Дженнифер Арментроут - Будь со мной
Точно. Он пьян.
Но в том месте, которого касались его губы, кожу закололо так, словно там пробежал электрический разряд. Онемевшая, я смотрела, как он бережно возвращает мою ладонь на колено.
– Я – осел, – проговорил он.
Я медленно моргнула.
– Я не должен был говорить тебе эту чушь. Это все неправда, и я соврал. – Джейс глубоко вздохнул, переводя взгляд на пустующую скамейку напротив. – Я не был пьян в ту ночь. Нисколько.
С того момента, как он поцеловал мне руку, мое сердце уже бешено колотилось, а после таких слов и вовсе грозилось выпрыгнуть из груди.
– Я знаю. – Мой голос прозвучал чуть громче шепота.
– И на самом деле я не думал, что это для тебя много значит, потому что ты влюблена в меня и все такое. – Уголок его губ снова пополз вверх, но кое в чем он все-таки был прав. Поцелуй действительно очень много значил для меня. – Просто я… Я не должен был целовать тебя в ту ночь, дотрагиваться до тебя. Не потому, что это отвратительно и все такое, но хотя бы потому, что ты младшая сестра Кэма. Ты неприкасаемая.
Пока я смотрела на него, бабочка переместилась из груди в живот. Так в этом проблема Джейса? Он мучился, потому что Кэм – его друг? Серьезно? Я разрывалась между желаниями дать ему по башке и забраться к нему на колени и свернуться клубочком в его объятиях, потому что, если вся загвоздка в Кэме, мы могли бы легко ее устранить. Разве нет? И, в конце концов, какое это имеет значение?
Но я тупо сидела, уставившись на него так, как бывало всякий раз, когда он приезжал к нам вместе с Кэмом. Если бы я еще захихикала, то это был бы полный провал.
– Я просто… забылся в ту ночь, Тесс. Ты… ты красивая девушка. Всегда была и, черт возьми, совсем не изменилась.
Он думал, что я красивая, – это хорошо. Но что значит «забылся»? Не зная, то ли прыгать от счастья, то ли чувствовать себя оскорбленной, я покачала головой.
– В любом случае я просто хотел сказать, что мне очень жаль. – Он взглянул на меня, тень наполовину скрывала его лицо. – И если ты считаешь меня самым большим ослом, я полностью с тобой согласен.
Слова, что он произнес раньше, все еще жалили, как если бы я разворошила гнездо шершней, но то, что он сказал сейчас, немного смягчило ожог.
– Я так не думаю.
Джейс на мгновение замер и снова повернулся ко мне, склонив голову набок. Наши глаза встретились, и я поймала себя на том, что не в силах отвести взгляд.
– Ты по-прежнему такая же… милая.
Милая? Я подавила желание сплюнуть сквозь зубы. Черт возьми, для Джейса я оставалась милой, доброй, маленькой, невинной девчушкой, которую хочется приласкать, как потрепанного плюшевого мишку из детства. Но я вовсе не хотела, чтобы он видел меня такой.
Он первым прервал зрительный контакт, и в моих легких кончился воздух. Облизывая пересохшие губы, я с силой провела карточкой ключа по мягкой фланели моих домашних брюк.
– Так ты решил явиться среди ночи, чтобы сказать мне об этом?
– Сейчас точно не середина ночи. – Он слегка улыбнулся. – Скорее начало поздней ночи.
Я вскинула брови.
– Неважно.
– Когда выпьешь пол-ящика пива, очень даже важно.
Я поджала губы, вспоминая, что он не просто навеселе.
– Почему ты не дождался, пока протрезвеешь и выглянет солнце, чтобы затевать этот разговор?
– Я не мог ждать, – ответил он без колебаний и так быстро, что не оставалось сомнений в том, насколько это важно для него. – И вечеринка – полный отстой.
– Да ладно? – Мне почему-то не верилось, что вечеринка в гавайском стиле может оказаться отстоем.
Джейс кивнул и насупил брови.
– Это… это не давало мне покоя. Пробовал залить алкоголем. Не помогло. Решил, что я должен сказать тебе все, прежде чем паду жертвой алкогольного отравления.
Выходит, все дело не в отстойной вечеринке. Похоже, именно чувство вины заставило его искать встречи со мной. Я уже не знала, что обо всем этом думать. Он давно стал моей навязчивой идеей, и в какой-то момент я даже убедила себя в том, что по уши влюблена в него. И в ту ночь, когда он поцеловал меня, я подумала… короче, много всяких глупостей лезло в голову. Я воображала, что утром он проснется и признается в своей вечной любви ко мне и преданности перед младенцем Иисусом и моей семьей. И все будут в восторге от такого признания, даже Кэм. Мне казалось, что отношения между старшеклассницей и студентом предпоследнего курса возможны. Джейс, а не брат, мог бы навещать меня каждые выходные, приходить на мои танцевальные концерты, приезжать ко мне в Нью-Йорк, когда я поступлю в школу балета и…
Но ничего не случилось.
Джейс и Кэм уехали на следующее утро, когда я еще спала, и мы встретились с ним, только когда я перешла в старшую школу в Шеферде. Еще в прошлом году в какой-то момент мне показалось, что мне удастся выкинуть из головы свою страсть к Джейсу, списать ее на глупые и наивные фантазии. Я даже пару раз сходила на свидания, пыталась покончить с мечтами и желаниями. Но все безуспешно. Полное поражение. Теперь, когда Джейс был рядом, я снова вспомнила все, что привлекало меня в нем, – его доброту, чувство юмора, ум. Пусть даже сейчас какие-то из этих качеств не казались столь очевидными, я знала, что они никуда не делись. И то, что после часу ночи он притащился ко мне, чтобы извиниться, лишний раз это доказывало.
Он откинулся на спинку скамейки, вытянув вперед длинные ноги.
– Тесс… Тесс… Тесс…
– Что? – Я заставила себя оторвать взгляд от живой изгороди, в которой уже, наверное, протерла дырку, и повернулась к нему.
Джейс наблюдал за мной, но лицо его оставалось абсолютно непроницаемым. Глаза, сейчас еще более яркие, сверкнули серебром, и он опустил голову. Глубокий звук вырвался из его горла – то ли стон, то ли ругательство. Я не поняла. Но проследив за его взглядом, судорожно вздохнула.
До меня вдруг дошло, что я без лифчика и тонкая майка в прохладной ночи предательски выдает все, что со мной происходит.
А происходило много чего странного и удивительного.
Мои соски затвердели и торчали, отчетливо проступая сквозь ткань. Тепло хлынуло к моим щекам, и я хотела сложить руки на груди, но тут меня осенило: Джейс смотрел на них, смотрел по-настоящему. И для того, кто заявлял, что просто «забылся»…
Постой-ка. Но сейчас он действительно пьян.
Я все-таки сложила руки на груди.
– Что? – снова спросила я.
Его горящий взор скользнул вверх и – я готова была поклясться – задержался на моих губах.
– Зачем ты приехала сюда? Почему ты выбрала именно это место?
Вопрос застал меня врасплох, как и то, что он вообще его задал, словно ему и в голову не приходило, что мы можем оказаться в одном колледже.
