Сьюзен Одо - Такие, как есть
— Да, но от Мэнди он не отлипал.
— Что? — Мэнди слегка приподняла голову.
— Ничего. Спи. — ответила Дженет.
Такси затормозило возле «Кембридж-Серкус».
— Хорошо, если бы Анна нашла себе кого-нибудь, правда? — задумчиво вымолвила Сьюзи. — Какого-нибудь приличного парня.
Карен загляделась на целующуюся перед входом в театр пару,
— Странно, как иногда оборачивается жизнь, да? — философски заметила Сьюзи.
— Да. — согласилась Карен, размышляя над тем, застанет ли Люси дома.
Они ввели Мэнди в дом, подняли наверх и уложили в постель. Затем проводили Карен и Дженет. Сьюзи оказалась последней. Расплачиваясь с шофером, она заметила, что Карен незаметно сунула ей в сумочку купюру. Сьюзи решила вернуть ее Карен в следующий раз и расплатилась своими.
Такси отъехало, а Сьюзи поднялась по лестнице. Ноги у нее заплетались. Только теперь она поняла, как много выпила.
Было очень поздно. Сьюзи задержалась дольше, чем предполагала, но настроение у нее было хорошее, и, вставляя ключ в замочную скважину, она улыбнулась.
Однако едва Сьюзи закрыла за собой дверь и зажгла свет в прихожей, как на пороге гостиной появился Джо с перекошенным от ярости лицом.
— Черт побери! Ты знаешь, который час?
— Что?
— Сейчас почти час ночи! Где ты была?
— Ты знаешь, где я была.
— Всю ночь?
— Не понимаю, в чем дело. — Сьюзи сбросила туфли и повесила жакет. — Я была на презентации у Анны. И тебе это известно. Я задержалась, но мы прекрасно провели время. Натан в порядке? — В доме было тихо, и она решила, что малыш спит.
— Забудь о Натане. — Джо подступил ближе. — Я хочу знать, где ты была.
— Что это значит?
Сьюзи попыталась проскользнуть мимо мужа в гостиную, но Джо схватил ее за руку и прижал спиной к стене.
— Ты была с этим парнем? С Гасом?
— Нет! — воскликнула она, вспыхнув при упоминании его имени. Сьюзи часто думала о Гасе, и последний раз — только что, в такси.
— Ну, попробуй убедить меня! — свирепо уставился на нее Джо.
Сьюзи вдруг почувствовала, что не может смотреть мужу в глаза.
— Ты. — Он замахнулся на нее, словно хотел ударить, но рука безвольно упала. Он с презрением оттолкнул Сьюзи, — Сука! Мне давно следовало догадаться!
— Нет, Джо… Послушай. — Она протянула к нему руки.
— Кого? Тебя? — Джо сорвал с вешалки пиджак и бросился к двери.
— Куда ты?
— Куда глаза глядят!
Входная дверь захлопнулась за Джо. Сьюзи слышала, как он сбежал по ступеням, затем хлопнула дверца машины и взревел мотор.
— Джо… — Стряхнув с себя оцепенение, Сьюзи распахнула дверь. — Джо!
В этот момент машина сорвалась с места и растаяла в темноте. За спиной у Сьюзи раздался тихий детский плач. Натан проснулся.
— Джо-о-о!.. — Она сбежала вниз. — Джо, вернись!
Но улица была пуста, даже шум мотора уже не доносился до нее. Джо исчез бесследно.
Анна вернулась домой после двух. Вечер удался на славу. Ее детище приняли на ура. Ее радость омрачало только одно — встреча с Майклом.
Она сняла макияж, затем приняла душ, наслаждаясь теплыми струями воды и размышляя над тем, стоило ли принять приглашение того молодого мальчика из рекламного агентства.
Наверное, она поступила правильно. Если бы дело зашло слишком далеко, ей пришлось бы позаботиться о его карьере. А смешивать бизнес и личную жизнь не годится. Этого золотого правила Анна придерживалась всегда.
Выйдя из ванной, она растерлась полотенцем перед камином в гостиной и вспоминала прошедший вечер, Мэнди, правда, немного перебрала, но Анна была рада видеть всех своих подруг на презентации. Дженет отлично выглядела. Да и Сьюзи тоже.
Надев шелковое кимоно, Анна пошла в спальню. Забравшись в кровать, она включила телевизор, убрала звук и переключала программы до тех пор, пока не наткнулась на черно-белый фильм сороковых годов, Анна хотела уже включить звук, как вдруг зазвонил телефон. В такое время? Наверняка кто-то ошибся номером. Анна полумала о матери и похолодела.
— Алло?
— Я не разбудил тебя?
— Простите, я… — И вдруг она поняла, кто это. — Майкл?
— Ты спишь?
— Нет-нет… Смотрю телевизор. — Анна старалась говорить бодрым голосом.
— Я тут подумал… Не хочешь ли перекусить?
Анна улыбнулась. Уже ночь, а к тому же она ела весь вечер. Но все же ей очень хотелось увидеть его снова.
— Хорошо. А где?
— Я заеду за тобой через десять минут.
— Нет, подожди… Дай мне хотя бы полчаса. Я должна отправить факс в Штаты.
— Ладно, через полчаса.
В трубке раздались гудки. Анна зябко поежилась.
Через секунду она уже накладывала новый макияж. Затем открыла гардероб и выбрала платье. После чего выдвинула нижний ящик, где помещался ворох шелкового белья. Анна усмехнулась, глядя на себя в высокое зеркало, и решила, что наденет только платье — и ничего больше.
Анна ждала с величайшим нетерпением, и когда стрелки часов доползли до трех, взяла бокал вина и залпом осушила его. А что, если он не приедет? Что, если Майкл просто разыграл ее?
Она совсем с, ума сошла! И дело не только в том, что уже глубокая ночь. После романа с Каллумом Анна дала себе слово никогда не возобновлять неудавшихся отношений.
Едва она поставила бокал и подумала, не налить ли еще, зазвонил телефон. Анна вздрогнула. В последнее время она каждую минуту ждала звонка от тети, боялась услышать роковые слова.
Телефон звонил и звонил. Господи! Анна сняла трубку.
— Да?
— Это Майкл… Спускайся вниз.
— Но я думала…
— Спускайся, я жду.
Он повесил трубку. Анна накинула пальто, спустилась и раздраженно вгляделась в тускло освещенную улицу. Заднее стекло «роллс-ройса» мерцало в двадцати футах от подъезда. Двери машины распахнулась, и Анна забралась внутрь.
— Я думала, ты ушел с приема раньше, потому что у тебя дела.
— Так и есть. Но я попросил ребят меня заменить.
Анна восхищенно огляделась. Перед ней на подносе лежали устрицы и другие деликатесы, в серебряном ведерке охлаждалась бутылка шампанского. Но даже не это великолепие поразило ее более всего. Сиденья машины были обтянуты голубой кожей, на полу лежал ковер, а кроме миниатюрного бара, здесь были телевизор и телефон. Заднее сиденье не уступало размерами кровати в пятизвёздочном отеле.
Майкл притянул Анну к себе и поцеловал, страстно и возбуждающе. Он быстро прервал поцелуй, но она уже воспламенилась.
— Пытаешься продать мне машину? — улыбнулась она.
— Нет. Эта машина моя.
— Твоя?!
— А чему ты удивляешься? — Майкл включил тихую музыку. Это был Томас Таллис, одно из его красивейших хоровых произведений шестнадцатого столетия. От этой музыки мурашки пробежали по спине у Анны.
