Мелани Милберн - Свадебная шарада
На мгновение Ник сжал губы, будто сдерживал резкий ответ:
— Год без секса — долгий период для нас обоих, Джейд. Я не могу понять, почему нам нельзя попробовать сладенького.
Она закатила глаза:
— Я хочу денег, а не тебя, Ник Саббатини. Мне кажется, я достаточно ясно выражаюсь.
— Твои уста говорят одно, а глаза иное, — возразил он. — Максимум через месяц ты передумаешь. Ты просто играешь со мной, не так ли? Наверное, так ты поступаешь с каждым мужчиной — распаляешь его страсть, а потом забываешь об обещаниях и принципах.
— Я смотрю, ты изучил меня вдоль и поперек, — проговорила Джейд. — Отлично! По крайней мере не будет никаких неприятных сюрпризов, когда мы поженимся.
— Я боюсь, нам придется устроить пышную свадьбу по всем правилам, — сообщил он после короткой напряженной паузы. — Я надеюсь, ты не будешь возражать. Свадьба нужна моей семье и общественности.
— Хорошо, — ответила Джейд. — Но я не собираюсь надевать белое платье и фату.
Он наклонил голову, и уголки его губ приподнялись в дразнящей улыбке.
— Неужели ты предпочитаешь черное?
Джейд встретила его взгляд с вызовом:
— Я не девственница, Ник. Я не собираюсь прикидываться тем, кем не являюсь.
Он нахмурился, будто счел ее заявление несколько неуместным:
— Наше соглашение не подразумевает того, что мы с тобой должны быть невинными. Я сам не ангел. Вероятно, стыдно такое говорить, но я потерял счет своим любовницам. Ты наверняка вела себя скромнее.
— Ничуть, — солгала Джейд, разглядывая свои ногти. — Я тоже потеряла счет любовникам. Давным-давно.
Пару мгновений царило молчание. Она подняла глаза и увидела, что Ник наблюдает за ней с задумчивым выражением лица.
— Что-нибудь еще? — поинтересовалась молодая женщина. — Есть более утомительные правила, которые я должна соблюдать?
— Нет, — сказал Ник, беря пиджак и надевая его. — Пока все. Просто перестань на меня давить.
Джейд поднялась:
— Да, господин. — Она шутливо поклонилась и накинула тонкий ремешок сумочки на плечо, когда пошла к двери, покачивая бедрами.
— Осторожно, Джейд, — предупредил Ник. — Один неверный шаг, и сделке конец.
Джейд постаралась скрыть от Ника, насколько ее расстроила его угроза. Конечно, она нуждалась в деньгах гораздо больше, чем он. Ник обладает огромным состоянием, а у нее нет ничего. Но через год все изменится. Она наконец перестанет зависеть от милости своего отца. Ей больше не придется полагаться на чью-то щедрость, чтобы выжить. А потому она изобразила на лице кротость:
— Я буду послушной девочкой, Ник, вот увидишь.
Глава 3
Едва они успели выйти из отеля, как их окружили папарацци, Репортер протянул микрофон Нику и спросил:
— Синьор Саббатини, известие о вашей помолвке и предстоящей свадьбе с мисс Соммервилл застало всех врасплох. О ваших отношениях никому ничего неизвестно. Что вы можете рассказать о вашем романе?
Ник изобразил очаровательную улыбку, хотя Джейд готова была поклясться, что слышала, как он заскрежетал зубами.
— Мисс Соммервилл и я дружим в течение многих лет. В конце концов мы решили стать больше чем друзьями. Мы с огромным нетерпением ожидаем нашу свадьбу, которая состоится в следующем месяце. Теперь, если вы позволите, нам хотелось бы отпраздновать помолвку без посторонних. Пожалуйста, дайте пройти.
Один из репортеров постарше вытянул микрофон в сторону Джейд. Ник не успел ему помешать.
— Мисс Соммервилл, несколько месяцев назад у вас был роман с Ричардом Маккормаком, мужем одной из ваших лучших подруг. Как вы думаете, весть о вашей помолвке с Ником Саббатини поможет вам наладить хорошие отношения с Джулианной Маккормак?
Джейд почувствовала, как Ник крепче сжал ее пальцы:
— Я не собираюсь комментировать темы, имеющие отношение к моей прошлой жизни. Я могу лишь сказать, что очень довольна помолвкой с Ником. Это самое лучшее, что когда-либо со мной случалось. Я так…
— Простите нас, — встрял Ник и потащил ее через толпу туристов. — Разве я не предупреждал тебя, что право общаться с прессой предоставлено только мне? — произнес он вполголоса, когда они протискивались сквозь скопление людей.
— Не помню. Кроме того, всем покажется странным, если я буду молчать, — заспорила Джейд. — В конце концов, помолвка — знаменательное событие.
Ник бросил на нее устрашающий взгляд, прежде чем они отправились в ресторан.
Жених и невеста расположились в небольшом уединенном зале ресторана, роскошно оформленном в старинном венецианском стиле: хрустальная люстра, бархатная обивка стульев, темно-алые изумительной красоты венецианские маски на стенах. В зальчике царила интимная атмосфера, и снова Джейд задалась вопросом: скольких женщин приводил сюда Ник? Со сколькими предавался страсти в своем пентхаусе. Странно, но она вдруг начала его ревновать. С какой стати? Ведь ей отлично известно, что Ник — искусный соблазнитель.
Им раздали меню, и через несколько минут на столе появилась бутылка шампанского в серебряном ведерке со льдом. Джейд посмотрела на бутылку настороженно. Она уже достаточно выпила сегодня. Находясь рядом с Ником, она и без алкоголя чувствовала себя опьяневшей. У нее голова пошла кругом, когда он вышел из ванной комнаты, и на нем были лишь черные трусы. Она, не стесняясь, жадно разглядывала его, пока он одевался, и наслаждалась атлетической красотой его тела. Джейд видела много раздетых мужчин на пляже или в тренажерном зале, и некоторые из них были совершенно великолепны. Но при виде прелестей Ника у нее екнуло сердце, чего никогда не случалось прежде. Ник Саббатини был просто неподражаем!
Внимательный официант наполнил их бокалы и ретировался.
Ник поднял свой бокал и поднес его к губам:
— Давай выпьем за первый год нашего брака.
Джейд одарила его ироничным взглядом:
— Ты хочешь сказать, за единственный год нашего брака. Разве в завещании не указано, что мы должны находиться в браке всего год?
Он отпил из бокала, прежде чем ответил:
— Да, но вдруг нам понравится семейная жизнь? Вдруг брак окажется для нас выгоднее, чем мы предполагали? Мы могли бы оставаться женатыми столько, сколько захотим.
Джейд откинулась на спинку стула, словно Ник оттолкнул ее от себя сильными руками.
— Неужели ты серьезно? — выдохнула она.
Он сверкнул белозубой улыбкой.
— Я дразню тебя, — объяснил Ник, его светло-карие глаза мерцали. — В мае следующего года мы получим свои деньги и разбежимся.
Джейд усердно старалась держать эмоции под контролем. Она понятия не имела, почему Сальваторе выбрал ее в качестве невесты Ника. Старик не мог не знать о вражде между ними. За последнее десятилетие они часто ругались и орали друг на друга, когда встречались на мероприятиях, где присутствовали члены семей Саббатини и Соммервилл.
