Сьюзен Стивенс - Ночь полной свободы
– Ты уверена? – тихо спросил он, когда она умолкла, чтобы перевести дыхание.
– Здесь необходимо кое-что изменить. Нам нужно поговорить.
Он фыркнул от смеха:
– В этом ты абсолютно права.
Лукас схватил Эмму за руку. Он явно не был настроен на переговоры. Он потащил ее за собой по коридору. Бросив половую тряпку на тележку, Эмма лучезарно и ободряюще улыбнулась Карине, которая вместе с другими работниками в вестибюле наблюдала с открытым ртом за разыгрывающейся драмой.
Лукас не отпускал Эмму, пока они не прошли мимо шокированной секретарши в его кабинет. Он закрыл дверь и какое-то время молчал, будто собираясь с мыслями.
Оглядываясь вокруг, Эмма подумала, что Лукас, вероятно, размышляет, как лучше общаться с мятежной женщиной, у которой нет официальных служебных обязанностей. Помещение вряд ли можно было назвать обычным рабочим кабинетом. Пространство было невероятно красивым и светлым, из окон открывался потрясающий вид на город и море. Глядя на такую красоту, невозможно быть в плохом настроении.
Эмма понимала, что в этом кабинете Лукас заключал многомиллионные сделки. Ей не требовалось быть искусствоведом, чтобы понять, что каждая картина на стене – оригинал. Ей не нужно было проводить рукой по полированной поверхности письменного стола Лукаса, чтобы понять, что он владеет лучшим. Исключение составляет только Эмма Фейн – прежде горделивая горничная, а теперь ничтожество, по мнению Лукаса.
Но он ей не принадлежит. И она не будет его собственностью, подумала Эмма, мельком взглянув на Лукаса.
– Ты не дал мне подходящую работу, – сказала она сразу, как только он повернулся к ней лицом.
– Завтра ты будешь отвечать на телефонные звонки, – парировал он. – Ты умеешь разговаривать по телефону?
– Я умею вежливо отвечать на звонки. Этому обучен даже десятилетний ребенок. Я пожалуюсь на тебя.
– У нас нет отдела жалоб.
– Это ты так думаешь, – сказала она, а потом вдруг прибавила: – Кстати, всегда есть кто-то, кому не удалось забронировать номер в отеле. Ты в курсе, как популярен этот отель?
– Конечно, я в курсе.
– Тогда ты знаешь, что у нас есть постоянные клиенты, преданность которых нужно ценить. И если окажется, что в отеле нет свободных номеров, когда им захочется сюда приехать…
– Отель заполнен почти все время, – отчеканил он и нетерпеливо махнул рукой.
– Точно. – Она смерила его взглядом. – Поэтому либо у нас будет список дополнительных отелей, в которых мы разместим постоянных клиентов, либо мы инвестируем в строительство еще одного отеля…
– Мы? Мы? – Лукас пришел в ярость. – Кем ты, черт побери, себя возомнила?
Эмма медленно покачала головой:
– Я задавала себе этот вопрос, когда впервые попала сюда. – Стиснув зубы, она подняла голову, чтобы противостоять Лукасу. – И я выражусь яснее. Я не останусь здесь, если не получу надлежащую работу. Я не стану просто ждать, когда родится ребенок. И я не желаю, чтобы ты считал меня несчастным довеском и подходящей утробой для вынашивания твоего ребенка.
Лукас отшатнулся от Эммы, будто она ударила его. Она растерялась, увидев выражение его лица. Она понимала, что у него полно секретов, но не имела ни малейшего понятия, о чем они.
– Я не считаю тебя подходящей утробой, – сказал он наконец и помрачнел. – Помни, что я даже не знал о твоей беременности, поэтому не следует обвинять меня в использовании тебя как племенного скота. Но раз ты вынашиваешь моего ребенка, я буду о тебе заботиться.
– Но ты не имеешь права меня контролировать.
Он смотрел на нее и молчал. Он ей поверил. Она сказала Лукасу, что он отец ее ребенка, и он решил ей верить. Она не сомневалась, что, когда ребенок родится, будут сделаны необходимые анализы, а пока Лукас дает ей преимущество. Возможно, Лукас в самом деле заботится о ней и ребенке. Просто прежде он, вероятно, никогда ни о ком так не заботился. Он, конечно, взволнован и удивлен тем, что она увлеченно взялась за работу, но Эмма не привыкла сидеть сложа руки.
– Новый отель, – пробормотал он, глядя в окно и размышляя о ее недавнем высказывании.
Если бизнес – единственное, с помощью чего можно пробраться к Лукасу, Эмма использует этот маневр ради своего ребенка.
– У тебя есть хорошие идеи? – Лукас прищурился и повернулся, чтобы посмотреть на нее.
Неужели он до нее снизошел? Да. Любой шаг с его стороны – огромный прогресс в их отношениях.
– Ты должен позволить мне помогать тебе, Лукас, – сказала она.
На несколько секунд его взгляд потеплел, но потом его глаза снова стали холодными.
– По-моему, я достаточно для тебя сделал.
– Я не знаю, что ты имеешь в виду. Ты просто привез меня сюда и объявил, что будешь контролировать каждое мое движение.
– А в чем я не прав? – спросил он. – Зачем ты все усложняешь?
– Ты спрашиваешь, почему я не сложила лапки и не позволила тебе поступать по-своему? – возразила она. – Я не пытаюсь ничего усложнять. Я просто предлагаю тебе попытаться и найти со мной общий язык. Но у тебя до сих пор не было времени, чтобы поговорить со мной.
– А сейчас я что делаю? – Лукас широко развел руки.
– Если мы с тобой находимся в одном пространстве, то это не означает, что мы общаемся, Лукас. Это просто возможность.
– Так что же ты предлагаешь?
– Ты находишь для меня место в своей организации. Я буду выполнять любую работу, но я должна работать.
– Я предложил тебе подходящую работу. Ты считаешь, что легко быть моей любовницей?
Не сдержавшись, она рассмеялась:
– Ты настоящий динозавр. Я снова тебе отказываю.
Слегка опустив голову, Лукас перенес вес тела на одну ногу и лениво оглядел Эмму:
– Значит, ты не та женщина, которой я овладел в Лондоне?
На мгновение она от шока потеряла дар речи.
– Насколько я помню, ты сам этого хотел, – ответила она.
Его задело ее контрнаступление – Лукас так привык доминировать во всем, что воспринял ее слова как дерзость.
Наступило напряженное молчание. Эмма не отступится. А потом ей в голову пришла мысль. Она ждет ребенка и беспокоится о его будущем. На нее сильно повлияла гибель ее родителей. Но что заставляет Лукаса действовать так эмоционально и неразумно?
– Я мать твоего ребенка, – уверенно сказала она. – И хотя ни один из нас не забудет наши отношения в Лондоне, я прошу не обесценивать то, что между нами было.
– И что между нами было? – Он нахмурился.
«По крайней мере, мы разговаривали», – подумала она.
– Ты права, – ответил он наконец, кивая. – Мы должны в этом разобраться. – Не успела она вздохнуть с облегчением, как он прибавил: – Я не позволю тебе снова позорить меня перед моими работниками.
Глава 10
– Я тебя позорю? – резко спросила Эмма. – Как ты думаешь, что я чувствовала, приехав сюда? Что, по-твоему, я испытала, придя на совещание, где все знали, кто я, или, по крайней мере, знали обо мне? Но никто не знал, что я буду делать на совещании.
– Конечно, они знали. Я разговаривал со своей секретаршей… – Лукас выгнул бровь, словно впервые в своей размеренной жизни забыл упомянуть, что Эмма придет на совещание.
– Либо твоя секретарша некомпетентна, либо ты сам забыл ей сказать, – напрямик ответила Эмма. – Все уже сидели за столом, когда я пришла. Меня не ждали, для меня не оказалось места. Вот это, по-моему, и называется позором.
– Я был не прав в этом случае, – признал Лукас. – Итак, что я должен делать?
Она стиснула зубы:
– Я переживу то, как меня приняли на совещании. Но мне нужно нечто большее. Мне необходим повод для того, чтобы здесь находиться. Повод, который твои сотрудники смогут понять и не будут думать, будто я твоя любовница.
– Ты права, – задумчиво сказал Лукас, перехватывая инициативу. – Извини, что я не уделил тебе время, но у меня были срочные дела. Я должен был дать тебе четкие указания по работе.
– Хотя бы какие-нибудь, – спокойно возразила она.
Лукас пристально смотрел в ее глаза:
– Что ты суетишься, Эмма? Ты не так слаба, как стараешься казаться. Ты вообще не слабый человек. Ты справишься и с позором, и со смущением, поэтому не жди, что я стану с тобой нежничать.
– Я не жду, что ты будешь относиться ко мне иначе, чем к остальному персоналу. Я просто хочу уважения. Я буду работать как можно лучше.
– Ты голодна?
Он так быстро сменил тему, что Эмме пришлось сделать паузу, чтобы собраться с мыслями. Лукас всегда просчитывал ситуацию на десять шагов вперед. Она решила ему подыграть и посмотреть, что будет.
– Я жду ребенка. Я всегда голодна.
– Как насчет позднего завтрака? А после него мы поговорим, – предложил он.
– Но тогда я не смогу вовремя отвечать на телефонные звонки или опоздаю на любую другую работу, которую ты для меня выбрал.
– Нет, если мы пойдем в ресторан, – утверждал Лукас. – Ты осмотришься, поешь, а потом сразу же приступишь к работе.
– Работа на кухне была бы лучше, – тихо сказала Эмма, размышляя об этом. Она решила, что сможет лучше организовать работу официантов и облегчить им труд.