Рэйчел Гибсон - Запутанные связи
- Может быть, – в конечном счете она его впустит, но светиться от радости по поводу его прихода не собирается. – Снова будешь грубить?
- Я никогда не грублю.
Девушка подняла бровь.
- Я правда буду мил.
«В этом-то и проблема», - подумала Мэдди.
- Ты обещаешь держать свой рот подальше от моего?
- Зависит от обстоятельств. Ты обещаешь держать руки подальше от моего члена?
- Болван. – Она повернулась и прошла в гостиную, оставив его самостоятельно входить в дом.
Желтый блокнот лежал на кофейном столике раскрытым, и Мэдди перевернула его, когда мужчина проследовал за ней в комнату.
- Я знаю, Мэг попросила тебя ей позвонить.
Мэдди потянулась за пультом и выключила «Нераскрытые дела».
- Да, так и есть.
- Ты не можешь этого сделать.
Она выпрямилась. Так типично для него – думать, что можно ей говорить, как поступать. Он стоял у нее дома – высокий, величественный, словно король в ее замке.
- Я думала, ты мог бы уже сообразить, я не подчиняюсь твоим приказам.
- Это не игра, Мэдди. – На нем была черная футболка бара «Мортс», заправленная в джинсы «Левайс», сидящие низко на бедрах.
- Ты не знаешь Мэг. Не знаешь, как она живет.
- Тогда почему бы тебе не рассказать?
- Конечно, – он усмехнулся. – Чтобы ты могла написать об этом в своей книге?
- Я сказала тебе, что я не пишу о тебе или о твоей сестре. – Она села на ручку дивана и поставила ногу на кофейный столик. – Честно, Мик, ты просто не настолько интересен.
Боже, какое вранье, Мэдди даже удивилась, как это у нее не вырос нос .
Он посмотрел вниз на нее.
- Ах-ха.
Мэдди прижала руку к груди.
- Я держалась подальше от Мэг, как ты и хотел, но она сама ко мне подошла. Не я к ней.
- Знаю.
- Мэг взрослая женщина. Старше тебя, и, безусловно, сама способна решить - разговаривать со мной или нет.
Мик отошел к застекленным створчатым дверям, посмотрел на террасу и видневшееся вдали озеро. Лампа, стоявшая у дивана, освещала его плечо и часть лица.
- Моя сестра может быть старше, но она не всегда предсказуема.
Он помолчал несколько мгновений, потом повернул голову и посмотрел на Мэдди через плечо. Его голос изменился, требовательные нотки исчезли, когда Мик спросил:
- Как ты узнала, что отпечатки следов моей матери были по всему бару той ночью? Это отмечено в рапорте полиции?
Девушка медленно встала.
- Да.
Она с трудом расслышала следующий вопрос:
- Что еще?
- В нем есть фотографии этих отпечатков.
- О, Господи. – Он покачал головой. – Я имею в виду, что еще сказано в рапорте?
- Как всегда. Всё - от времени прибытия до положения трупов.
- Долго ли отец оставался жив?
- Около десяти минут.
Мик перенес вес тела на одну ногу и скрестил руки на своей широкой груди. Еще несколько секунд он молчал, прежде чем сказать:
- Она могла бы позвонить в скорую и тем самым спасти ему жизнь.
- Да, могла.
Мик посмотрел на нее через небольшое расстояние, разделявшее их. На этот раз в его голубых глазах отражалось множество эмоций.
- Десять минут – это довольно долгий срок для жены, которая наблюдает за тем, как страдает ее муж. Как умирает, истекая кровью.
Мэдди прошла несколько шагов по направлению к нему.
- Да.
- Кто позвонил в полицию?
- Твоя мать. Прямо перед тем, как застрелиться.
- То есть она убедилась, что отец и та официантка мертвы, прежде чем позвонить.
Мэдди остановилась.
- У той официантки было имя.
- Я знаю. – Губы мужчины скривились в печальной улыбке. – Пока мы росли, моя бабушка всегда называла ее «та официантка». Это просто привычка.
- Ты ничего об этом не знал?
Мик отрицательно покачал головой.
- Моя бабушка не говорила о вещах, которые неприятны. Поверь мне, то, что мать убила отца и Элис Джонс, стояло во главе списка вещей, о которых мы не говорили. – Он перевел взгляд, посмотрев на улицу. – У тебя есть фотографии?
- Да.
- Здесь?
Подумав над ответом, Мэдди решила сказать правду.
- Да.
- Что еще?
- Помимо рапортов полиции и фотографий с места преступления у меня есть интервью, газетные статьи, диаграммы и отчет следователя.
Мик открыл стеклянные двери и вышел на улицу. Исполинские сосны отбрасывали черные тени на террасу, рассеивая приглушенные серые оттенки сумерек. Легкий бриз наполнял ночь запахом хвои и приподнимал пряди волос Мика, падающие ему на лоб.
- Когда мне было около десяти лет, я отправился в библиотеку, думая, что просмотрю старые газетные статьи, но библиотекарем оказалась подруга моей бабушки. Поэтому я ушел.
- Ты видел какие-нибудь отчеты о событиях той ночи?
- Нет.
- Хотел бы на них взглянуть?
Он отрицательно покачал головой.
- Нет. У меня мало воспоминаний о родителях, и если я прочитаю о случившемся той ночью, это разрушит те немногие, которые у меня еще остались.
Она тоже практически не помнила свою мать. Только недавно, благодаря дневникам, некоторые события прояснились.
- Может быть, нет.
Он горько рассмеялся.
- До твоего появления здесь я не знал, что моя мама смотрела, как умирал отец. Не знал, что она настолько его ненавидела.
- Возможно, она его не ненавидела. И любовь, и ненависть – очень сильные эмоции. Люди убивают тех, кого любят, постоянно. Мне это непонятно, но знаю, что такое происходит.
- Это не любовь. Что-то другое. – Мик отошел в темный угол террасы и схватился за деревянные перила. За озером над горами начала подниматься луна, ее совершенное зеркальное отражение появилось на гладкой воде.
– До твоего приезда в город все было похоронено в прошлом, которому и принадлежало. Потом ты начала лезть не в свое дело, рыть носом, и теперь это единственная тема, которую все вокруг обсуждают. Так же было, пока я рос.
Мэдди подошла к Мику, села на перила, скрестила руки под грудью и посмотрела на темный силуэт его лица. Она была так близко, что рука мужчины практически касалась ее тела.
- В отличие от того, что происходило у вас дома, полагаю, твои родители часто оказывались темой для городских сплетен.
- Да, можно сказать и так.
- Поэтому ты и дрался все время?
Он посмотрел ей в глаза и беззвучно рассмеялся.
- Возможно, мне просто нравилось драться.
- А может быть, тебе не нравятся люди, которые говорят неприятные вещи о твоей семье.
- Думаешь, ты меня знаешь. Считаешь, что разгадала меня.
Она пожала плечами. Да, она его знала. Ей казалось, что их жизни в какой-то степени были зеркальными отражениями.
- Я думаю, что жизнь в городе, где каждый знает, что твоя мать убила твоего отца и его молодую любовницу, похожа на ад. Дети бывают очень жестокими. И это не просто избитое выражение, а правда. Поверь мне, я знаю, они могут вести себя подло.
