Джуди Спенсер - Вожделение жизни
— Нет.
— А как насчет Гектора?
— Тут дело обстоит иначе.
Телефоны на столе у Тини разрывались от звонков.
— Ал Сильвер, продюсер, на второй линии, — доложила Тини, — и Харпо на третьей.
— Почему они звонят порознь? — пробормотала Кэтрин. — Джилли, подожди минутку у телефона. — Не дожидаясь ее ответа, Кэтрин соединилась с Харпо. — Хэлло. Как у вас дела?
— Прекрасно, — ответил немногословный Харпо. — Хотел вам кое-что сообщить. Я знаю, что у вас на другой линии Ал. Дайте ему выкричаться, не поддавайтесь искушению отомстить и соглашайтесь на возможно более выгодных условиях на краткосрочный контракт. Вы сейчас в выигрышном положении, но это не будет длиться вечно. Я знаю, какую сюжетную линию он намерен ввести, чистый фейерверк, много шума, но ненадолго. Пусть ваша клиентка соглашается, пока она пользуется успехом. Насколько я понимаю, у нее есть новые контракты в кино. Воспользуйтесь этим.
— Почему вы все это делаете?
Он с минуту колебался.
— Потому что я собираюсь через месяц или два продать свои акции сериала "Вчера, Сегодня и Завтра". Чем лучше будут идти дела, тем более высокую цену я получу.
— Очень умно, — с восхищением сказала Кэтрин.
— А вы миленькая.
Он повесил трубку, прежде чем Кэтрин успела стереть с лица глуповатую улыбку. Она снова соединилась с Джилли.
— Тут один человек сказал мне, что я миленькая, — сообщила она.
— Ты действительно миленькая, — сказала Джилли. — Я всегда говорила тебе это. А теперь вернемся к моим делам. Что происходит?
— Подожди, Джилли. У меня на проводе Ал Сильвер.
— Кэтрин, — начал продюсер, — нам повезло. Я думал, что Кейс оказалась в тупике. Мы ничего не могли придумать с этим персонажем. А потом — подарок от Господа Бога, маленькая ошибка помощника режиссера, который уже уволен, возвращает ее к жизни! Я просто не могу поверить, как нам повезло. Такова, дорогая Кэтрин, ситуация. Мы хотим вернуть Джилли. Мы никогда не хотели расставаться с ней, но я чувствовал, что она несчастлива у нас, творчески застыла. Так что, Кэтрин, дорогая, мы хотели бы вернуться к переговорам.
— Кэндалл на четвертом телефоне, — пропела Тини. — Он будет ждать.
— Ал, — сказала Кэтрин, — у меня было впечатление, что переговоры прервали вы, а не мы. Так что если у вас возродился интерес к моей клиентке, то я предполагаю, что ваше предложение отразит этот интерес.
Она почти слышала, как он заскрежетал зубами.
— Я готов выслушать ваши требования о гонораре.
— Это было раньше. Не знаю, остались ли финансовые потребности Джилли теми же. Во всяком случае, я передам ей ваше предложение. Что-нибудь еще?
— Понимаете…
— Извините, Ал, вы можете подождать секунду? Спасибо. — Она переключила свой аппарат на Джилли. — Ты еще здесь?
— Да, Кэт. Какого черта, что происходит?
— Не разъединяйся со мной. У меня такое предчувствие, что мне нужно будет после всего поговорить с тобой.
Она переключилась на Кэндалла.
— Привет, красотка. Посмотрим, узнаешь ли ты этот нежный голос?
— Кэндалл! — разыграла удивление Кэтрин.
— Он самый, единственный и неповторимый, — хорошо поставленным актерским голосом ответил артист, прославившийся как любовник Джилли Чарльз в "мыльной опере". — Тут ходят всякие слухи, и я решил, что будет правильнее узнать все из уст самой лошади.
— Я вижу, у тебя некоторые проблемы с лошадиной анатомией.
— Что?
— Ладно, забудь. Что у тебя на уме?
— Немногое. Просто я удивился, прочитав газету. Я слышал, что Джилли возвращается в сериал с большим повышением ставки. Дошел до меня также слух, что она будет играть главную роль в следующем фильме Гектора Эрнандеса. А еще я слышал, что она и этот режиссер при любом удобном случае хватают друг друга за разные части тела. Кроме того ходит слух, что она закрутила роман с молодой рок-звездой. Ну и как вершина всего, я услышал, что на Рождество она отправляется в Тибет. Могу я исключить из этого списка слухов Тибет?
— Думаю, что да.
— А как насчет остальных?
— Про рок-звезду забудь.
— Что еще?
— Дорогой, я не могу сказать ни слова, пока Джилли не скажет мне, что правда и что нет.
— Это справедливо. А еще я хочу тебе сообщить, что я получил огрызочек от "B.C. и 3". Сегодня утром они звонили моему агенту. Предложение грабительское, но предложение. Я хочу, чтобы ты сказала Джилли от моего имени, что я за нее на все сто процентов. Она потрясающая женщина. Не удивительно, что этот режиссер распустил по ее поводу слюни.
— Я не думаю, что он такой слюнявый тип.
Кэндалл рассмеялся.
— Я не сомневаюсь, что вы вдвоем уже проанатомировали этого беднягу. Передай Джилли мой привет и пожелание успеха. Я делал бы то же самое, но, к сожалению, женщины-режиссеры встречаются очень редко. Ну, мы еще поговорим с тобой. Кстати, Кэтрин, я буду тебе очень обязан, если ты дашь мне знать, в общих чертах, насколько повысился гонорар Джилли? Только для меня. Ты ведь меня знаешь?
— Да, знаю.
"Тупица", — подумала Кэтрин, вновь соединяясь с Джилли.
— Хэлло, все на свете и их матери звонят сюда. О, черт, я оставила Ала Сильвера на проводе.
— Кэт, — начала Джилли.
Тини вдруг вскрикнула.
— О, Господи, — вырвалось у Кэтрин. — Что еще?
Тини подбежала к столу Кэтрин, размахивая журналом "Варайети".
— Вы уже читали "Варайети"?
— Времени не было, а в чем дело?
— Шоу Джерико Гранта закрылось.
— Ты уверена? — спросила Кэтрин.
— Что? Что? — допытывалась Джилли.
— "Варайети" можно доверять? — спросила Тини.
— Вполне.
— Я вешаю трубку, — объявила Джилли. — Я давно должна была это сделать. Позвони мне, когда у тебя будет свободная минутка.
Телефон у Тини на столе вновь зазвонил.
— Это он, — прошептала Кэтрин. — Я уверена. Это Джерико Грант.
Тини сняла трубку и кивнула головой.
— Пусть подождет минутку, — сказала Кэтрин. Она переключила телефон на линию, где ее ждал Ал Сильвер. — Ал, я не смогла связаться с Джилли. Я позвоню вам, как только найду ее. Ладно? Спасибо. — Она сделала глубокий вздох и соединилась с последним желающим поговорить с ней. — Хэлло?
— Хэлло, Кэтрин, — сказал Джерико Грант. — У вас тяжелое утро?
— В общем, да, — призналась Кэтрин. Ей всегда нравился Джерико Грант. Он был приличным человеком, с которым можно было иметь дело.
— Я очень сожалею, что закрылось ваше шоу. Я только что прочитала об этом в "Варайети".
— Что поделаешь? — философски отозвался он. — Мы пытаемся выкарабкаться, но я был бы гораздо более счастлив, если бы мог основать кинематографическую фирму. У меня есть симпатичные сценарии, но я еще не собрал творческий коллектив.