Р. Мэтьюсон - Игра без правил (ЛП)
Парень что-то пробормотал.
— Что? — спросила она, отводя взгляд от афиши.
— Я сказал, что мне запрещено, — грустно пробормотал он. — Это все связано с политикой, — фыркнул он.
— Ага… а твой отец? — спросила Хейли, смутно представляя, каким будет ответ.
— Ему запретили ещё в 1995 году, — пожав плечами, ответил Джейсон.
— Понятно, — сказала девушка, её губы дрогнули.
— Через два года запрет в Лас-Вегасе будет отменен. Мы планируем большое путешествие, — произнёс он, глядя на неё с надеждой.
Хейли приоткрыла рот, чтобы напомнить, что за эти два года они ничего не будут делать вместе, когда осознала, что он сказал.
— Тебе запрещено бывать в Лас-Вегасе?
— Не в Лас-Вегасе, а во всех тамошних ресторанчиках со шведским столом, — ответил Джейсон, пожав плечами, будто это не так уж и важно.
— Во всех ресторанчиках? — переспросила Хейли, не скрывая своего шока. В Лас-Вегасе, должно быть, сотня таких ресторанов.
— Думаю, у них было что-то вроде собрания. Как я и говорил прежде, это всё связано с политикой, — сказал Джейсон, показывая ей продвинуться в очереди.
На несколько минут Хейли была просто ошарашена, чтобы что-то сказать. Она знала, что они любят поесть, но... Ничего себе...
— Какой фильм хочешь посмотреть? — спросил Джейсон, вырывая её из пугающих мыслей.
Хейли быстро просмотрела афишу и уже собиралась сказать, чтобы он сам выбрал, как вдруг заметила фильм, который давно хотела посмотреть.
— Как насчёт «В ад и обратно»? — предложила она.
Джейсон нахмурился.
— Тот, который с Эдвардом и Даной Пирс?
Хейли кивнула.
— Хорошо, — согласился он, выпучив глаза, чем заслужил улыбку девушки. — Девчачий фильм. — Он купил билеты и направился к торговому киоску. — Мне просто нужно перекусить, иначе грохнусь в обморок.
Джейсон протянул руку, чтобы взять ладонь Хейли в свою, но передумал. Вежливо улыбнувшись, он жестом показал ей идти перед ним. Хейли выдавила улыбку и встала в очередь перед парнем, напоминая себе, что именно этого она и хотела.
«Я сама захотела хоть ненадолго вернуться к дружбе, чтобы Джейсон с готовностью признал, что это благое дело», — сказала она самой себе.
После того, как они купили еды — точнее, Джейсон купил, потому что она по-прежнему была не голодна — они нашли свои места в середине зала. К счастью, уже показывали трейлеры будущих фильмов, поэтому Хейли воспользовалась возможностью смотреть прямо перед собой. Ей правда стоило перестать желать прикосновений, объятий и поцелуев Джейсона.
Они расстались. Он, похоже, это принял, и ей тоже следует так поступить. Всё к лучшему, и неважно, что от мыслей об этом на глаза наворачиваются слезы.
Глава 26
— Не стоило покупать ужин, я бы что-нибудь приготовила, — произнесла Хейли, пока они следовали за официанткой к задней кабинке зала, оформленного в стиле пятидесятых.
— Ты и пальцем не пошевелишь на отдыхе, — снова подчеркнул Джейсон. Ещё одна тема, которую им следует обсудить, но позже. Прямо сейчас он занят, показывая Хейли, как сильно он о ней заботится. Прошло два дня, и Джейсон был уверен, что она начала его прощать.
К настоящему моменту она, вероятно, поняла, что им не стоит расставаться. Теперь осталось только ничего не испортить. Нет, Джейсон не думал, что опять накосячит. В последние пару дней ему удавалось вести себя как идеальный друг. Ночью он позволял Хейли выбрать место для сна, а утром выпрыгивал из кровати и принимал очень холодный душ или же шёл плавать в океане. Остаток дня он искал им развлечения и держал руки при себе.
Было труднее, чем он себе представлял, но каким-то образом ему удавалось вести себя с Хейли как с хорошим другом. У парня не было сомнений, что она готова вернуть всё назад. И слава богу, потому что Джейсон сомневался, что ещё хоть один день сможет вынести всю эту чепуху о дружбе.
Хейли его маленький кузнечик, и никак иначе. Так что не касаться и не обнимать её было просто неправильно.
— Могу я предложить вам что-нибудь выпить для начала? — спросила официантка, бросая на Джейсона оценивающие взгляды.
— Две колы, пожалуйста, — сказал он, сосредоточив своё внимание на лежащем перед ним меню. Он не собирался поощрять эту женщину. Прямо сейчас ему нужно сосредоточить всю свою энергию на маленьком кузнечике, а не на какой-то официантке в тесной розовой футболке на два размера меньше, надеющейся согреть его кровать сегодня ночью.
— Сейчас принесу, — произнесла она соблазнительным тоном. Джейсон взглянул на Хейли, спрашивая сам себя, не беспокоит ли девушку очевидный интерес официантки. Если беспокоит, то она это очень хорошо скрывает. Похоже, Хейли не обратила внимание, что, возможно, к лучшему, потому что он не выносил ревнивых женщин.
— Мне нужно в туалет. Закажешь за меня, если она придёт раньше?
— Конечно, — не поднимая глаз от меню, произнесла Хейли. — Что ты хочешь?
— Два чизбургера, — ответил Джейсон, не потрудившись объяснить ей какие именно и не попросив два дополнительных гарнира. Она сама знает, что ему нравится.
Он вышел из уборной через пять минут, когда официантка как раз заканчивала записывать их заказ. Оторвав взгляд от блокнота, она улыбнулась, что-то сказала Хейли и пошла к нему, жеманно улыбаясь.
— Ваша подруга, — сказала она, указывая на Хейли, которая со скучающим интересом наблюдала за ними, — сказала, что вам может понравиться группа, которая играет у Ти-Джея. Они исполняют каверы песен Nickleback. Она также сказала, что вы могли бы забрать меня через два часа после работы, но если дадите мне пятнадцать минут, я, возможно, отпрошусь на вечер.
— Подождите. Что? — озадаченно переспросил Джейсон. — Она сказала, что я вами заинтересовался?
— Угу, — ответила официантка, не понимая, что парень в ярости.
— Извините, — сурово произнёс он, обходя её.
— Пойду узнаю, отпустят ли меня, — легкомысленно объявила официантка.
— Не утруждайтесь, — бросил ей через плечо Джейсон.
Подойдя к Хейли, он упёрся руками в стол и склонился, пока не оказался практически нос к носу с девушкой.
— Скажи, что ты не пыталась устроить мне свидание с официанткой, — выплюнул он, стараясь успокоиться и не открутить её маленькую шейку.
— Это не так, я просто сказала ей, что тебе, возможно, понравится группа, и что ты свободен, — просто сказала Хейли, поправляя очки.
— Я свободен? — повторил он пустым голосом.
— Да, — отводя от него взгляд, сказала Хейли.
Джейсон медленно выпрямился. Тяжело сглотнув, он спросил:
