его руки нежно гладили ее лицо и тело.
– Ты просто в шоке… Ты злишься…
– Я не в шоке. – Рыдания разрывали ей легкие. – Я… я умерла. Ты убил меня, Рафаэль.
– Нет! Deus, Элиана, не говори так! Я никогда не причиню тебе боль. Я думаю только о тебе, о нас…
– Нет никаких «нас».
– Нет ничего, кроме нас. Мои планы в отношении твоего отца не имеют к нам никакого отношения. И когда мы поженимся…
Она отпрянула от него, словно его руки жгли ее тело, и обессиленно упала на диван:
– Ты думаешь, я выйду за тебя, как будто ничего не случилось? Как будто ты по-прежнему тот мужчина, которого я любила?
Он вскочил на ноги, дрожа от ярости:
– Если бы это случилось через месяц после свадьбы, наш союз был бы в безопасности!
– Да если бы мы были женаты уже десять лет, после этого я бы порвала с тобой!
Погладив ее по волосам, Рафаэль тяжело вздохнул:
– Кажется, что бы я ни говорил, я лишь делаю все хуже. Но клянусь тебе, Элиана, что никогда не лгал тебе о своих чувствах и ни за что не хотел причинить тебе боль.
– Докажи мне это. Не трогай отца.
В глазах Рафаэля загорелось мрачное пламя.
– Твой отец должен заплатить.
– За что?
Его лицо вдруг стало непроницаемым, словно маска.
– Это не имеет отношения к нам с тобой. И тебя не касается.
– Это меня касается! Отец – самый важный человек в моей жизни.
Глаза Рафаэля вновь сверкнули.
– Я думал, что я – самый важный человек в твоей жизни.
– Теперь я уже не знаю, кто ты. Но знаю, кто он. Он – тот, кто был рядом со мной с тех пор, как я родилась. Он – мой отец!
Тяжело дыша и дрожа всем телом, Элиана судорожно дергала себя за палец, пока, наконец, не стянула с него кольцо.
– Элиана, надень, пожалуйста, кольцо. Надень!
Не отводя взгляда от его пылающих глаз, Элиана уронила кольцо на отполированный пол. Еще несколько мгновений она продолжала смотреть на него, словно прощаясь со своей мечтой.
– Если ты – враг моего отца, значит, и мой враг тоже.
Повернувшись, она ринулась вон из комнаты. Из его дома. Из его жизни.
Частью которой, как оказалось, она так и не стала.
Глава 10
Свернувшись калачиком, Элиана безвольно лежала на кровати в номере отеля. В ней словно что-то сломалось, тяжело и непоправимо. Говоря Рафаэлю, что он убил ее, она не лгала. Он будто уничтожил все нежное и хрупкое в ней, разбил ее надежды и мечты. Еще сегодня она купалась в его любви, и вот – от нее осталась лишь пустая оболочка.
Все было ложью.
Она вспоминала, как он подробно расспрашивал ее о делах отца, и все яснее понимала, что была для Рафаэля лишь инструментом. Ножом, который он собирался вонзить в сердце ее отца.
Что ж, ей оставалось лишь радоваться, что нож сломался прежде, чем был использован по назначению.
Вдруг она подскочила на постели, охваченная ужасом. Ужасом за отца. Рафаэль был слишком могуществен и безжалостен, и его ничто не остановит. Если бы она могла узнать причины его враждебности, она придумала бы, что делать. Но Рафаэль ни за что не скажет ей.
Значит, у нее остался единственный источник информации.
– Ты уверена, что это всего лишь желудочный грипп?
Феррейра задавал этот вопрос в пятый раз за последние пять минут. После того, как проблемы с желудком, на которые жаловалась мать Элианы, оказались грозным признаком рака в последней стадии, он постоянно дрожал над здоровьем дочери. Но это было единственное, чем Элиана могла объяснить свой ужасный вид.