Кэт Мартин - Храброе сердце
— Мы должны пожениться, Тор. Ты сам говорил, что твой долг — жениться на мне.
— Послушай, Линдси, я не тот человек, за которого ты должна выйти замуж, и никогда им не был.
— Но…
— Не надо. Не усложняй и без того трудное положение, в котором мы оказались.
В сердце Линдси закралась тревога. Все шло не так, как она ожидала.
— Мне казалось, ты хотел бы жениться на мне. Я думала, ты будешь рад взять меня в жены.
Тор отвернулся. Когда он снова взглянул на нее, в его глазах отражалось непонятное Линдси смятение. Встав со скамьи, он подошел к краю пруда и стал смотреть на воду. У берега плавала пара диких уток, но Тор, казалось, их не замечал.
Линдси затаила дыхание, отчаянно надеясь, что вот сейчас он поймет, что они должны быть вместе, невзирая ни на какие препятствия.
Когда Тор вернулся к скамье, его лицо было каменным.
— Ты считаешь, что я обязан жениться на тебе, но ведь ты сама призналась мне, что не девственна. Я взял то, что ты сама хотела мне дать. Разве ты этого не помнишь?
Сердце Линдси болезненно сжалось.
— Да, все так и было. Я не была… не была девственна. И ты сказал, что это не имеет никакого значения.
Его лицо еще больше посуровело.
— Я не тот человек, который тебе нужен. Тебе нужен аристократ, джентльмен с приличным состоянием и титулом.
Линдси охватила паника. Задыхаясь, она проговорила:
— Мне нужен только ты. Я люблю тебя и хочу, чтобы мы были вместе.
Тор наклонился к ней и посмотрел в глаза.
— Разве ты не поняла? Я использовал тебя, насладился твоим телом, но теперь ты мне надоела. Я не тот человек, который может жить только с одной женщиной, и ты сама это знаешь. Делай то, что велят тебе родители. Выходи замуж за человека, которого выбрал для тебя отец.
У Линдси остановилось сердце, на глазах выступили слезы.
— Ты… ты шутишь… не может быть, чтобы ты говорил всерьез. Ты так говоришь, потому что считаешь, что так лучше для меня.
— Так лучше для нас обоих.
Тор помог ей встать со скамьи и повел назад, к редакции, где ждала ее карета. Усадив изо всех сил старавшуюся не плакать Линдси в экипаж, он твердо сказал:
— Твоя участь решена. Моя судьба скрыта во мраке.
Она посмотрела на него сквозь набегавшие слезы:
— Мне необходимо знать правду. Неужели ты не хочешь жениться на мне только потому, что тебе нужны другие женщины?
Тор безразлично пожал могучими плечами:
— Нам было хорошо вместе, но у меня слишком большие аппетиты.
Линдси откинулась на спинку сиденья и закрыла глаза, чтобы не видеть его. Ее сердце разрывалось на части. Едва карета тронулась, слезы потекли по ее щекам. Как она могла так ошибаться? Почему же она раньше всего этого не видела?
Линдси стало невыносимо больно оттого, что ее любовь была растоптана, ее мечта — уничтожена.
Она зарыдала.
Два дня спустя Тор стоял у входа в компанию «Кэпитал венчерс» и яростно барабанил в дверь. Боль и гнев ослепляли его.
Не только денежные проблемы заставили его отвергнуть Линдси. Он сказал ей правду. Ей нужен совсем другой человек, каким он, Тор, никогда не мог бы стать.
Он еще раз ударил кулаком в дверь, и та наконец открылась. На пороге показался молодой светловолосый секретарь с вытаращенными от испуга глазами.
— Где он?! — рявкнул Тор. — Где Сайлас Уилкинс?
— Он уехал по делам, — с трудом выдавил перепуганный парень, — и я не знаю, когда он вернется.
Схватив секретаря за лацканы коричневого сюртука, Тор приподнял его над землей и слегка встряхнул.
— Где он?
— Я не должен этого говорить…
Тор снова встряхнул его, на этот раз гораздо сильнее.
— У него… у него дом в графстве Кент. Он уехал туда на следующий день после вашего последнего визита.
— Говори, как мне найти его в Кенте.
Секретарь заплетающимся от страха языком объяснил Тору, как проехать к дому Уилкинса на краю деревни Уэстерли. Только после этого Тор поставил его на землю.
— Прошу вас, — взмолился молодой человек, — не говорите ему, что это я вас туда направил.
— Я не собираюсь с ним разговаривать, — презрительно фыркнул Тор. — Заберу свои деньги и уеду.
— Я бы давно уволился, если бы мне не нужна была работа, — жалобно проговорил секретарь. — Этот Уилкинс — бесчестный обманщик.
Тор кивнул. Уилкинс оказался настоящим мошенником. Он украл подлинные сертификаты акций, заменив их бесполезными бумажками.
Хлопнув дверью, Тор вышел на улицу. Со дня злополучного разговора с Линдси им двигала только ярость. Он солгал ей, да еще оскорбил и унизил ее и теперь чувствовал себя последним мерзавцем.
Когда Тор добрался до своей квартиры, ярость его немного утихла и он ощутил усталость. Он не сомневался в том, что вернет свои деньги, но вот Линдси ему уже никогда не вернуть.
Подъем по лестнице неожиданно показался Тору чрезвычайно трудным. Открыть дверь тоже было невероятно тяжело. Он растоптал чувства Линдси и тем самым уничтожил часть себя самого. Лейф был прав — он любит ее.
Тор с радостью отдал бы за Линдси свою жизнь. Фактически он и сделал это, сказав ей те отвратительные, насквозь лживые слова.
Войдя в слабо освещенную луной гостиную, он вдруг заметил, что в кресле кто-то сидит.
— Как ты мог?!
Тор вздрогнул от звука властного женского голоса. В кресле возле дивана сидела Криста.
— Как ты мог сказать ей такое?!
Тор безвольно опустился на диван.
— У меня не было выбора.
Криста встала с кресла.
— Не было выбора? У него не было выбора! Ты уничтожил ее, Тор. Ты разбил ей сердце. Она уже никогда не будет такой, как прежде.
— Она найдет себе подходящего мужа и будет вести жизнь, которой достойна.
— Да ты просто глупец, Тор Драугр! Никогда не думала, что ты настолько глуп…
У него перехватило горло. Именно это говорил он себе не раз и не два.
— Я не могу дать ей счастья, которого она в высшей степени заслуживает, — сдавленно проговорил он. — Мы с ней не пара.
Криста стремительно подошла к нему.
— А ты думаешь, что если она выйдет замуж за другого, это принесет ей счастье? Она любит тебя и никогда не будет счастлива с другим мужчиной. Ты же не настолько слеп, чтобы этого не видеть.
— Уж не хочешь ли ты сказать, что я должен был согласиться жениться на ней?
— Да, именно это я и хочу сказать!
Неожиданно Криста опустилась перед ним на колени и взяла его руку. Ее ладонь была теплой, его — ледяной. Таким же ледяным было теперь и его сердце.
— Я знаю, что ты тоже любишь ее, — негромко сказала Криста. — Это и есть счастье для нее… для вас обоих.
