Карли Филлипс - Удачная попытка
– Всем успокоиться. – Майк шагнул к столу, Сэм поставил стул на место.
– Мисс Фарнсуорт, это детектив Коул Сандерс. Он сотрудник полицейского управления города Нью-Йорка, и он имеет…
– Вы – Коул? Тот самый, из-за которого у моей сестры поехала крыша? – Светло-голубые глаза женщины изумленно уставились на него.
– Что вам известно? – стараясь говорить сдержанно, спросил Коул. Сэм прав – запугиванием от нее он едва ли чего добьется.
– Почему бы вам не присесть, – вежливо предложил Коул.
Она медленно опустилась на стул.
– Хотите пить? – спросил Сэм.
Майк в недоумении посмотрел на него.
– Нет, спасибо. – Женщина с благодарностью взглянула на Сэма, прежде чем перевела взгляд на Коула. – Перед тем как отвечу на ваши вопросы, я хочу знать, в чем обвиняют мою сестру. Вы мне об этом скажите, а я обещаю рассказать все, что вы хотите знать.
Коул посмотрел сначала на Майка, потом на Сэма.
– Вы не знаете? Вы не поддерживаете с ней связь?
Женщина сидела, скрестив руки на груди, и молчала. Очевидно, она с ними не шутила. Сначала они ответят на ее вопрос, а потом все остальное. Возможно, Коул ошибся, посчитав, что Николь мягче своей сестры. Возможно, все обстояло с точностью до наоборот.
Коул разбирался в субординации и потому обратился к Майку:
– Что скажете?
Майк пожал плечами:
– Скажите, что она хочет знать.
Коул так и сделал. Он рассказал ей обо всем, включая стрельбу по Эрин на парковке, выведение из строя ее охранной системы, проникновение в дом и порчу имущества. Он даже предъявил ей список испорченных Викторией предметов одежды, принадлежащих Эрин.
Николь Фарнсуорт побледнела.
– Все оказалось даже хуже, чем я думала, – сказала она скорее себе, чем Коулу.
– А сейчас не соблаговолите ли вы рассказать нам, что происходит с вашей сестрой? Когда вы в последний раз с ней разговаривали, что она вам сообщила, и что вы делали возле дома Эрин Марсден, и зачем заглядывали ей в окна? – спросил Сэм самым любезным тоном. Коул еще ни разу не слышал, чтобы кого-то так допрашивали.
Коул покачал головой. Он лишь надеялся, что Сэм знает, что делает.
– Вначале снимите с меня все обвинения, – огорошила их своим заявлением Николь.
Коул встал в боевую стойку.
– Мы так не договаривались. Вы спросили, что натворила ваша сестра, и мы вам рассказали.
– Ну что ж, прошу простить меня за то, что не продумала все заранее. Меня можно понять, я впервые под арестом. Наручники, снятие отпечатков – все это так унизительно! – Николь недовольно покосилась на Сэма. – Вот что я вам скажу. Я узнала, что моя сестра отправилась на поиски этой самой Эрин, и потому решила предупредить эту Эрин о том, что у нее могут быть неприятности из-за моей сестры. Предупрежден – значит вооружен.
– И для этого вы подкрались к ее дому и заглядывали в окна? Чтобы ее предупредить? – не веря своим ушам, переспросил Коул.
– Если бы я позвонила в дверь и кто-нибудь из вас увидел мое лицо, вы бы меня пригласили побеседовать за чашечкой кофе? Что-то не верится. – Слова ее сочились сарказмом.
Сэм неожиданно для всех рассмеялся.
– А ведь она права.
– Заткнись, – пробормотал Коул.
– Снимите с меня обвинения, или я откажусь общаться без адвоката. – Николь делала вид, что не замечает ни Майка, ни Коула. Она обращалась непосредственно к Сэму, словно уже уяснила для себя, что добиться желаемого может только от него.
Или такова была ее реакция на невесть откуда взявшееся слабоумие Сэма.
– Я займусь этим вопросом, – едва сдерживая раздражение, пробурчал Майк. – А вы, – он ткнул пальцем в Николь, – выкладывайте все начистоту. Речь идет не о какой-то там Эрин, а о моей сестре. – Майк, пунцовый от ярости, шагнул за дверь, не оглядываясь.
После его ухода наступила тишина, которую прервал Сэм, деликатно откашлявшись.
– У нас у всех есть в этом деле личная заинтересованность. Эрин и моя сестра тоже. Нам нужна любая имеющаяся у вас информация о вашей сестре и ее планах. Начнем с того, когда вы с ней общались в последний раз.
Николь провела по волосам дрожащей рукой.
– Все не так просто. Вики всегда была, как бы помягче сказать, неуравновешенной. У нее бывают эмоциональные срывы. – Николь замолчала в нерешительности, словно обдумывала, о чем есть смысл сказать, а о чем можно и умолчать.
Коул решил, что не стоит на нее давить. Она должна почувствовать, что ей доверяют, и тогда появится надежда выпытать у нее больше ценной информации.
– Начну с того, что она всегда была эмоционально зависима, и это проявлялось в ее взаимоотношениях с мужчинами.
– Муж ее ни в грош не ставил, – ляпнул Коул.
Николь судорожно сглотнула.
– Ну, родители всегда обделяли ее вниманием, но когда она начала встречаться с Винсентом, это не прошло незамеченным. Разумеется, они запретили ей с ним встречаться, но это ее не остановило. Она уехала с ним, и несколько лет мы практически не общались. Лишь перезванивались изредка. Однако после той облавы, когда Винсент погиб, мы встретились, и впервые за много лет у нас состоялся долгий разговор.
– Что она сказала? – спросил Сэм.
Николь соединила ладони рук и крепко стиснула их.
– Я думаю, ей запретили звонить кому бы то ни было, поскольку она участвовала в программе защиты свидетелей, но она все равно мне позвонила и рассказала, что выступает свидетелем обвинения. Сказала, что будет давать показания против одного из деловых партнеров Винсента. И еще, что, как только суд закончится, она разыщет того единственного мужчину, который по-настоящему ее любит и который обращался с ней, как с королевой. – Николь смерила Коула холодным взглядом своих светло-голубых льдистых глаз. – Я не хочу сказать, что моя сестра мыслит рационально, но если вы давали ей повод, то уж не обессудьте…
Черт, Коул устал от такого рода обвинений.
– Я просто хорошо к ней относился, – процедил он сквозь зубы. – Я разговаривал с ней, как с леди, к чему она, как видно, не привыкла. Мне было ее жаль, если хотите знать правду. Но ни один здравомыслящий человек не принял бы нормальное человеческое отношение за проявление нежных чувств. И как только ей стало известно, что я был в банде ее мужа внедренным агентом, она должна была бы понять, для чего мне была нужна дружба с ней.
– Вы получали от нее информацию, – брезгливо скривившись, констатировала Николь.
– Я хотел получать от нее информацию, – уточнил Коул, – и, честно говоря, когда понял, что она ни в чем преступном не замешана, решил, что мог бы защитить ее, когда с бандой ее мужа будет покончено. Вот и все. – Коул широко развел в стороны руки, демонстрируя, что он сделал все, что мог, дабы помочь ее сестре.
