Сара Шепард - Лживая игра
- Ты... ты убил ее? Так ты об этом узнал?
Итана встряхнуло.
Он трижды моргнул, его лицо помрачнело.
- Убил ее? Саттон мертва?
Эмма больно прикусила губу.
Итан выглядел раздавленным.
- Ее убили, - тихо добавила она.
- Думаю, кто-то удушил ее.
Кто-то, кого она знала.
Я узнала это, благодаря видео.
Итан нахмурился.
- Удушил?
- Ожерельем.
Она достала медальон из-под одежды и показала ему.
- В лесу.
Ее друзья сняли все на видео.
И даже выложили в интернет.
Итан отвернулся.
Ужас понимания появился на его лице.
- Оу.
- Что?
Итан откинулся на спинку кресла и закрыл лицо руками.
- На этом видео у нее были завязаны глаза?
- Да...
Итан глубоко вздохнул и снова посмотрел на Эмму.
- Я был там той ночью.
Эмма удивленно заморгала.
- Ты был там?
Я ехал на велосипеде, когда мимо пронеслась знакомая машина.
Я узнал ее благодаря наклейке "Мафия лебединого озера" на заднем стекле.
В прошлом году мы с Мэделин рядом парковались.
И это застряло у меня в голове.
Эмма сглотнула.
- Не знаю по какой причине, но что-то заставило меня поехать за машиной вниз по улице, - продолжил Итан.
К тому времени как я приехал, они уже поставили камеру и только начали душить Саттон.
Я не знал, что и зачем они делают, но выглядело все так, как будто они собираются ее убить.
Эмма полностью успокоилась, когда Итан все объяснил: Саттон только потеряла сознание, когда он приехал.
Девушки закричали и убежали, камера упала со штатива.
Он подбежал к девушке и стал развязывать ей руки.
- Саттон еле дышала, - сказал он Эмме.
- Она пришла в себя.
Эмма уставилась на темное ветровое стекло.
- Так это ты тот человек, который в конце видео снял повязку? Ты спас ее?
Итан пожал плечами.
- Думаю, да
Он прочистил горло и продолжил.
Но знаешь, после той ночи я ничего не слышал от Саттон.
Не то, чтобы я думал, что она мне теперь чем-то обязана, но после всего этого было бы приятно получить... ну, я не знаю.
Может, большое спасибо.
Поэтому, когда ты подошла ко мне после вечеринки Ниши, я подумал, что настал именно этот момент.
Хотя что-то выглядело этой ночью...
Другим.
То как ты говорила о Звезде-Суке... твое чувство юмора.
И после каждой нашей встречи у меня оставалось странное нющее чувство.
Ты была... милой.
И забавной.
И интересной.
И... раскаивающейся.
Саттон, как я знаю - как знали абсолютно все - не была на это способна.
Так что я стал задумываться, что у нее раздвоение личности.
Или что-то вроде духовного пробуждения, которое сделало ее не такой жесткой.
Он надавил большими пальцами на глаза.
Что бы это ни было, я начал в нее влюбляться.
- Это была я, - быстро сказала Эмма, не поднимая взгляда.
- Я была той девушкой на вечеринке у Ниши.
И после тоже я.
Не Саттон.
Итан провел языком по зубам, медленно кивая.
- Так... кто ты?
Вдалеке разорвался фейерверк.
Когда грохот утих, Эмма глубоко вздохнула.
- Я сестра близнец Саттон.
Если быть точным, давно потерянная сестра.
Мы никогда не знали друг друга.
Мы даже ни разу не встречались.
Итан уставился на Эмму, не моргая.
- Погоди.
Давно потерянный близнец? Что, правда? - он потряс головой.
- От начала до конца.
И вся эта история уже не могла сдержаться у нее внутри.
- Я пыталась уехать, - объясняла она, когда получила записку о смерти Саттон.
- Я не хотела ввязываться во все это.
Но ее убийца видел меня на автобусной станции.
Он припер меня к стенке в доме Шарлотты и сказал, что убьет, если я попытаюсь уехать снова.
Она закрыла глаза, ощущение медальона на шее было таким ярким и свежим, будто это случилось пару секунд назад.
Только друзья Саттон и ее сестра знали о том, что я пыталась сбежать.
А дом Шарлотты охраняется как крепость.
Значит на меня напал тот, кто был внутри дома - кто-то из друзей Саттон.
Они попытались задушить меня так же как задушили Саттон той ночью в лесу.
Той ночью, когда они убили ее.
Итан сильно потряс головой.
Я не говорил, что подруги не убивали Саттон, но если они это и сделали, то не той ночью.
Это видео было снято за две недели до твоего приезда сюда.
И все разошлись после того, как я это прекратил.
Включая Саттон.
Она была в порядке.
- Она ушла с ними? - удивленно спросила Эмма.
На лице Итана появилось противоречивое выражение.
- Саттон с друзьями все время занимались такими вещами.
- Я знаю.
Эмма потерла виски.
- Я никогда не думал, что это может быть опасно.
Внезапно пошел дождь.
Капли на лобовом стекле звучали, как взрывающиеся крошечные бомбы.
Эмма посмотрела на Итана.
- Мне нужно убраться отсюда.
Итан нахмурился.
- Куда ты пойдешь?
- Куда угодно.
Слезы отчаяния покатились по щекам Эммы.
- Я сяду на первый автобус, который придет.
Не могу здесь оставаться.
Это безумие.
Итан откинулся назад, кожаное сиденье заскрипело.
- Ты уверена, что это хорошая идея?
- Что ты имеешь в виду?
Он повернулся к Эмме, кусая свой большой палец.
- Просто... однажды ты уже пыталась уехать и у тебя ничего не получилось.
Кто сказал, что сейчас все пойдет лучше?
- Но... - Эмма безумно уставилась в окно, разглядывая очертания огромных кактусов.
- Это мой единственный шанс.
Они оба помолчали пару секунд.
Полицейская машина пронеслась мимо них по дороге.
Её красно-синие выделялись на фоне угольно-черной ночи.
- Но... - осторожно начал Итан.
- Что если убийца хочет, чтобы ты уехала?
- Нет.
Эмма скрестила руки на груди.
Убийца хочет, чтобы я осталась здесь.
- Послушай.
Если Саттон действительно... мертва, тот кто это сделал может попытаться повесить на тебя ее убийство.
Они знают, что ты приемный ребенок.
Знают, что жизнь у тебя не в шоколаде.
Не нужно быть гением, чтобы до этого догадаться.
Если ты уедешь, все узнают, что Саттон пропала.
Думаешь, никто не намекнет копам, что ты притворялась ею целых две недели? И, думаешь, они тут же не заподозрят тебя в убийстве?
