Фейрин Престон - Мой милый грешник
— Не за что.
И тут ему пришла в голову мысль.
— Послушай, тебе наверняка понадобятся деньги. Разреши, я дам тебе…
Джиллиан покачала головой.
— Я не нуждаюсь в средствах. Стефан много лет клал деньги на специальный счет на мое имя. До сих пор я оттуда не брала ни гроша. А теперь возьму. Для мамы. По-моему, это будет справедливо.
Ну что он еще мог сделать? Только одно.
Синклер протянул ей визитную карточку.
— Если тебе что-то понадобится, позвони по этому телефону. Где бы я ни был, меня найдут. Обещай, что позвонишь, если что.
Джиллиан посмотрела на карточку, но телефона разглядеть не смогла. Слезы застилали ей глаза. Она и не думала, что уезжать отсюда будет так тяжело!
— Ты останешься здесь, на острове?
— Нет. Через несколько часов мы с Лили полетим в Нью-Йорк. Она ходит в детский сад — ей там очень нравится, — а у меня дела.
Он помолчал, лихорадочно думая, что бы еще сказать такого, чтобы заставить ее остаться с ним, принять его помощь… Но ничего подходящего в голову не приходило.
— Ну что, ты готова? Ехать можно прямо сейчас.
— Я хотела бы сперва попрощаться с Лили.
Джиллиан нашла Лили на пляже. У девочки в руке было ведерко с ракушками и камушками, которые она набрала этим утром. Рена следила за ней, сидя на камне в нескольких ярдах.
«Лили снова выпустили на пляж, — подумала Джиллиан, — и вообще все прекрасно».
Когда Джиллиан подошла, Лили подняла голову и улыбнулась.
— Здрасьте!
— Привет, Лили.
— Вы пришли поиграть со мной?
— Нет, солнышко, я пришла попрощаться.
— Почему?
«Хороший вопрос», — мрачно подумала Джиллиан. Куда ей возвращаться? В Мэн? Кто ее там ждет? И все-таки ехать надо.
Она опустилась на песок, так что оказалась на одном уровне с Лили.
— Мне надо ехать домой.
— У-у! — Лили принялась раскачиваться всем телом, — это она так качала головой. — Лучше останьтесь с нами, со мной и с папой! Папа вас любит.
Джиллиан улыбнулась. Ах, если бы жизнь была так проста, как кажется Лили!
— Извини, лапочка, мне надо ехать.
Глаза Лили заблестели от слез. Джиллиан не выдержала и прижала девочку к себе.
— Не плачь, Лили. Твой папа говорил, что вы поедете домой, в Нью-Йорк. Ты пойдешь в садик…
— Ага, — сказала Лили с серьезным видом. — Мои подружки, наверное, соскучились. Они обрадуются. И Кирби тоже.
— Твоя собака? — улыбнулась Джиллиан. — Да, наверное.
Она еще раз обняла девочку, потом встала и пошла к дому.
Син ждал ее на главной террасе.
Он стоял не шевелясь и пристально следил за приближающейся Джиллиан.
— Надо тебя отпустить. Я это знаю. Но… но не могу.
Ей было очень грустно, но она все же заставила себя улыбнуться.
— Я, кажется, готова.
Как ни странно, ей хотелось поблагодарить его, словно она действительно провела эту неделю у него в гостях. Впрочем, Син действительно заслужил ее благодарность. Хотя бы потому, что благодаря ему она навсегда избавилась от Стефана. Син подарил ей свободу.
— А я не готов к тому, что ты уедешь, — сказал он.
— Но ты все же отпустишь меня. Ты же обещал. В конце концов, ты человек порядочный. Клэй мне об этом говорил, помнишь?
— Тогда, видимо, у меня и в самом деле нет никакого выбора. Самолет уже готов. Лайон тебя проводит.
— Это не обязательно.
— Он думает иначе. И к тому же…
— Что «к тому же»?
— Он не хочет доверять это дело мне. И он прав.
Его зеленые глаза вспыхнули, и Джиллиан поняла, что он скажет сейчас.
— Потому что я бы тебя опять похитил, и на этот раз уже не отпустил бы.
И она снова поверила ему.
«Все то же самое», — думала Джиллиан, стоя на диком, пустынном берегу Мэна. В лицо ей хлестал ветер, на губах она ощущала вкус морской соли, на берег набегали волны. Тот же самый Мэн. Тот же самый пляж. Жизнь сделала круг и вернулась к тому, что было. Но сама Джиллиан изменилась.
Джимми успел нанять на ее место другую женщину, но, когда Джиллиан вернулась, по доброте душевной предложил взять ее обратно, хотя вторая официантка была ему явно ни к чему. Джиллиан отказалась от его широкого жеста.
Она свободна. Свободна, как ветер, как море, как чайка. Это было упоительное, головокружительное ощущение. Не надо больше поминутно оглядываться, боясь людей Стефана, не надо опасаться, что в один прекрасный день Стефан прикажет схватить ее и привезти на Ближний Восток…
Ее мать уже находилась в Нью-Йорке, в одной из лучших клиник. Она прошла тщательное обследование, и прогнозы докторов были вполне оптимистичными.
Но Джиллиан и без того всем сердцем верила, что матери сейчас лучше.
Она, разумеется, испугалась, узнав, что Стефан в тюрьме. Но Джиллиан надеялась, что, когда мать вылечат, она сумеет объяснить ей, в чем дело. Конечно, всего она ей никогда не расскажет. Но Джиллиан все же надеялась, что теперь они смогут наладить с матерью другие, более теплые отношения.
А тем временем ей нужно решить, как провести остаток жизни. Весь мир был открыт ей. Мать в безопасности. Денег… денег у нее вполне достаточно!
И все же она чувствовала себя несчастной и одинокой… из-за Сина.
Прошло три недели с тех пор, как она в последний раз видела его, с тех пор, как он обнимал ее, с тех пор, как…
Она любит его. Не важно, как и почему это вышло, но она любит его. Вопреки рассудку, вопреки логике — она его любит. Всем сердцем.
И что же ей теперь делать?
И внезапно Джиллиан нашла ответ.
Она увидела его на том самом выступе скалы, где он сидел тогда, месяц назад. Синклер сидел и смотрел на море. Солнце только что село. На небе не было ни облачка. Слава Богу, буря прошла.
На этот раз ей не нужно было заглядывать ему в глаза, чтобы узнать, что они темно-зеленые.
Тогда, в первый раз, она не испугалась его. И теперь ей тоже не было страшно. Нет, было, но по другой причине.
Синклер повернул голову и, увидев ее, поднялся с камня.
— Привет! — Он смотрел на нее с беспокойством. — Как ты тут?
У нее перехватило дыхание. Джиллиан стиснула руки и почувствовала, что ладони у нее влажные. Она знала, что хочет ему сказать, но не решалась, не зная, что он ответит.
— Отлично. Как Лили?
— С ней все хорошо. Все еще тебя вспоминает.
— Да ну? — Джиллиан улыбнулась, несмотря на охватившее ее напряжение.
Он кивнул, посмотрел на ее губы, потом снова заглянул ей в глаза.
— Ты передавала, что хочешь меня видеть, но не объяснила, почему. Просто назначила время и место. Я боялся, что что-то случилось.
— Ничего не случилось. Я просто хотела повидать тебя.
