Карен ван дер Зее - Остров моих сновидений
— Слушаться и повиноваться? — спросил он неожиданно суховато.
Ким рассмеялась.
— Нет, Сэм. То есть… и это тоже. Но я имела в виду — ты пообещай мне стараться, хотеть учиться.
— А я и хочу — ради тебя. Ким, я готов на все.
— На все? — Она вздохнула, но смех рвался наружу, и она не выдержала. — Ты хотя бы знаешь, как опасны такие обещания?
— Да, знаю, но готов пойти на риск. — Он взял ее лицо в ладони и поцеловал. — Я люблю тебя и хочу, чтобы ты была со мной. Ты нужна мне. Хочу, чтобы ты была счастлива.
— Я тоже тебя люблю. Так давай сделаем друг друга счастливыми.
— Ты выйдешь за меня замуж? Завтра, прямо здесь, на острове?
Она снова рассмеялась.
— Только если ты уверен, что хочешь этого.
— Я всегда буду в этом уверен.
— Только ты, похоже, не уверен в том, знаю ли я сама, что для меня хорошо. — Ким запустила руки под футболку, чтобы погладить его сильную, мускулистую спину. — Знаешь ли, это несколько высокомерное мнение. Думать, что я не знаю, кто сделает меня счастливой.
— Я полон пороков, Ким.
— Рада, что ты это понимаешь. — Она уже едва сдерживала смех, напустив на себя серьезность. — Что до меня, то я — совершенна. Если не считать небольшой лжи, которую я твердила людям, — что мы с тобой женаты.
— У тебя неплохо получалось.
Она тихо застонала.
— Тогда я, кажется, еще порочнее тебя.
— А мне кажется, мы друг друга стоим.
Его губы нашли ее, поцелуй зажег в ее теле жаркий огонь, все мысли тут же вылетели из головы, кроме одной: она любит его, а он — ее. А потом он уложил ее на песок, как это бывает в любовных романах и в кино.
Посреди ночи Ким проснулась в объятиях Сэма в номере отеля на другом конце острова. Наслаждаясь его близостью, она лежала неподвижно, слушая шепот пальмовых листьев за окном и мягкое шуршание волн.
По комнате пролетел ветерок, нежно коснулся ее лица, обнаженных плеч; принес запах моря и песка, каких-то экзотических полуночных цветов. Простыни приятно холодят кожу; медленный, ленивый вздох сорвался с ее губ. Она ощутила, как тело Сэма прильнуло к ней, руки его пробежали по ее телу, отыскивая грудь.
Она открыла глаза, стараясь увидеть его лицо, но так и не разглядела — оно оказалось скрыто ночными тенями. Серебристый лунный свет сочится сквозь кружево занавесей и заливает постель. Протянув руку, она пробежала пальцами по его волосам.
Его руки ласкали ее, губы легко касались то здесь, то там, дразня и соблазняя. В темноте существовали только прикосновение, запах, звук.
— Бахибик, — прошептал он возле ее щеки едва слышно, словно вздох. — Я люблю тебя.
И тогда она поняла: это то самое слово, что шептал ей во сне тайный любовник. То самое, что произнес Сэм в ночь их отчаянной и безнадежной любви. «Бахибик» — «я люблю тебя» по-арабски.
Она улыбнулась, прижавшись губами к его шее. Сейчас она счастливее, чем когда-либо в жизни. Кончиками пальцев Ким провела по знакомым до мелочей контурам лица Сэма, обвела губы…
— Кто ты?..
И почувствовала — он улыбается.
— Ты знаешь, кто я, Кимми. Ты знаешь…
