Меган Максвелл - Ты только попроси
Мимо нас проходят люди, девяносто процентов из которых такие же командировочные, как и мы. Без двадцати пяти девять. Я удивляюсь, что мы до сих пор не едем. Эрик просто маниакально пунктуальный. Без двадцати девять. Он все такой же безразличный к тому, что я стою рядом с ним, как чучело. И вот я слышу приближающийся стук каблуков. К нам подходит Аманда в белом костюме.
Не обращая на меня внимания, она приковывает взгляд к Эрику и по-немецки говорит:
– Прости за опоздание. Проблема с нарядом.
Он улыбается.
Окидывает ее взглядом.
– Не волнуйся, Аманда. Опоздание того стоило. Ты хорошо спала?
Она тоже улыбается.
– Да, – отвечает, продолжая игнорировать мое присутствие. – Немного поспала.
«Немного поспала»?
Она сказала «немного поспала»? Отлично, и на что эти двое намекают?
Она ехидно улыбается и трогает его за пояс. Меня раздражает эта фамильярность. Их улыбочки о многом говорят.
Мне становится трудно дышать. Хочется кричать и топать ногами от одной только мысли, что между ними что-то было. Вдруг Эрик кладет руку на спину Аманды и, поглаживая, говорит:
– Пойдем, шофер нас ждет.
Затем, даже не оглянувшись на меня, направляется вместе с ней к выходу.
Я смотрю на них, онемев от удивления.
Не знаю, что делать. Неуправляемая ревность, которую раньше я никогда не испытывала… Хочется схватить со стола вазу и зарядить Эрику в голову.
Сердце сейчас вырвется из груди. Оно так сильно бьется, что, кажется, все вокруг слышат его стук. Я унижена, сокрушена, а Эрика это вовсе не волнует.
Идиот!
Он продолжает злиться, а я не понимаю почему. Ну уж нет. Я это так не оставлю. Эрик не знает меня. Никто не смеет меня дурачить.
Иду за ними.
Если эта идиотка возомнила, что номер пройдет, то она глубоко ошибается. Как бы не так! Шофер открывает дверь, Аманда и Эрик садятся, а когда собираюсь сесть я, он останавливает меня и говорит:
– Сеньорита Флорес, сядьте рядом с шофером, пожалуйста.
Бац! Это все равно, что влепить мне пощечину на глазах у Аманды.
К своему удивлению, я только холодно улыбаюсь:
– Как прикажете, сеньор Циммерман.
Натянув на лицо маску безразличия, сажусь рядом с шофером. Я в бешенстве. Еще несколько секунд я слышу их голоса и смех, а потом раздается металлический звук. Краем глаза замечаю, как опускается темное стекло.
Я разозлена. Я разгневана. Я вне себя от ярости.
Мне не нравится эта игра, и я не понимаю, почему должна терпеть все это. Я невольно впиваюсь ногтями в ладони, а шофер спрашивает:
– Сеньорита, хотите послушать музыку?
Киваю, потому что не могу произнести ни слова. Надеваю солнечные очки, чтобы спрятать глаза. Звучит песня Даниэля Мартина «Моя печаль»[6], и мне чертовски хочется плакать.
Щиплет глаза, слезы рвутся наружу. Но нет. Я не заплачу. Глотаю слезы и пытаюсь получить удовольствие от музыки и поездки. Я даже начинаю подпевать.
Сорок пять минут мы едем в машине. Все это время в моей голове проносятся тысячи мыслей. Что эти двое там делают? Почему Эрик сказал мне сесть впереди? Почему он до сих пор на меня злится? Когда машина останавливается, я выхожу, не ожидая помощи шофера. Зато они ждут. Они же господа!
С радостью замечаю Сантьяго Рамоса. Это секретарь филиала, и между нами всегда был feeling[7]. Но feeling в рамках приличия. Шофер открывает дверь, и Эрик с Амандой выходят из машины. Смотрю прямо перед собой, не поворачиваясь в их сторону.
Эрик приветствует Хесуса Гутиерреса, руководителя филиала, и членов совета директоров. Представляет Аманду, а потом меня. Я пожимаю всем руку и иду за всеми. Отстаю, чтобы поздороваться с Сантьяго. Мы обмениваемся поцелуями и входим, живо болтая.
Нам предлагают кофе. Я с удовольствием соглашаюсь. Именно это мне сейчас и нужно. Я разбита. Выпиваю три чашки. Наконец отдаленность от Эрика и разговор с Сантьяго меня успокаивают. Мимолетом вижу, что Эрик повернулся ко мне. Только на миг, но я знаю, что он смотрел на меня. Он меня искал.
Мы с Сантьяго продолжаем болтать и смеемся, когда он рассказывает о своей дочурке. Он стал настоящим папочкой, и я растрогана. Десять минут спустя все проходят в конференц-зал, рассаживаются, и Эрик, как всегда, занимает место во главе стола. Аманда справа, я устраиваюсь позади. Не хочу даже смотреть на него. Совсем не хочу.
– Сеньорита Флорес, – слышу голос шефа.
Встаю и подхожу, сохраняя спокойный вид.
Я вдыхаю его аромат, и во мне пробуждается миллион ощущений. Мне все же удается сдержать эмоции.
– Присядьте в конце стола, пожалуйста. Напротив меня.
Я убью его… убью.
Я не хочу на него смотреть и не хочу, чтобы он смотрел на меня.
Но, желая остаться образцовой секретаршей, беру ноутбук и сажусь на другом конце стола, напротив него.
Начинается совещание, и я внимательно слушаю. Я не смотрю на него и думаю, что он тоже на меня не смотрит. Ноутбук открыт, и я боюсь получить письмо, но, к счастью, нет ни одного сообщения. В час прерываемся на обед. Руководитель филиала зарезервировал столики в ресторане неподалеку от офиса, и Сантьяго предлагает поехать на его машине. Я соглашаюсь.
Не глядя на Айсмена, стоящего рядом с Амандой, иду мимо и вдруг слышу, что он меня зовет. Прошу Сантьяго дать мне пару секунд и подхожу к шефу.
– Куда вы идете, сеньорита Флорес?
– В ресторан, сеньор Циммерман.
Эрик смотрит на Сантьяго.
– Вы можете поехать вместе с нами на лимузине.
Отлично. Теперь его очередь злиться.
Да ну тебя к черту!
Аманда смотрит на нас. Она не понимает. Мы говорим по-испански, что наверняка ее подстегивает.
– Спасибо, сеньор Циммерман, но, если вы не против, я поеду с Сантьяго.
– Я против, – отвечает он.
Рядом с нами никого нет, и никто не может слышать наш разговор.
– Тем хуже для вас, сеньор.
Разворачиваюсь и ухожу.
Оле, испанская фурия!
Испания – Германия – 1:0.
Знаю, я только что сделала самую большую ошибку, которую только может сделать секретарша. Тем более по отношению к Эрику. Но мне это было необходимо. Мне нужно было это сделать, чтобы он почувствовал то, что чувствовала я.
Не заботясь о последствиях, подхожу к Сантьяго и дружески беру его за руку. Садимся в его «Опель Корса» и едем в ресторан, а я размышляю над тем, что буду делать, если останусь без работы. Ведь после этой выходки он точно меня уволит.
Приехав в ресторан, бегу с Сантьяго выпить несколько стаканчиков кока-колы.
О боже! Как же мне нравится ощущение, когда во рту лопаются пузырьки.
Но пузырьки уходят на задний план, когда вижу Эрика, за которым идет Аманда и начальство. Он ищет меня глазами и, судя по грозному взгляду, явно рассержен. Руководители проходят в зал и садятся за стол. Эрик собирается было сесть, но потом извиняется и делает мне жест рукой. Мы с Сантьяго это замечаем, и я не могу не подойти.
