Эрин Даттон - Полное погружение
– Нет, милая, не думаю.
– Если с ней что-нибудь случится…
Анна погладила её по спине, утешая.
– Я не могу потерять ещё кого-то.
***
Чейз устроился в гараже Джимми на тренажёре со штангой. Всё остальное пространство здесь занимали машина и мотоцикл. Он поднял руки вверх, дотягиваясь до штанги. Рид стояла сзади, страхуя его. Никто из них не заметил застывшую на пороге Изабелл, и она тихо наблюдала за ними.
– Готов? – спросила Рид и подала ему штангу. Дождавшись, пока он крепко за неё ухватится, она помогла опустить её к груди. Чейз сосредоточенно отсчитал пять подходов, после чего Рид вернула штангу на место.
– Привет, ребята. – Изабелл шагнула в гараж.
– Привет, тётя Изабелл. Я тренируюсь! – Чейз вскочил с тренажёра и начал красоваться перед ней в позе бодибилдера. – Скоро буду поднимать больше Рид.
– Гораздо раньше, чем мы успеем оглянуться, – добавила Рид.
– Мы раньше с папой вместе тренировались. – Он снова вернулся к тренажёру.
– Знаю, мы с ним тоже вместе тренировались на пожарной станции. Твой папа был тот ещё силач. – Рид присела около мальчика.
– Он говорил, что может поднять больше, чем ты и я вместе взятые. – Чейз ухмыльнулся, но в его глазах блеснули слёзы.
– Наверное, он правда мог. – От того, насколько мягко прозвучали слова Рид, у Изабелл заныло в груди.
– Папа всё на свете мог. – Чейз уставился на свои руки.
– Ты по нему сильно скучаешь?
– Ага.
– Я тоже. – Рид обняла его за плечи.
Подбородок Чейза задрожал, но мальчик упрямо смаргивал слёзы с ресниц, вцепившись руками в колени.
Изабелл пересекла помещение и села перед ним на корточки.
– Скучать по нему, это нормально. И плакать о нём, тоже нормально.
– Мужчины не плачут.
– Плачут. – Изабелл взяла его за руку.
– Папа не плакал.
У Рид защемило сердце от его попыток восхвалить отца. Голос мальчика дрожал. Боль, отразившаяся на лице Изабелл, была точной копией её собственной. Они обе слишком много потеряли, и Рид сделает всё возможное, лишь бы всё наладилось. Она даст им всё, что нужно.
– Ох, зайчик, он…
– Нет, он не плакал. – Чейз отдёрнул от неё руку.
– Он плакал, Чейз, – произнесла Рид. – Я видела.
– Нет. Мой папа был храбрым и сильным. Ты сама сказала. – Чейз закусил нижнюю губу. А затем, не в силах больше сдерживаться, он всхлипнул.
– Да. – Изабелл наклонилась к нему, хотя он и отстранялся. – Он был самым храбрым и самым сильным. Но он плакал, когда потерял твою маму. Он так её любил, ему было слишком больно отпустить её.
– Я тоже плакала, – сказала Рид.
– Ты? – Он выглядел более шокированным от её признания, чем от утверждения, что его отец тоже плакал.
– Да. Я плакала вместе с ним.
– Тогда ничего страшного, если я тоже иногда буду. – Он вывернулся из рук Изабелл и внимательно посмотрел на Рид, чтобы понять, правду ли она говорит.
– Да, ничего страшного.
Удовлетворённо кивнув, он вытер глаза тыльной стороной ладони.
– Можно поиграть на улице?
Сообразив, что ребенок хочет побыть один, Рид кивнула.
– Ты только что вернулась? – спросила она, когда Изабелл направилась за ним.
– Да.
– Послушай, Из, в тот день ты поймала меня врасплох.
Изабелл подозревала, что большим преуменьшением будет считать, что Рид испытывает сильное смущение.
– Я не думала, что тебе нравятся женщины, – сказала Рид.
– Мне не нравятся женщины. Почему все вокруг говорят одно и то же?
– Но целуешься ты определенно так, будто тебе они нравятся, – заметила Рид. – Ты би?
– Тебе обязательно навешивать ярлыки? – вздохнула Изабелл. Вдруг ей показалось, что в гараже слишком тесно, и она невольно сделала шаг назад, увеличив расстояние между ними. Она собиралась было отрицать свои чувства, но, вспомнив, как они тогда целовались, поняла, что Рид ей просто не поверит. – Мне всегда нравились мужчины. Но ты… ты меня привлекаешь. Я не знаю, что произошло. Мне никогда не хотелось поцеловать другую женщину. – Даже сейчас Изабелл не могла отвести взгляд от губ Рид. – Но ты…
– Я не тот человек, который должен помочь тебе понять, кто ты, – перебила её Рид. – Из, ты же сестра Джимми. И Чейз…
– Не продолжай. Я все понимаю, Рид, – протараторила Изабелл, избавив их от продолжения неудобного разговора.
Ты не лесби.
Голос в её голове был удивительно похож на голос отца.
– Понимаешь?
– Да. Последнее, что тебе сейчас нужно, так это запутавшаяся натуралка, проявляющая к тебе интерес. Но так как тебе всё равно приходится встречаться со мной каждый день, ты хочешь осадить меня помягче.
Я пытаюсь осадить себя. Я не переживу, когда между нами всё кончится.
– Всё в порядке, Рид. То есть, ты всё равно не мой идеал.
– Разве нет?
– Идеал – пожарная? Нет, я не хочу заводить отношения с пожарными.
Вспомнив неожиданный взрыв, охвативший Изабелл в тот вечер на крыльце, Рид поверила ей. Она уверенно заглянула в тёмно-серые глаза, которые всего пару дней назад искрились желанием. От воспоминания об этом желании подгибались колени.
Изабелл сделала ещё шаг назад. Горящий, тяжелый взгляд Рид обжигающе ласкал кожу. Изабелл вздрогнула.
– Рид, я не хочу, чтобы между нами была какая-то неловкость. Мы взрослые люди и обе думаем, что это плохая идея. А то, что я… То, что я тебя поцеловала… Не стоит раздувать из мухи слона.
– Правильно. Не стоит, – повторила Рид. Она годами боролась со своими чувствами к Изабелл. Может сделать это в любой момент с закрытыми глазами.
В этот самый момент Изабелл откинула назад волосы, открывая тонкую шею, и Рид подавила желание начать покрывать нежную кожу поцелуями.
Боже, возможно, закрытые глаза, в самом деле, будут спасением.
***
Джо ловко припарковал пожарную машину в узком пространстве между домом и гаражом, около машины скорой помощи, не забыв оставить место, чтобы она могла развернуться. Их вызвали сюда, чтобы проверить женщину без сознания.
Рид и Меган поравнялись с задними дверями машины скорой помощи, женщина-врач протянула мужчине сумку с медицинскими принадлежностями, а тот в свою очередь передал её Рид. Пока она всё поправляла, мужчина передал Меган маленький ящик, а затем они с напарницей вытащили жёлто-чёрные носилки. Одной группой они организованно направились к дому, где стояла брюнетка около зелёной «Вольво».
– Моя подруга, Шерон, никогда не пропускает обеды, поэтому я заехала за ней и нашла ее там. – Брюнетка готова была расплакаться.
