Рут Лэнган - Все, что блестит
— Дирк в Европе, — устало ответил Мэтт. — И судя по его письмам регулярно там снимается в различных фильмах.
Он не стал уточнять, что, по слухам, «художественные фильмы» Дирка были скорее порнографическими.
— Он хочет вернуться домой, — сказала Элиза, обходя светлую, просторную комнату Мэтта, трогая предметы искусства, которые он собирал в путешествиях по всему миру. Дорогой хрусталь соседствовал на полках с простой корзинкой ручного плетения из деревушки в Гондурасе. Бесценная скульптура стояла рядом с глиняной миской, сделанной ребенком в Мексике.
— Ему нужно получить только одну хорошую роль, а потом Голливуд вынужден будет обратить на него внимание. — Когда она обернулась к пасынку, Мэтт заметил усталые морщинки вокруг ее глаз и рта. Она так долго и так отчаянно сражалась за Дирка, что не могла остановиться, несмотря на то что это плохо отражалось и на ее здоровье, и на ее семейной жизни. Она стиснула руку Мэтта. — После победы на фестивале в Каннах ты стал самым известным режиссером в Голливуде, только о тебе и говорят. Все ждут твоего следующего фильма. Я прошу тебя только просмотреть папку Дирка и видеопленку, которую он мне прислал. Если сочтешь, что он может подойти на главную роль в «Любви на Тихом океане», то, надеюсь, у тебя хватит честности признать это. Если нет, я буду полагаться на твое суждение.
Мэтт сжал ее руки в своих и поцеловал в щеку.
— Ладно. Не могу ничего обещать, но я подумаю о Дирке.
— О большем я и не прошу. Спасибо, Мэтт.
Он провел остаток вечера, просматривая снимки из папки и видеофильм. Ему пришлось признать, что Дирк вырос как актер, а его внешность «золотого мальчика» идеально подходила для главной роли в фильме Мэтта. И все же Мэтт не мог заставить себя забыть все те случаи, когда Дирк превращал хорошие начинания в полный провал. Сколько раз он брал деньги у Сиднея и Элизы, а потом снова являлся нищим и отчаявшимся? Мэтт не мог допустить к участию в своем фильме человека, который не готов к стопроцентной самоотдаче.
Он взял папку и обнаружил под ней фотографии. Их прислал с посыльным Бадди Холбрук вместе с запиской, в которой объяснял, что делает это без ведома Алекс, не спрашивая ее разрешения. Он посылает их Мэтту потому, что хочет, чтобы кандидатуру его клиентки рассмотрели на главную роль в фильме «Любовь на Тихом океане».
Мэтт видел, как Алекс отдается своей работе. Ее внешность и ее талант более чем соответствовали трудной роли, но спрашивал себя, как ему удастся сохранять объективность, если он будет ставить с ней фильм. Они оба будут жить, словно под микроскопом, пока не кончатся съемки. Он не был уверен, что это справедливо по отношению к такой женщине, как Александра, которая все еще морщится от слепящего света пристального внимания к ней общества.
Прислонившись к столику, Мэтт смотрел на фотографии. Один вид ее изображений заставлял его вспомнить, какой пустой стала его жизнь теперь, когда они далеко друг от друга. Боже, как он по ней скучал. А когда звонил ей, только острее чувствовал свое одиночество.
Его размышления прервал телефонный звонок. Мэтт нахмурился, надеясь, что это не Элиза. Она звонила ему каждый день после того визита.
Взглянув на часы, он хотел было не отвечать на звонок. У него едва хватит времени добраться до аэропорта. Но все же…
— Алло.
— Мэтт? — От звука этого задыхающегося голоса у Мэтта забилось сердце.
— Александра, что случилось?
— Ох, Мэтт. Не знаю, что мне делать. Я только что говорила с дядей. Он сказал, что Кип пропал.
— Полиция…
Он слышал, каких огромных усилий ей стоило удержаться от паники.
— Они уже ищут. Пока — ничего.
Мэтт немедленно ответил:
— Я уже собирался ехать в аэропорт. Могу быть в Вегасе через час или два. Держись, Александра. Мы его найдем.
Даже после того, как Мэтт положил трубку, Алекс продолжала сжимать свою в руке, словно это был спасательный круг. Мэтт был таким спокойным, таким уверенным. А пока она будет крепко держаться за его слова, чтобы черпать в них силы.
В ту минуту, когда Мэтт шагнул через порог ее комнаты, Алекс бросилась в его объятия.
— О, я так рада, что ты здесь. Я знаю, что с моей стороны очень эгоистично взваливать на тебя это бремя как раз в тот момент, когда ты собирался начать такой важный фильм, но я…
— Шшш. — Он прикоснулся пальцем к ее губам. — В такое время я хочу быть только здесь и нигде больше. А теперь, — сказал он, ведя ее к дивану и усаживаясь рядом с ней, — расскажи мне все, что знаешь.
— По словам дяди, Кип лег спать около пяти часов.
— Разве это не чересчур рано для мальчика в возрасте Кипа?
Алекс кивнула:
— Когда я задала этот вопрос, дядя сказал, что Кипа послали к себе в комнату без ужина в виде наказания за то, что он нарушил какое-то правило. — Она встревоженно взглянула на него. — Думаю, здесь что-то еще, но больше он ничего не захотел объяснять. Говорит, что ни он, ни Бернис не заглядывали к Кипу до утра. И тогда обнаружили, что постель не смята, а он исчез. — Она схватила Мэтта за руку. — Не могу вынести этой неизвестности. Я уже заказала билет на самолет в Южную Дакоту. Он вылетает через час.
— Отмени заказ. Тебе необходимо оставаться здесь, где власти могут связаться с тобой по телефону.
— А если они не позвонят? — Она вскочила и забегала по комнате. — Мне необходимо поехать туда. Что, если Кип заблудился где-то там, замерзший и испуганный? Или еще хуже: что, если он в опасности?
Мэтту нестерпимо хотелось обнять ее и утешить, но он знал, что она держится на одном своем возбуждении.
— Когда ты спала в последний раз?
Она остановилась и обернулась к нему:
— Ты думаешь, что я смогу уснуть сейчас?
— Ладно. Не будем о сне. Когда ты в последний раз ела?
Она пожала плечами.
— Вчера ночью.
Мэтт подошел к телефону и заказал еду в номер. Затем спросил:
— Ты рассказала остальным?
— Не смогла. Знала, что если попробую, то сломаюсь.
— Какой телефон у Бадди?
Алекс ему сказала, и Мэтт набрал номер и рассказал об исчезновении Кипа. Бадди заверил его, что сообщит остальным музыкантам.
Принесли заказанную еду, и Мэтт настоял, чтобы Алекс поела. Она сделала это машинально, не чувствуя вкуса.
Когда она пила горячий чай, Мэтт спросил:
— Ты говорила с властями Южной Дакоты?
— Да. Но это было больше двух часов назад. Они должны были уже позвонить.
Мэтт позвонил в полицию штата Южная Дакота и поговорил с человеком, возглавлявшим поиски. Закончив разговор, он повернулся к Алекс:
— Маленький мальчик, соответствующий описанию Кипа, был замечен идущим по шоссе в нескольких милях от фермы твоего дяди.
