Шерил Андерсон - Роковая сделка
Кайл повернулся ко мне:
— Что у тебя на уме?
— По-моему, Донован взял неверный след.
— Я ведь тебе так и сказал.
— А я, кажется, на верном пути.
Кайл смотрел на меня внимательно, ожидая продолжения, но я в нерешительности замолчала.
— И?.. — подбодрил меня он.
— Ты правда хочешь знать? А не получится у нас конфликт интересов, которого мы так стараемся избежать?
— Конфликт интересов может возникнуть, если я помогу тебе работать над делом, которое расследует другой полицейский. А я тебе не помогаю — я всего лишь готов выслушать твои предположения. Может быть.
— Думаешь, из-за этого проблем не будет?
— Зная тебя, можно утверждать, что будут, но какие — мне пока трудно предположить.
Я хотела обидеться, но это нелегко, когда тебе говорят правду в глаза. Поэтому я набрала в рот воздуха и выложила свою версию о том, что Гарта убила Тесса. Еще я рассказала о браслетах, о бокале шампанского, о духах, о ее унижении с брелоком. Кайл слушал, кивал головой и как будто соглашался, пока я не заговорила о злополучном вечере.
— Ты меня не убедила.
— Почему?
— Это не мотив для убийства. Это лишь верхушка айсберга, хотя, возможно, тут что-то есть. Но я считаю, что до сути ты пока не добралась.
— Что же мне делать?
— Продолжай… — вздохнул Кайл, — …работать над статьей.
— Стоит ли поделиться какими-то соображениями с Донованом?
Хотя Кайл избегал моего взгляда, я заметила в его глазах веселые искорки.
— Такой дух сотрудничества мне определенно нравится.
— Я стараюсь не осложнять тебе жизнь.
— А ведь это одна из тех твоих особенностей, перед которыми невозможно устоять. — Он вдруг притянул меня к себе и стал жадно целовать лицо и шею. Я замерла от удовольствия, но тут он тихонько рассмеялся прямо мне в ухо. Я приготовилась его укусить, но не успела — он отпрянул назад.
— Ты меня критикуешь?
— Дорогая, — успокоил меня он, — я просто хотел, чтобы хотя бы на минуту ты перестала думать. Но этого невозможно добиться в столь ограниченном пространстве и при нашей аудитории.
— Не обращайте на меня внимание, — подал голос наш водитель.
— Нет, ты не пытаешься заставить меня перестать думать, — запротестовала я, — ты пытаешься уклониться от ответа на мой вопрос.
— Парень, вот она и прижала тебя к стенке, — сказал водитель.
— От кого ты предпочтешь получить дополнительные чаевые — от нее за свою помощь или от меня, чтобы не вмешивался? — спросил его Кайл.
— Попробуйте оба — и поглядим, что получится, — ответил таксист.
Кайл ущипнул себя за нижнюю губу.
— Молли, я совсем не хочу, чтобы ты придерживала факты, но ведь у тебя их и нет. Одни предположения.
— Между прочим, я пыталась поделиться ими с Донованом, но он не стал слушать.
— Не хотел терять время, покуда ты не нароешь чего-нибудь посущественней, от чего можно плясать.
— А стоит мне?
— Что?
— Пытаться.
— Как будто есть другие варианты!
Теперь уже я покрыла его поцелуями. Водитель радостно мурлыкал что-то себе под нос, пока мы не подъехали к дому, где он получил щедрые чаевые от нас обоих.
Утром моя версия должна была пройти серьезную проверку. Как и накануне вечером, я была от нее в полном восторге, хотя Кайл за завтраком подвергал ее сомнению с любой мыслимой точки зрения. На прощание он попросил, чтобы я обязательно позвонила и предупредила, если надумаю встретиться с Донованом. Я согласилась и тут же начала готовить вопросы, которые задам «девушкам Гарта».
Но сначала следует разобраться с другими девушками. Нужно позвонить Трисии и Кэссиди, рассказать о событиях прошедшего вечера и, возможно, убедиться, что самое интересное происходило совсем не со мной.
— Он просто душка, — сказала Трисия. В ее устах это слово не показалось пошлым, а прозвучало очень тепло и искренне.
— Значит, ты все-таки познакомилась с Аароном? Надо же, а я не смогла!
— У тебя были срочные дела.
— Ну вот, я снова пропустила самое интересное. Как будто я, единственная в семье, уснула и не увидела Санта-Клауса.
— Можешь мне поверить, он действительно существует и он — чудо. Честное слово, не понимаю, чего она так опасалась.
— Они ведь знакомы всего пару дней. Даже для нее это космическая скорость.
— Тем более нам лучше познакомиться с ним пораньше.
— До гала-представления?
— Это уж ты сама с ней обсуди.
Я тут же позвонила Кэссиди и договорилась встретиться с ней за чашечкой кофе в кафе, когда она пойдет на встречу с клиентом. Представление Кэссиди об обильном завтраке ограничивается добавлением в кофе натурального молока, но я сумела уговорить ее отщипнуть кусочек от моего кекса с сырной и морковной начинкой.
— Здесь же только овощи, — сказала я. — И кальций.
— Ты бы, пожалуй, убедила меня, если бы никогда не произносила подобных речей в защиту шоколадных пирожных.
— А что? Подумаешь, яйца, мука, молоко! Зато от шоколада вырабатывается серотонин, а его мало не бывает. Хочешь, возьму тебе кекс с шоколадной начинкой?
— Ну уж нет. Ты мне лучше расскажи, что Трисия думает об Аароне?
— Она сказала, что он душка. — Кэссиди наморщила нос, но я поспешила ее заверить: — В хорошем смысле. Между прочим, я тоже хочу с ним познакомиться.
— Как вы с Кайлом насчет ужина?
После того как вчера вечером ему пришлось по моей милости так долго общаться с Дэниелом, я чувствовала себя перед ним в долгу. Я сказала, что уточню у Кайла его планы, а потом поделилась новыми соображениями насчет убийства Гарта. Кэссиди так увлеклась, что сама не заметила, как съела еще один кекс.
— Вот это мысль!
— Ты о Тессе?
— Нет, о том, чтобы заставить его давиться собственным подарком. Пару своих бывших начальников я бы и не то заставила слопать. По-твоему, она с ним еще и спала или это тот случай, когда нашла коса на камень?
— Мне кажется, и то и другое, и это объясняет оба выстрела.
— Весьма неординарный подход. Очень творческий. Недаром их агентство процветает.
— Вряд ли такое они захотят включить в перечень своих заслуг.
Кэссиди встречалась с клиентом всего в паре кварталов от редакции, так что нам было по пути, и мы, стряхнув с себя крошки от кексов, вышли на улицу. Сильно парило, и мы, чтобы не вспотеть, шли, слегка вывернув локти — так и сумка не падает с плеча. Если не хвататься за телефон, меня, возможно, вообще не бросит в пот.
Или если я не увижу человека, к встрече с которым не готова. По площади перед нашим офисом решительно шагал Питер Малкахи, и я вдруг почувствовала на затылке ручейки пота. Я уже успела выбросить нашу последнюю встречу из головы и теперь не могла понять, каким ветром его сюда принесло. Конечно, я работаю в огромном здании и он мог прийти по другому поводу, а наша встреча — всего лишь неудачное стечение обстоятельств. Но когда Питер подошел ко мне, не потрудившись даже поздороваться с Кэссиди, эта слабая надежда окончательно испарилась.
