Барбара Фритти - Секрет, который нам не разгадать
– Не похоже.
Джо мысленно с ней согласился.
Медсестра вышла к ним лишь под утро. Когда они вошли в палату, Марк был в сознании, но под действием медицинских препаратов. Обе ноги в гипсе, голова перевязана, сам он подключен к капельнице и монитору сердечного ритма. На лицо было страшно смотреть – оно было сплошь в синяках.
Рейчел положила ладонь на его руку.
– Не волнуйся, все будет хорошо. Ты поспи, а когда проснешься, я буду рядом с тобой.
Джо ощутил укол ревности. Было видно, что Марк ей небезразличен. Но насколько глубоки ее чувства? Что это? Дружба или нечто большее?
Рейчел перехватила его взгляд и как будто прочла его мысли.
– Марк мне просто друг, Джо. Просто хороший друг.
Лгала ли она ему? Или, может, себе самой?
– Поеду на работу, – резко сказал он. Ему нужно поскорее уехать, прежде чем он скажет что-то такое, о чем потом пожалеет.
* * *Лорен выскользнула из постели Шейна, когда за окном стало светать. Шейн все еще спал. Губы слегка приоткрыты. Густые волосы разметались по подушке. На подбородке проступила щетина. У нее тотчас защемило в душе. Чем больше они проводили времени вместе, тем тяжелее давалось ей расставание. Парень, которого она когда-то ненавидела, сливался в нераздельное целое с тем, которого любила, и с мужчиной, которого знала теперь. То, что раньше было черно-белым, внезапно приобрело полутона.
Внезапно Шейн потянулся и открыл глаза. Эх, зря она не ушла раньше.
– Уходишь тайком? – спросил он. Его утренний голос звучал чертовски сексуально.
– Просто не хотела тебя будить.
– А отчего такая спешка? Может, все-таки останешься… на завтрак?
Ее тотчас пронзило желание. Намек был прозрачный. Судя по его глазам, он имел в виду отнюдь не блинчики с сиропом.
– Нет, мне пора. – Ей даже не нужно было выдумывать предлог. Оба знали, почему она уходит. – Даже не проси меня остаться.
Не успела она произнести эти слова, как они эхом отозвались в ее голове. Впрочем, тогда их сказала не она, а он.
– Ты ведь сам сказал мне то же самое, когда мы последний раз были вместе. Ты сказал: «Даже не проси меня остаться в Бухте Ангелов, Лорен, потому что я не могу», – произнесла она и задумчиво посмотрела на него. – Почему ты не остался ради меня? Или почему не попросил уехать вместе с тобой? Я вполне могла сказать «да».
Шейн сел на кровати и смерил ее пристальным взглядом.
– Мне нужно было уехать. Мне требовался глоток свежего воздуха. Чтобы вокруг были другие лица. Лица тех, кто меня не знал, кому от меня ничего не надо было.
– Я ведь не просила тебя на мне жениться. Мне было всего семнадцать.
– Я имею в виду не тебя. Были и другие люди.
– И другие секреты, – сказала она, кивнув. – Они и сейчас стоят между нами. Как я могу быть с тем, кто от меня что-то утаивает, кто боится доверить мне свою душу? Не могу, Шейн. Думаю, я заслужила большего.
Шейн побледнел и сурово поджал губы. Лорен надеялась, что он заговорит, но Шейн молчал. Ей не оставалось ничего другого, как уйти.
* * *Шарлотта несколько раз видела Джо в городском фитнес-центре – так сказать, дополнительный бонус к ее утренним самоистязаниям. Обычно в это время она бегала трусцой по улицам, но погода испортилась, и промозглый туман вынудил ее выбрать зал. Проведя час на тренажере, она направилась было в душ, когда увидела у боксерской груши Джо – в черных шортах и серой майке с логотипом полиции Лос-Анджелеса.
Шарлотта окинула его глазами: мускулистые загорелые руки, крепкие ноги, ни грамма лишнего веса. Зато, похоже, в нем скопились тонны неизрасходованной энергии, если судить по тому, с каким остервенением он колошматил несчастную грушу. Она ни разу не видела его таким – злым и чертовски красивым одновременно.
Разгоряченная физической нагрузкой и собственными мыслями, она схватила из кулера стаканчик с водой и отвернулась, чтобы утолить жажду. Нечего таращиться на женатого мужчину. И все же ей не давал покоя вопрос: что его так завело? Обычно Джо бывал спокоен и уравновешен. Правда, таким она видела его при исполнении служебных обязанностей. Впрочем, она всегда подозревала, что за внешним спокойствием скрывается могучий темперамент.
Стоя со стаканчиком в руке, Шарлотта с надеждой посмотрела на доску объявлений. Может, ей стоит бросить ее одиночные тренажеры и записаться в группу, например, кикбоксинга? Или даже просто на бокс и пару раз сразиться с Джо? Улыбнувшись собственным мыслям, она бросила пустой стаканчик в корзину. А когда повернулась, то увидела, что Джо направляется к ней. На шее у него висело полотенце, и он его краем вытирал со лба пот.
– Шарлотта! – окликнул он ее. Она услышала в его голосе странные нотки. Или это ей только показалось?
– Джо! – Внезапно у нее охрип голос, и она прокашлялась. – Жива там ваша груша? Мне показалось, вы задумали разнести ее в клочья.
– У меня была нелегкая ночь.
– Не хотите рассказать подробнее?
Джо на минуту задумался.
– Думаю, вы скоро услышите все сами. Прошлой ночью Марка Девлина сбила машина. Он в больнице, в тяжелом состоянии.
Шарлотта ахнула. По дороге в тренажерный зал она ни с кем не разговаривала и даже не успела купить утреннюю газету.
– Какой ужас!
– Вряд ли это случайность. Он настроил против себя многих людей.
– Верно, но разве это повод нарочно сбивать человека?
– Значит, кому-то не понравились его вопросы.
– Например, тому, кто убил Эбби. Из чего следует, что убийца по-прежнему в городе. – От этой мысли по спине Шарлотты пробежал холодок. – Как по-вашему, вы его найдете?
– Приложим все усилия.
– Я с удовольствием помогу, если что, – предложила Шарлотта.
Джо улыбнулся, и от этой улыбки сердце ее забилось быстрее.
– Вы уже помогли.
– Это как же?
– Вы умеете слушать.
Она посмотрела на его усталое лицо и почему-то подумала, что случай с Марком Девлином не единственное, что его тревожит.
– Похоже, этой ночью вы совсем не спали.
– Не больше часа. А впереди еще длинный день.
– Давайте я угощу вас кофе. Здесь в баре варят чудное ванильное латте.
– Я не большой любитель взбитых сливок.
– Для вас это не слишком мужской напиток? – поддразнила она его. – Кстати, здесь можно выпить и просто черный кофе.
– Как-нибудь в другой раз. Боюсь, мне нужно срочно на работу.
– Идет, – улыбнулась Шарлотта и решилась задать вопрос: – Скажите, ваша жена сильно расстроилась из-за Марка? Они ведь друзья.
– Она осталась рядом с ним, – хмуро ответил Джо и зашагал прочь.
Шарлотта же подумала, что поняла причину, почему он не спал всю ночь.
* * *Лорен поспала несколько часов, приняла душ, оделась и отправилась в кафе Дины на поиски отца, а заодно и позавтракать самой. Настроение было скверным, чему способствовали темные грозовые тучи, которые ветер гнал с океана. Фотографии не дали окончательных ответов на ее вопросы, а ведь она так надеялась. Ей нужно просмотреть остальные, но, как назло, она забыла конверт на катере Шейна. Ладно, она зайдет за ними попозже, может, даже прихватит с собой отца в качестве щита.
