Разбей мне сердце (ЛП) - Смит Т.Л.
Неизвестный: Только тот, кто жаждет смерти, лжет мне. Неужели ты была бы такой глупой?
Я сохраняю его номер и решаю не отвечать. Мне кажется, Атлас — человек, который привык получать то, что хочет, и ему просто все равно, кому причинять боль, чтобы достичь своих целей.
Я не такой человек.
Я предпочитаю не быть его новой игрушкой.
Глава 7
Теодора
Секретарша снова стоит у моей двери с очередным новым платьем. Это уже второй раз на этой неделе. Буду ли я делать то же самое? Я чувствую, что, даже если задам этот вопрос, ответа от нее все равно не получу. Похоже, ее лицо всегда хмурое.
— Он велел передать тебе, чтобы ты была готова к восьми. Атлас сказал, что у тебя должно быть достаточно времени. Ты должна надеть туфли на каблуке, что были на тебе вчера вечером, — она сует мне в руки сумку с платьем, — и вот это.
— Ммм... Хорошо. Что-нибудь еще?
— Твоя сестра — пизда! Подумала, тебе следует это знать, — произнесла она, нахмурившись и слегка опустив голову.
От ее слов у меня округляются глаза.
— Ты ее видела. С ней все в порядке?
— Он сказал тебе, что с ней все в порядке, значит, так оно и есть.
— Да, но я не видела доказательств. Я что, должна просто поверить на слово человеку, который меня шантажирует? — спрашиваю я, указывая на чертовски очевидное.
— Он мог убить тебя. Такое уже случалось раньше. Так что, да, тебе стоит поверить на слово мужчине, который заботится о твоей сестре, вместо того чтобы убить вас обеих, — она поворачивается и выходит за дверь.
Я следую за ней и встаю на ступеньку.
— Я тебе не нравлюсь. Почему? — расспрашиваю ее.
Она поднимает глаза поверх очков.
— Потому что ты обладаешь властью, которой у меня нет, — затем она садится в свою машину, хлопает дверцей и уезжает, как и в прошлый раз.
Заходя внутрь, все еще держа платье в руках, я замечаю, что на нем написано «Сен-Лоран». Черт возьми! Почему он продолжает присылать мне дорогие платья? Это я не оставлю себе, ни за что на свете. Расстегнув молнию, я вижу ярко-розовое, похожее на фольгу. Оно короткое, милое, но очень короткое. У него вырез на одно плечо, и оно переливается.
В двух словах — чертовски красивое.
И ценник тот же, что и на предыдущее.
Надев его, я начинаю собираться. На этот раз у меня уходит больше пятнадцати минут, так как у меня есть больше времени. Я завиваю волосы и небрежно укладываю их на макушке, закрепляя заколками. Затем надеваю черные туфли на каблуках, которые были на мне в тот вечер, и заканчиваю макияж. Не торопясь добавляю ярко-розовый блеск для губ в тон платью и мерцающие розовые и дымчатые тени.
Без пятнадцати восемь я слышу стук в дверь. Он не рано? Схватив сумочку, я иду открывать дверь, и в этот момент раздается еще один стук. Открываю, и на пороге стоит Атлас, подняв руку и глядя на меня.
— Ты предполагал, что я опоздаю? — спрашиваю я его, прижимая руку к бедру.
Дьявольские глаза оценивающе смотрят на меня.
— Нет. Ты меня не разочаровываешь, — он поворачивается, подходит к машине и придерживает для меня дверцу.
— Что я буду делать сегодня вечером? Снова флиртовать с круглым мужчиной? — спрашиваю я, закатывая глаза.
— Круглый мужчина?
— Да. Он круглый и громкий, — отвечаю я, садясь в машину.
— Мистер Лондон... — он размышляет об этом, проскальзывая за мной, затем поправляет пиджак, который почти такой же, как и в прошлый раз. — Думаю, да, он округлый, — кивает он головой. — Но нет, сегодня вечером ты будешь наблюдать, и слушать вместо меня. Ни с кем не разговаривай, никому не говори, с кем ты и как тебя зовут. Ты поняла?
Я киваю в ответ на его просьбу.
— Мне нужно услышать это от тебя, Теодора. Говори, что понимаешь. Это очень важно для тебя. Эти люди опасны.
— Я еду в машине с одним из них, не так ли? — говорю я, имея в виду того, кто чертовски опасен.
— Туше. А теперь скажи, что ты понимаешь. Что ты будешь вести себя тихо и не будешь ничего говорить. Просто слушать.
— К чему именно я прислушиваюсь?
— Если ты услышишь мое имя или название моего казино, это то, на что тебе следует обратить внимание.
— Хорошо, думаю, что смогу это сделать.
— Думаешь? — он приподнимает бровь.
— Я могу это сделать, — я киваю. — Это то, что ты заставлял делать Люси? — я решаюсь задать вопрос в надежде, что он ответит.
— Ты хочешь поговорить о своей сестре? — спрашивает он, на что я с готовностью киваю.
— Это можно устроить, как только ты оплатишь ее долг.
Машина останавливается, и Атлас открывает дверцу.
— Машина провезет тебя вокруг квартала еще раз. Твое имя будет указано в списке.
— Я не могу пойти с тобой? — спрашиваю.
— Нет. Теперь ты знаешь, что тебе нужно делать?
— Слушать, — говорю я.
— Да. Слушай и ни с кем не разговаривай, Теодора.
— Сколько это тебе даст? В тот раз я подсчитала, что заработала, и ты сказал, что это больше миллиона. Итак, сколько стоит сегодняшний вечер? — уточняю я, надеясь на какой-то ответ.
— Мы обсудим это после того, как закончится вечер.
Я киваю.
Атлас захлопывает дверцу, и машина огибает квартал. Я проверяю свой мобильный исключительно из-за нервозности и сразу же кладу его обратно в сумочку. Когда мы снова подъезжаем к входу, я выхожу и поднимаюсь по ступенькам, пока не подхожу к человеку, который с айпадом в руках проверяет имена. Называю ему свое имя, он улыбается, а затем впускает меня внутрь.
Я вхожу одна, в то время как почти все остальные здесь стоят с кем-то или держат кого-то за руку.
— Могу я предложить Вам что-нибудь выпить?
Я улыбаюсь и качаю головой, и официант уходит. Прогуливаясь по залу, я сразу замечаю Атласа. Его трудно не заметить. Думаю, почти каждая женщина здесь когда-нибудь заглядывалась на него. Даже жена, с мужем которой разговаривает Атлас, смотрит на него так, словно он — ее следующее блюдо, даже когда она стоит, держа мужа за руку.
Я отвожу взгляд от его идеально уложенных волос и кольца в носу, которые делают его еще более привлекательным. Достаю из сумки свои AirPods, вставляю их в уши, держа телефон в руке, и подхожу к маленькому пустому столику, расположенному позади нескольких парней, которые разговаривают за другим столиком.
— Да, я понимаю, что ты имеешь в виду, но объясни это еще раз, — говорю я в свой телефон, вставив AirPods в уши, когда чувствую на себе взгляды. Конечно, я неплотно закрепила AirPods, чтобы слышать все, что говорят. Большинство людей будут продолжать свои разговоры, если решат, что вы чем-то заняты.
Именно так они и поступают.
— Он пришел один, — говорит один мужчина.
— Он никогда не бывает один. Не обманывай себя. Он не достиг бы того, чего достиг в своем возрасте, будучи глупцом. А теперь иди и представься, пока он не перешел к следующей. И забери с собой эту задницу, чтобы она могла пробраться к нему в постель.
Я смотрю в сторону и вижу, как один мужчина уходит, держа под руку женщину. Недалеко от них стоит Атлас. Он держит в руке бокал и кивает головой в ответ на чьи-то слова. Я наблюдаю, как мужчина с женщиной подходят к нему, а затем зачарованно наблюдаю, как женщина делает именно то, о чем ее просили, встает рядом с Атласом и пускает в ход все свое обаяние.
Она такая же, как я? Нас шантажом заставляют делать то, чего мы не хотим? Это единственное объяснение, которое я могу дать себе, почему эта женщина слушает мужчин, чтобы продать себя.
Атлас переводит взгляд на меня, и в моей руке раздается звонок.
Атлас: Что ты слышала?
Когда я читаю сообщение, всплывает его имя. Отворачиваясь от него, я набираю свой ответ и смотрю, как он его читает.