Барбара Макмаон - Три самые счастливые недели
— Пора идти, Кэнди, — сказал Мик, подойдя к ней.
Девушка обернулась и перевела дыхание, улыбнувшись ему радостной, ослепительной улыбкой. У нее еще осталась собственная гордость, подумала Кэнди, высоко подняв голову. Она предложила Мику свою любовь, но он отверг ее, и повторять свою ошибку она не собирается. Пусть лучше Мик думает, что его предположение верно — что Кэнди забудет его через неделю.
— Я готова. Надеюсь, меня скоро вызовут! — Торопливо выйдя из комнаты, она улыбнулась Алисии. Она и с этим справится.
В первый день Кэнди так и не предоставили слова. Они с Алисией вернулись в гостиницу и заказали ужин в номер. Вялая и уставшая после напряженного дня, Кэнди легла спать пораньше.
Посреди ночи ее разбудил собственный крик. Алисия тут же проснулась, осмотрела комнату, зажгла свет. Она выскочила из своей кровати и присела рядом с Кэнди.
Проснувшись окончательно, чувствуя, как последние остатки кошмара улетучиваются в ярком свете, залившем спальню, Кэнди ощутила угрызения совести.
— Прости, что разбудила тебя, Алисия. — Она вздрогнула, вспоминая кошмар.
Алисия похлопала ее по плечу.
— С тобой все в порядке? Я уж думала, кого-то убивают.
— Да. Я в порядке. — Кэнди хотелось, чтобы вместо Алисии здесь сидел Мик. Он заключил бы ее в свои объятия и обнимал до тех пор, пока страх не развеется. Она скучала по нему.
— Часто с тобой такое случается? — сочувственным тоном спросила Алисия.
— Вообще-то, бывало часто до поездки в Вайоминг. Потом вроде бы прошло. — А теперь вернулось с началом суда. И рядом с ней не было Мика, чтобы защищать ее, обнимать, успокаивать.
— Прости, что разбудила тебя. Этот кошмар снится мне не больше одного раза за ночь, так что можешь ложиться снова, — сказала Кэнди. — А я немножко почитаю. Я могу посидеть в гостиной, чтоб не мешать тебе.
— Я усну и при свете, но если хочешь, можешь перейти в гостиную. Позови, если что-то понадобится. — Алисия встала, быстро осмотрела гостиную, и снова вернулась в спальню.
Кэнди зажгла все лампы. Ей не хотелось ни спать, ни думать, ни предаваться воспоминаниям. Она хотела, чтобы Мик был рядом. Хотела, чтоб он обнял ее своими сильными руками и больше не отпускал.
В конце концов она присела на диван и сняла телефонную трубку. На часах, стоящих на столике, светились красные цифры: два-пятнадцать. Бросив быстрый взгляд на дверь спальни, Кэнди набрала номер, который Мик дал ей сегодня вечером.
— Блейк слушает. — Его голос был резким, энергичным.
— Мик, это Кэнди. Я разбудила тебя?
— Что случилось? — Напряженность чувствовалась даже в телефонной трубке.
— Ничего. Просто мне опять приснился кошмар, и Алисия проснулась. Теперь она снова легла.
— Ты должна была звонить только в случае опасности, черт побери, я уж подумал... Не важно, что я подумал.
— Прости, что разбудила.
— Нет проблем. Ты в порядке?
— Было жутко, но теперь все хорошо. Только спать больше не хочется.
От голоса Мика ей стало теплее.
— Понимаю. Ты боишься еще одного кошмара.
— Я думала, они прошли еще после того, последнего, на ранчо.
— Это твой первый кошмар с тех пор, верно? Наверное он вызван тем, что ты сегодня видела Рамиреса.
— Где ты остановился?
— В гостинице, в двух кварталах от тебя. Мы с Сэмом взяли номер на двоих.
— Я его тоже разбудила?
— Нет. Он вроде открыл глаза, а затем снова уснул. Тебе тоже не мешало бы выспаться. Мы приедем рано утром, чтобы отвезти тебя в суд.
— Я знаю. Мне захотелось... — То, что хочет Кэнди, и то, что она может получить, это две разные вещи.
— Что, малыш?
Ее сердце замерло от нежной, ласкающей нотки, прозвучавшей в хрипловатом голосе Мика.
— Я хотела, чтоб мы все еще были на ранчо.
— Скоро все закончится. — Его голос стал резче, заметно холоднее, чем секунду назад.
— Знаю. Прости, что разбудила. — Кэнди положила трубку. Ей хотелось ласки и поцелуев. А Мик хотел окончить дело и вернуться домой. Она не знала, как сможет пережить это.
Когда на следующее утро пришли Мик с Сэмом, Кэнди и Алисия были уже готовы. Кэнди надела светло-розовое платье и зачесала волосы назад, так, чтобы они пышными локонами падали на шею и спину. Она накрасилась очень тщательно, но скрыть темные круги под глазами ей не удалось.
Мик не удержался от комментария.
— Ты так и не смогла уснуть? — спросил он, коснувшись нежной кожи под ее глазами.
— До самого утра, — пробормотала Кэнди. Мик выглядел прекрасно, даже более чем прекрасно. А ей предстоит любоваться им еще целый день. Его прикосновение вызвало в ней целую бурю чувств, и ей хотелось упасть в его объятия.
— Поехали, ребята, — сказал Сэм.
***
Поздним утром Кэнди вызвали дать показания. Почувствовав на себе взгляд Рамиреса, она воспользовалась советом Мика, и не стала обращать внимания на этого человека. Окружной прокурор задавал ей вопросы о мельчайших подробностях той роковой ночи. Он выяснил каждый ее шаг, восстановил каждое событие, выудил из нее каждую частичку информации. Когда он закончил допрос, пришла очередь защиты.
Кэнди нервно потерла руки и глубоко вздохнула. Ее выступление длилось уже полчаса. Оставалось только пройти через перекрестный допрос, и все закончится. Бросив быстрый взгляд на Мика, девушка еле удержалась от улыбки, заметив, что он показывает ей большой палец. Затем он улыбнулся, и ее сердце замерло. Поворачиваясь лицом к защитнику, Кэнди чувствовала, что справится.
Адвокат завалил Кэнди вопросами, явно пытаясь ее сбить. Отвечала она, не торопясь, и несколько раз взглянула на Мика для поддержки, словно черпая от него силу и уверенность. Мик ни на секунду не сводил с нее глаз.
Когда пришло время обеда, допрос Кэнди еще не закончился. Она не замечала взглядов и злого шепота Рамиреса, возвращаясь к Мику. Она видела перед собой только рослого судебного исполнителя, и подойдя к нему, едва не бросилась ему на шею.
— Молодец, Кэнди, — одобрительно сказал Мик, положив руку ей на плечо.
Она взглянула на него, шагнув ближе, словно нуждаясь в опоре.
— Какой ужасный парень.
— Он занимается своим делом, защищает обвиняемого. Просто говори, как все было, не волнуйся, и скоро все закончится.
— Хорошая работа, Кэнди. — Подошедшая Алисия многозначительно перевела взгляд с Кэнди на Мика. — Сэм опять принес обед. Пошли отдохнем. Вряд ли у адвоката найдется еще возможность переспросить, уверена ли ты в том, что видела той ночью.
Кэнди закончили допрашивать в четыре часа. Она не обязана была присутствовать на следующих заседаниях. Если бы она понадобилась, ей прислали бы повестку.
— Я свободна? — спросила Кэнди у Алисии, стоя у выхода из здания суда. Солнце снаружи светило ярко и горячо. Шум машин заглушался тяжелыми стеклянными дверьми, но было заметно, какая суета сейчас на улице.