Николас Спаркс - Ночи в Роданте
Она тут же выбросила все это из головы, упрекнув себя за глупость. Конечно же, это просто посетитель, о котором ей рассказывала Джин. Не застав никого в приемной, он отправился искать ее, вот и все. Он любопытен, как и все незнакомцы, ни больше ни меньше.
Гость был не так высок, как Джек, наверное, метр восемьдесят, зато очень строен и подтянут. Свитер, явно купленный в дорогом магазине, совершенно не сочетался с потертыми джинсами, зато сидел превосходно. Лицо казалось худым, а лоб изрезали морщины – явный признак тяжелой умственной работы.
Коротко стриженные седые волосы, совсем белые над ушами, – судя по всему, ему за пятьдесят, точнее определить Адриана не решалась.
В этот момент Фланнер поймал себя на том, что бессовестно разглядывает незнакомую женщину, и опустил глаза.
– Простите, – пробормотал он. – Не хотел вам мешать. – Пол кивнул в сторону коридора: – Я подожду вас там. Пожалуйста, не спешите.
Адриана покачала головой, пытаясь разрядить обстановку:
– Все в порядке. Как раз собиралась в гостиную.
Тут она снова посмотрела ему в глаза – на этот раз они казались теплее, гость словно вспоминал о чем-то грустном и пытался это скрыть. Адриана силой заставила себя обернуться за кофейной чашкой.
Пол придерживал дверь, но Адриана кивнула, чтобы он шел первым. По пути в кабинет она поймала себя на том, что внимательно разглядывает атлетическую фигуру гостя. Что это на нее нашло?
– Пол Фланнер, верно? Пять ночей, отъезд во вторник утром?
– Да. – Мужчина замялся. – Можно комнату с видом на океан?
Адриана достала карточку посетителя.
– Конечно. Можете выбрать любую комнату на втором этаже. На этой неделе вы наш единственный гость.
– Какую посоветуете вы?
– Они все очень уютные, хотя на вашем месте я бы выбрала синюю.
– Синюю?
– В ней самые темные шторы. В желтой и белой невозможно спать. Жалюзи почти не защищают от солнца, а оно встает довольно рано. Все окна выходят на восток. – Адриана протянула Фланнеру карточку и ручку: – Пожалуйста, заполните карточку.
– Да, конечно.
Пол послушно взял ручку. Костяшки на тонких пальцах были обтянуты кожей, как у старика, но движения были четкими и уверенными. Обручального кольца он не носил. Хотя, какая разница?
Фланнер закончил писать, и Адриана просмотрела карточку. В качестве домашнего постоялец указал адрес адвоката в Роли. Она достала ключ, а затем, поколебавшись, еще два.
– Все в порядке, – объявила она. – Хотите, я покажу вам комнату?
– Да, пожалуйста.
Пол шагнул назад, пропуская ее, а затем, подхватив сумки, двинулся следом. На лестнице Адриана остановилась, поджидая гостя, и показала на гостиную.
– Я приготовила для вас кофе и печенье. Кофе сварен всего полчаса назад, так что должен быть свежим.
– Я почувствовал аромат, как только вошел. Благодарю вас.
Поднявшись по лестнице, Адриана остановилась, по-прежнему держась за перила. На втором этаже было четыре комнаты: одна выходила на лужайку, три другие – на океан. На дверях вместо номеров были таблички с названиями – «Боди», «Хаттерас» и «Впередсмотрящий». Фланнер узнал названия маяков на Дальней Отмели.
– Можете выбирать, – предложила Адриана. – На всякий случай я принесла все три ключа.
Пол растерянно смотрел на двери.
– Которая из них синяя?
– «Боди», любимая комната Джин.
– Джин?
– Так зовут хозяйку. Я просто приглядываю за гостиницей на время ее отъезда.
Ручки сумок натирали плечо, и пока Адриана отпирала дверь, Пол немного их передвинул. Женщина гостеприимно открыла дверь, Фланнер прошел мимо, едва не задев Адриану сумками.
Пол осмотрелся. Комната вполне соответствовала ожиданиям – уютная и очень чистая, поинтереснее, чем большинство номеров прибрежных мотелей. У окна стояла кровать с пологом, а рядом – столик. Под потолком чуть слышно жужжал вентилятор, разгоняя воздух. В дальнем углу, рядом с большой репродукцией, изображающей маяк «Боди», находилась дверь в ванную. У стены – старый комод, наверняка ровесник гостиницы.
За исключением мебели, почти все в комнате было в синей гамме: голубой коврик, индиговые шторы, лампа цвета электрик, блестящая, как новая машина. Бежевые комод и приставной столик украшали небольшие морские пейзажи. Синий телефон казался игрушечным.
– Что скажете?
– Настоящая синяя комната!
– Хотите посмотреть другие?
Фланнер поставил сумки на пол и выглянул в окно.
– Нет, эта вполне подойдет. Можно открыть окно? Здесь немного душно.
– Разумеется.
Пол подошел к окну и, щелкнув задвижкой, приоткрыл. Рамы красили много раз, поэтому окно открылось лишь на сантиметр. Пол с силой распахнул его шире, и Адриана увидела, как заиграли мускулы на его руках.
Она откашлялась.
– Думаю, стоит сказать, что я впервые осталась за хозяйку. Я была здесь много раз, но только в качестве гостьи. Если что-то не так, пожалуйста, говорите, не стесняясь.
– Не беспокойтесь, я непривередлив.
Улыбаясь, Адриана вытащила ключи из замочной скважины.
– Ах да! Джин просила сказать, что обогреватель под окном. Включайте, когда захотите. Он работает всего в двух режимах и сначала немного гудит, однако через минуту гул стихает. Чистые полотенца в ванной, если кончатся, дайте мне знать. Вода греется долго, зато напор неплохой.
Лицо гостя потеплело, и она продолжала:
– Если не приедет кто-то еще, а скорее всего так и случится, – проговорила Адриана, – то мы сможем есть, когда вы захотите. Обычно Джин подает завтрак в восемь, а ужин в семь, но если вам это неудобно, график можно сместить. Или я могу готовить то, что можно взять с собой.
– Спасибо!
Адриана задумалась, боясь что-то пропустить.
– О, чуть не забыла! По телефону можно делать только местные звонки. Для междугородных нужно купить карточку или звонить через оператора.
– Хорошо.
Она двинулась к двери.
– Надеюсь, я рассказала обо всем.
– Да, конечно, кроме самого главного.
– Чего же?
– Вы так и не представились.
Она улыбнулась, положив ключи на комод.
– Меня зовут Адриана. Адриана Уиллис.
– Рад с вами познакомиться, Адриана!
Глава 6
Пол Фланнер прибыл в Роданте по приглашению Роберта Торрельсона. Распаковывая сумки, он в который раз спросил себя, о чем хотел с ним поговорить Роберт. Может, он просто ожидает объяснений?
У Джилл Торрельсон была менингиома. Опухоль оказалась доброкачественной, для здоровья неопасной и тем не менее, мягко говоря, некрасивой. Рыхлая бордовая масса, за годы покрывшаяся шрамами, пересекала правую сторону лица, от крыльев носа к щеке. Пол удалял менингиомы сотни раз и получал письма от благодарных пациентов.