Джорджия Боковен - Обещай мне
– Возьмите еще, я перекушу что-нибудь внизу.
– Не люблю есть один, – улыбнулся Тревис.
– Не обещаю, что вы найдете у меня дома что-нибудь еще, кроме орехового масла и крекеров. Вам лучше…
– Я могу о себе позаботиться, – он положил руку ей на плечо, – я уже давно живу самостоятельно.
– Сразу заметно, что вы имеете сестер, – внимательно глядя на него, заметила Диана.
– Интересно, почему? – рассмеялся он.
– Трудно объяснить. Вы так естественно чувствуете себя в обществе женщин, это, наверное, потому, что вы росли среди сестер. Если бы я оказалась на вашем месте и позволила себе сидеть в больничной палате, положив ноги на стол, мне бы это не сошло с рук. А вы не только легко отделались, но смогли еще и медсестру привлечь на свою сторону.
– Ну что я могу сказать на это? – Тревис пожал плечами и откусил огурец. – Мне нравится, что у меня сестры, конечно, если они не слишком меня допекают.
Дверь открылась, и появилась Стефани. Присутствие Тревиса ее нисколько не удивило.
– Как Эми? – спросила она с порога вместо приветствия.
– Так же, – ответила Диана.
– Я тут поговорил с одним из ее врачей, – заметил Тревис. – Он сказал, чтобы мы не расстраивались, что Эми все еще не пришла в себя. Это вовсе не означает; что она вообще не очнется.
– А когда следует начинать беспокоиться? – поинтересовалась Стефани.
– Я не спрашивал. – Тревис вытащил свою сумку из-под стула и обратился к Диане: – Ночная смена за мной.
– Иди и ты вместе с ним, – предложила Стефани, – тебе тоже нужно отдохнуть.
– Я пришла только полчаса назад, – с виноватым видом призналась Диана. – Я спала, а Тревис сидел с Эми.
– В таком случае; думаю, вы мечтаете поскорее добраться до гостиницы, – подвела итог Стефани, и Диана могла поклясться, что в глазах подруги отразилось уважение к самоотверженности Тревиса.
– Да, – с готовностью согласился он, бросив выразительный взгляд на Диану. Она поняла, что он не собирается уточнять, где остановился, предоставив объяснения ей.
– Вы можете взять мою машину. У меня «Вольво» цвета бронзы, стоит в гараже почти у самого лифта на втором уровне.
– Увидимся позднее, – сказал Тревис Диане, кивнул Стефани и вышел.
Диана не стала откладывать и рассказала подруге, что предложила Тревису остановиться у нее.
– Вот так взяла и отдала ключи? Ты в своем уме? – поразилась Стефани.
– Не похоже на меня, верно? – задумчиво проговорила Диана.
– Слов нет.
– Думаю, не стоит сейчас рассказывать тебе, что еще я учудила, – усмехнулась Диана.
Последующие три дня Тревис, Диана и Стефани дежурили в больнице, сменяя друг друга. Диана не торопилась сообщать в фирму о своем возвращении. Если ее отсутствие и осложняло положение, она предпочитала оставаться в неведении. Но главное состояло в том, что ей не хотелось вести разговоры об Эми, пока в состоянии сестры не наметятся положительные сдвиги.
В среду врачи решили попробовать отключить Эми от аппарата искусственного дыхания. Первая же попытка, ко всеобщему удивлению и радости, оказалась успешной. Тревис незамедлительно отправился за сидром, и все отделение праздновало вместе с ними.
В четверг утром Диана выехала из дома вместе со Стефани на ее машине. Настроение у обеих было приподнятое. Диана направлялась в больницу сменить Тревиса, Стефани нужно было в редакцию. Уже у самой больницы Стефани проговорилась, что отменяет в пятницу свидание со своим таинственным другом, чтобы подежурить у Эми.
– Знаешь, я жду не дождусь, когда смогу вас с Эми с ним познакомить.
Стефани упомянула об этом так естественно и просто, что Диана была готова ее обнять и расцеловать. Вера подруги в выздоровление Эми очень поддерживала ее.
– А ты часто встречаешься? – спросила она.
– Честно говоря, не знаю, сбилась со счета пару месяцев назад.
– Похоже, у вас это серьезно. – В первый раз за все свое знакомство со Стефани Диана видела, что подруга по-настоящему увлеклась мужчиной. Раньше она ни о ком не говорила так восторженно.
– Есть, правда, некоторая сложность: он женат. То есть официально женат, но они уже год как не живут вместе, – поспешно пояснила Стефани. – По каким-то причинам она все время откладывает развод.
– Я не знала, что с этим сегодня могут возникнуть проблемы.
– Стэн сказал, что до встречи со мной его совершенно не волновало, сколько еще она собирается тянуть время.
Диана вдруг почувствовала неприязнь к Стэну. Ей очень не понравились его попытки как-то обосновать задержку с разводом. Она считала Стефани женщиной на редкость умной и здравомыслящей, обладающей разумной долей цинизма. Трудно было поверить, что она могла попасться на удочку, даже если сильно увлеклась мужчиной.
– Вижу, дело действительно серьезное, – сказала она, не удержалась и добавила: – Будь с ним поосторожнее.
– Хорошо, – Стефани посигналила зазевавшемуся на светофоре водителю. – Я ничего не принимаю на веру, ты же меня знаешь.
– Не откладывай свидание, мы с Тревисом побудем с Эми.
– Не беспокойся, все нормально. Стэн меня понимает и возражать не станет.
Ничто не могло заставить Стефани нарушить обещание. Отговорить ее было делом совершенно безнадежным. Единственным выходом Диане виделся компромисс.
– Но ведь ты можешь подъехать в больницу после свидания. Мы с Тревисом здесь переночуем, а потом кто-либо из нас тебя сменит, а в субботу, если захочешь, можешь спать целый день. – Диана вдруг смутилась, ей пришла в голову мысль, что «свидание» могло вполне закончиться и в восемь часов утра в субботу.
– Слушай, ты сказала: «Мы с Тревисом переночуем…» – звучит немного странно, тебе не кажется?
– Кажется, но я имела в виду, что не собираюсь ограничивать тебя по времени.
– А это не скрытый предлог, чтобы узнать, как далеко зашли наши отношения? – рассмеялась Стефани.
– Нет, я об этом не думала, но, если ты решишь рассказать, я ничего не буду иметь против.
Их разговор о свиданиях и мужчинах казался Диане почти нереальным. Ее не оставляло ощущение, что она живет как бы в двух измерениях. В одном царило постоянное напряжение и страх за сестру, продолжавшую находиться в коме, и параллельно с этим существовал другой мир за стенами больницы, он также составлял неотъемлемую часть ее жизни и складывался из разных житейских мелочей, как вот этот разговор со Стефани.
– Ни с одним мужчиной я не ложилась в постель после первого же свидания, – она мельком взглянула на Диану, – пока не встретила Стэна.
– Ого! – Диана даже присвистнула. – Можешь не беспокоиться насчет пятницы, мы с Тревисом вполне справимся.
