Только ради любви (ЛП) - Чжао Цяо
Чжэн Шуи взяла из витрины те же яичные тарты, которые покупала всегда. Два красных винограда на жёлтом креме казались ей зловеще похожими на ненавистное лицо Юэ Синчжоу.
Продавец наблюдал за Чжэн Шуи, которая смотрела на пирожное. Её взгляд был похож на взгляд человека, который увидел кровного врага.
— Мисс, — обратился к ней продавец, — уже время после полудня, и у нас действует акция на пирожные: одно покупаешь — второе в подарок.
Едва он это сказал, как у входа раздался приветственный звонок, и продавец поспешил встретить новых посетителей.
Чжэн Шуи всё ещё смотрела на десерт, когда за её спиной раздался знакомый голос. Она резко обернулась и внезапно встретилась взглядом с Юэ Синчжоу.
Он замер у порога, не решаясь сделать шаг вперёд. Через мгновение обернулся и, взяв за руку стоящую рядом женщину, сказал:
— Придём за покупками завтра.
Только тогда Чжэн Шуи заметила, что женщина, которую он держал за руку, — та самая, которую он вчера вечером в больнице предложил проводить до дома.
«Вчера вечером он предложил расстаться, а сегодня они уже вместе гуляют по городу, не стесняясь».
— Неа, — сказала Цинь Лэчжи, хотя и увидела Чжэн Шуи. — Я уже привыкла к этому месту, и день без этих пирожных был бы неудачным.
Она подошла к Чжэн Шуи, взяла целую коробку яичных тартов и, взяв их, бросила на неё быстрый и полный смысла взгляд. Он ясно давал понять, что она знала, кто такая Чжэн Шуи для Юэ Синчжоу, но при этом не проявила ни малейшего осознания того, что именно она была «третьей лишней». Более того, её взгляд излучал торжествующую гордость, как у человека, который босиком вбежал на банкет и плюнул в блюдо, но затем хвастался этим перед всеми.
Чжэн Шуи чувствовала, как от этого взгляда у неё начинает болеть голова.
«Ладно, надо терпеть», — подумала она.
Шуи отложила тарт и, не оглядываясь, вышла из кафе. Но когда она уже переступила порог, ей вдруг что-то взбрело в голову, и она резко обернулась. В этот момент Цинь Лэчжи тоже смотрела на неё, правда, с выражением победителя на лице.
Взгляд Чжэн Шуи опустился ниже, и она заметила на шарфе Цинь Лэчжи что-то золотое и блестящее. Неужели это была та самая золотая брошь, которую Юэ Синчжоу забрал прошлым вечером?!
Чжэн Шуи почувствовала, как внутри неё закипает ярость. Ей казалось, что миллионы раскалённых углей готовы вырваться наружу. Пройдя несколько шагов, она не выдержала и ударила ногой по стволу большого дерева у дороги.
Дерево, казалось, в страхе покачнулось. Оно никогда не видело таких разгневанных женщин.
Чжэн Шуи опустила голову. Грудь её поднималась и опускалась от тяжёлого дыхания, а щёки горели от злости.
Проезжающие машины гудели. Она незаметно повернула голову и увидела, как Юэ Синчжоу и Цинь Лэчжи вышли из кафе. Юэ Синчжоу нес коробку с десертами, а Цинь Лэчжи, прыгая от радости, села на пассажирское сиденье его машины.
Чжэн Шуи вцепилась взглядом в удаляющуюся фигуру. Зубы её сводило от гнева, но она заставила себя двигаться вперёд.
Она даже не знала, что делала. Не вызвала такси, не пошла к станции метро, а просто бесцельно шла по широкой, немного пустынной улице. Неизвестно, сколько времени она шла, но когда начало смеркаться, Чжэн Шуи остановилась на перекрёстке, чтобы поймать такси.
Когда Чжэн Шуи смотрела в сторону дороги, её внимание привлекла машина на противоположной стороне улицы. По мере того как она всматривалась, блестящий символ Rolls-Royce словно сверкал золотым светом. Номер на автомобиле был тем самым, который она видела вчера вечером в больнице. Это был «серийный номер», единственный такой во всём городе.
Мысль мелькнула в голове Чжэн Шуи так же быстро, как и слова Тан И, сказанные ей сегодня: «Ты умна, красива, работаешь в приличной компании, у тебя всё впереди. Почему ты этого не достойна?»
Холодный ветер обжигал лицо. Но мысли в голове кружились, как тёплый ветерок.
Это было неразумно, но всего за три секунды Чжэн Шуи приняла решение, которое изменило её жизнь.
Если не заставить человека отвечать за свои поступки, он не подумает, что ты благородна. Он просто решит, что ты глупа.
Не хочешь ли ты сократить свою борьбу на двадцать лет?
Я тоже хочу.
Не хочешь ли ты получить мощную поддержку?
Я тоже хочу. Даже если я не смогу заставить тебя платить, в будущем, когда тебе придётся обращаться ко мне с уважением, ты будешь называть меня тётушкой.
Пока Шуи размышляла об этом, она уже подошла к машине. Она взглянула на своё отражение в стекле и поправила волосы. Её лицо в зеркале выглядело уставшим, но всё равно было очаровательным. В отличие от обычной живости и свежести, оно теперь излучало хрупкую уязвимость.
Она постучала в стекло.
Внутри машины долгое время не было никакого движения.
Так долго, что Шуи уже начала думать, что в машине никого нет. Но внезапно окно начало медленно опускаться. Сначала она увидела только очки в золотистой оправе с цепочкой. Затем постепенно проявилось всё лицо, и Чжэн Шуи мысленно выругалась.
Любой, кто видел это лицо, не забыл бы его в ближайшее время, и Шуи, конечно, тоже помнила его. Это был тот самый человек, который вчера вечером в усадьбе Хуань На предложил подвезти её домой.
Она не ожидала, что у Цинь Лэчжи, которая казалась такой невзрачной, на самом деле, был дядя с таким лицом.
Мужчина, открывший окно, казалось, не был удивлён. Он лишь спокойно посмотрел на неё.
Хотя ситуация была неловкой, Чжэн Шуи не думала, что это плохой знак. В конце концов, вчера вечером он, кажется, проявил интерес к ней?
Она наклонилась и тихо сказала:
— Сэр, у меня сел телефон, и я не могу вызвать такси. Не могли бы вы одолжить мне свой телефон, чтобы я смогла позвонить?
Ши Янь даже не повернул головы. Он лишь слегка отвёл взгляд в сторону и искоса посмотрел на неё.
Шуи не смогла понять, что выражает его взгляд, поэтому, набравшись смелости, она спросила:
— Или, может быть, вы не против подвезти меня?
Ши Янь некоторое время смотрел на неё. Его глаза были прищурены, а холодные очки придавали взгляду строгость, скрывая лёгкую дерзость в уголках глаз.
Через несколько секунд Ши Янь медленно отвернулся.
— Я не подвожу девушек, у которых есть парни, — сказал он.
Чжэн Шуи в замешательстве посмотрела ему вслед. Автомобиль медленно отъехал от неё и направился по дороге.
Глава 4. Юэ Синчжоу, я села в машину раньше Тебя.
На горизонте виднелись оранжево-золотистые облака, которые словно символизировали неумолимый ход времени. Их можно было увидеть невооружённым взглядом.
В редакции журнала «Финансовая неделя» над рабочими столами горели лампы, а сотрудники были заняты ритмичным стуком клавиш. В воздухе ощущалась напряжённость из-за приближающегося дедлайна.
Чжэн Шуи завершала свою статью на сегодня. Она наконец смогла избавиться от тумана в голове, который появился после осознания того, что мужчина, который пытался с ней познакомиться прошлой ночью, оказался дядей той девушки, которая её обидела. Сегодня он отказал ей, как она и предполагала.
Она даже не заметила, как её губы растянулись в хитрой улыбке. Она внимательно смотрела в экран и быстро печатала что-то, бормоча себе под нос, как будто её мысли текли непрерывным потоком.
Но вдруг...
«В следующем году финансовые учреждения начнут новую программу финансирования. Управление по банковскому и страховому надзору советует всем недобросовестным людям немедленно уйти, а любовницам — навсегда разорвать отношения, заработать проблемы с кожей и ногтями, а также заразить кого-нибудь».
— Что? — спросила Кон Нань, которая сидела рядом с ней. Она наклонилась к её монитору и увидела текст. — Что ты там пишешь?
Чжэн Шуй вздрогнула, моргнула и быстро посмотрела на экран. Затем она спокойно удалила строку.
— Ничего особенного, — ответила она.
Она закрыла компьютер и задумчиво посмотрела на закат за окном.