Дж. Дж. МакЭвой - Сладкая красотка
— Не говори этого, — Тео устало посмотрел мне в глаза.
— Прости, — ответила я и убрала руку с его лба. — У тебя простуда, мистер Дарси.
Он что-то проворчал себе под нос и схватил несколько платков.
— Не могу поверить в это. Ты тоже была под дождем. Почему, черт возьми, ты в порядке?
— Я не болею. Утомляюсь, но никогда не болею. Теперь откинься назад, — я завернула лед в полотенце и положила ему на голову.
Сегодня утром я проснулась от того, что он кашлял так, словно пытался выплюнуть легкие. Все его тело горело, да к тому же он практически не мог встать с кровати.
— Я не могу отдыхать. У меня так много…
— Нет, — я толкнула его обратно на кровать, когда Тео попытался сесть. — Последние два раза, когда ты пытался встать, у тебя кружилась голова. Прости. Если бы я знала…
— Мы все равно сделали бы это, — он улыбнулся, держа пакет со льдом на лбу. — В следующий раз мне придется напомнить себе, что жизнь — не кино, и поцелуи под дождем могут привести к кое-каким последствиям.
Это моя вина.
— Чем ты собирался заниматься сегодня? Я могу сделать это.
— Не волнуйся об этом… — он замолчал, с сожалением покачав головой. Его глаза слезились.
— Я волнуюсь. Кроме того, мне нечем заняться. Если ты объяснишь, я сделаю все возможное.
— Я планировал сегодня снова поехать на съемочную площадку, поговорить с актерами и пригрозить им, чтобы они взялись за ум. После этого мы должны были поехать полетать на воздушном шаре… Апчхи! — он чихнул в платок. — Через несколько часов я почувствую себя лучше. Ты можешь просто пойти и прогуляться по городу.
— Ты уверен? Я не хочу оставлять тебя в таком состоянии.
Он кивнул и потянулся к своему бумажнику.
— Я в основном буду спать. Водитель, Нолан, уже здесь. Иди. Я в порядке.
— Мне не нужна твоя карта. Здесь все дешевле, чем дома.
— Фелисити, просто возьми ее. От этого я буду чувствовать себя лучше.
Трудно сказать «нет», когда он так явно хандрит.
— Хорошо, я взяла карту, просто отдыхай.
Он так устал, что даже не перечил мне, отодвинулся чуть дальше на кровати и положил голову на подушку.
— Вот вам и сексуальная привлекательность, — пробормотал он.
— Не переживай, она не полностью исчезла. Уверена, ты необыкновенно быстро придешь в норму.
Он не ответил, поскольку уже уснул. На долю секунды я подумала о том, чтобы оставить его карту на столе, но вместо этого положила ее в карман и, прежде чем уйти, убрала рядом с кроватью. Знаю, он хотел, чтобы я прогулялась. Но я плохо себя чувствую от того, что стала причиной, по которой он не может выполнить свою работу.
Переодевшись в простое розовое платье, которое оставляла на потом, я взяла балетки и покинула комнату максимально тихо, удостоверившись, что закрываю дверь за собой лишь с небольшим щелчком. Арендованный дом был небольшим и уютным, окруженным деревьями и с видом на город Амблер.
В окно я заметила, что машина уже ожидает. Нолан, водитель, который забрал наши сумки в аэропорту и привез нам еду вчера вечером, прислонившись к черному «Рендж Роверу», читал газету.
— Нолан?
— Да, мэм, — он выпрямился.
— Нет необходимости быть таким официальным. Я Фелисити.
— Да, мэм. Мистер Дарси сказал мне сопровождать вас весь день.
Он сделал это, когда я была в душе? Поскольку не помню, чтобы он кому-нибудь звонил.
— Ты можешь отвезти меня на съемочную площадку?
Он странно посмотрел на меня, но кивнул.
— Конечно. Вы готовы?
— Да, спасибо, — я уселась на переднее пассажирское сиденье автомобиля.
— Не будет ли вам более комфортно на заднем сиденье, мэм?
— Спереди прекрасно подойдет, и снова повторюсь, просто Фелисити.
Он посмотрел на меня так, будто я инопланетянка, но ничего не сказал и завел двигатель. Открыв полностью окно, я высунула руку, наслаждаясь ощущением теплого ветра на коже.
Не ввязывайся, Фелисити.
Я знала, что мне не следует пытаться погружаться в его жизнь еще больше, чем уже есть. Мне следует просто уйти, и я собираюсь так и поступить. После этой недели я покончу с ним. Все становится слишком серьезным. Он хочет от меня больше, чем я могу дать ему или кому-либо еще. Не хочу причинять ему боль.
Но почему я должна так поступать?
Эта мысль. Эта краткая секунда, когда я понадеялась на что-то большее, и есть истинная причина, почему я должна уйти. Достав телефон, я написала сообщение Клео и Марку: После этой недели я покончу с ним.
Клео: Понимаю.
Марк: А я нет.
Я: Я все испорчу. Вы же знаете.
Марк: Нет, я не знаю, также как и ты. Ты когда-нибудь задумывалась, может быть, ты боишься не того, что причинишь ему боль, а наоборот, того, что он заставит тебя страдать?
Клео: Марк, жизнь не является одной большой романтической комедией. Только потому, что он увлечен ею сейчас, совсем не означает, что это навсегда. Они едва знают друг друга, и даже если бы он все знал, на что походила бы жизнь Фелисити?
Я: Вот именно. Мы замечательно ладим… сейчас. Кроме того, я не вписываюсь в его жизнь.
Марк: Это законно?
Я: Что законно?
Марк: То, чем вы, ребята, занимаетесь, законно ли это?
Я: Да.
Хотя это ощущалось так хорошо, как не должно было.
Марк: Ты чувствуешь себя в безопасности с ним?
Я понимала, что он делает, и не смогла заставить себя ответить. Он написал мне снова.
Марк: Самое главное, счастлива ли ты в сложившейся ситуации?
Отправлять сообщения им было плохой идеей. Теперь во мне разыгрались еще более противоречивые чувства, чем раньше. Хотя это заставило меня задуматься. Марк и Клео могли быть такими похожими, и все же иметь такие разные взгляды на мир.
— Мисс Фелисити?
— Аа? Да? — я посмотрела на Нолана.
Он указал на белый особняк, перед которым теперь мы находились.
— Мы приехали. Мне оставить вас на минутку?
— О, нет. Я в порядке, спасибо. Ты можешь уехать сейчас…
— Мистер Дарси сказал мне оставаться с вами все время.
Конечно же, он так сказал.
— Хорошо. Не знаю, сколько времени все займет, но я просто подойду к машине, когда закончу.
Первым, кого я увидела, был мистер Гамильтон, разговаривающий с… да ладно… Деборой Дэй. Она одна из моих любимых актрис. Ее светлые волосы завиты и собраны в высокую прическу. На ней ожерелье из белого жемчуга и ярко-голубое платье с перчатками до локтей. Она одета для роли, но судя по выражению ее лица, кажется, что она совсем недовольна.
