Стелла Камерон - Тот, кого ищут
— Никогда, — ответила Энн. Ей хотелось, чтобы Уазо поскорее перешла к главной новости, но просить ее было бесполезно. Уазо строила рассказ так, как хотела, и так, чтобы слушатели сгорали от нетерпения. Это было настоящее искусство.
— Этот Том — жених Мишель Рейли. Приехал за ней.
— Бедный парень, даже подумать страшно, что на него свалилось, — ответила Энн.
— Бедный или нет, не знаю, а если верить Долл, то настоящий псих. Явился к Джилли искать Макса. — Глаза Уазо стали влажными и печальными. — Детка, тебе нужна помощь. И Максу твоему нужна. Ну, может, я за ним присмотрю в Роузбэнке. К нему надо приглядеться. А может, и нет.
Уазо засунула руку в один из своих глубоких карманов и вытащила коричневый тряпичный мешочек, набитый какими-то комочками и перетянутый черной бечевкой.
— Уазо, ты просто расскажи мне толком, что происходит.
— Как я могу рассказать толком о бестолковых вещах? Возьми эту штуку, — Уазо протянула мешочек Энн, — возьми ее и держи при себе. Все время. Никому не давай. Не показывай. И не открывай. Положи-ка ее в свою сумочку.
— Не люблю я этого, Уазо. Не нужно. Это же колдовство.
— Любишь, не любишь — не важно. Делай, что я тебе говорю. И помни — открывать нельзя. — Уазо вложила мешочек Энн в руку. — Слушай дальше. Сайрус и Джо сидели в «Плюшке», пили кофе. Притащились Сэведжи, все трое. Это Долл рассказала. Тут вваливается этот Том Уоллен и начинает наезжать на Макса. Кричит, что тот что-то сделал с Мишель. Началась драка. Спайк забрал их обоих.
— Забрал Макса? Макс арестован?
— Кто сказал — арестован? Уазо этого не говорила. Спайк, Гай, Джо и еще куча народу с трудом их растащили. Спайк увез их к себе. Засадить в тюрьму он их всегда успеет. Пока он только поговорил с ними.
— Макс еще у Спайка? — Энн нервно барабанила пальцами по крышке стола. У нее в ушах опять звенели обвинения, которые Макс бросил ей в лицо, прежде чем сбежать.
— Я слышала, за ним приехали братья. А вот где Том Уоллен — не знаю. Но он хочет убить Макса.
— Бедный Том…
— Я вот что решила. Тебе надо держаться от него подальше, это я о Максе говорю. Может, он и не плохой парень, но мы не знаем точно. А ты уже попала в беду. Он тоже в беде — но ему трудно помочь. Слишком много в нем злобы — ее хватит, чтобы убивать. А этот Бобби, ты его видела?
— Нет, — ответила Энн. Ей совсем не хотелось вспоминать о Бобби. Зачем только Уазо заговорила о нем?
— Не видела? Ну, так увидишь!
Энн от удивления округлила глаза.
— Так ты знаешь? Он тут недавно увидел меня, стал спрашивать, чем я занимаюсь.
— Он не вернется, — сказала Энн. Как же ей хотелось в это поверить!
— У тебя были видения? — спросила Уазо.
— Не хочу об этом говорить.
— Значит, были.
— Не совсем. Что-то другое. Похоже на воспоминание. Это — не ночной кошмар.
Энн поняла, что не сможет рассказать о том, что ее мучило в последнее время, о тех страшных картинах, которые возникали у нее в мозгу. Реакция Макса на эти видения ее поразила и испугала. Еще больше ее испугало то, что она назвала ему имена погибших женщин. Как она могла их узнать? Она никогда не слышала о них раньше. А Макс решил, что она копает под него, ищет компромат. Как он мог подумать такое? А ведь она не раз и не два садилась за компьютер, но ни разу не решилась набрать в поисковой строке «Макс Сэведж». А ведь получить информацию о нем так легко! Но Энн боялась узнать о том, что оттолкнет ее от Макса, боялась, но не сознавалась себе самой.
— Детка, послушай меня, — мягко сказала Уазо, — расскажи мне все, что у тебя на душе. Тебя что-то мучает — не держи это в себе, выпусти наружу. Станет легче.
Но Энн не могла пересилить себя.
— Хорошо, хочешь молчать и мучиться — молчи и мучайся. Но слушайся Уазо. Будь осторожна. Смотри вокруг. Не знаю, где прячется беда, но она уже близко. Не оставайся одна.
— Это невозможно. Мне нужно бывать одной, и я хочу быть одна, Уазо. Но спасибо тебе за заботу. Я люблю тебя, — ответила Энн.
— Я опять забыла, как это трудно — помогать людям, которые не могут помощь принять. — Уазо сокрушенно покачала головой.
Энн улыбнулась.
— А что было надето на Бобби Колберте, когда он уходил из «Голодного взгляда»?
— Этот тоже не даст тебе покоя. Еще один злобный тип. Еще и ревнует! Не знаю, что на нем было. Не помню.
— Может, куртка с капюшоном? Или плащ?
— Может быть. Но для плаща — слишком жарко. Ну, не знаю. Мне нужно идти. У меня свидания.
— Конечно, Уазо, не могу же я лишить Нэта твоего общества.
— Не можешь, ни ты, никто другой, — ответила Уазо и показала пальцем на мешочек, который только что дала Энн. — Держи его при себе. Береги.
— Ну ладно, буду беречь, — неуверенно ответила Энн.
Уазо нерешительно направилась к двери, но вдруг остановилась и подошла к Энн.
— Вот что, ты пойдешь со мной!
— Вот это мило. Я пойду с тобой к Нэту Арчеру? Свидание втроем? Мило, ничего не скажешь! — Энн со смехом положила мешочек в свою сумку и уткнулась в экран компьютера.
— Нужно, чтобы кто-то присмотрел за тобой. Тебе нужен телохранитель.
— Ну, скажешь тоже… Спасибо тебе за все, Уазо, и пока. Поцелуй от меня Нэта.
— Нет уж, Нэта я целую только от себя, — хмыкнула Уазо, — вот что я скажу — Гай Готро — тот, кто тебе нужен. Ты можешь нанять его.
— Ну что ты такое говоришь…
— Я говорю то, что надо. Вот сбудется один из твоих кошмаров — вспомнишь тогда Уазо!
— Да не могу я себе этого позволить — нанимать телохранителя! — запротестовала Энн, набирая в поисковой строке заветное имя и фамилию. В конце концов, она должна знать, что происходит вокруг.
— Совсем наоборот! Ты не можешь себе позволить остаться без телохранителя, — раздраженно ответила Уазо и вылетела из комнаты.
Через пару минут она снова показалась в дверях:
— Слушай. Во-первых, думаю, это я выпустила Ирен на улицу в тот вечер.
— Это здорово. Я скажу…
— Не говори никому. Я зашла проверить, выключила ли плиту. Второе — это о Лил. С ней дела совсем плохи. Она наболтала всяких гадостей, поссорилась с Джилли, с Сайрусом. Ее язык до добра не доведет. И ты, когда услышишь что-то от нее, скажи ей и всем — это грязь и гадость, это ложь. Но сплетни живучи, а люди слабы.
Уазо выскользнула из комнаты, на этот раз окончательно.
Теперь никто не мешал Энн заняться поисками. Это оказалось совсем нетрудно. На запрос «Макс Сэведж. Хирург. Пластические операции» выскочила куча ссылок. Энн терпеливо открывала одну за другой и отправляла на печать. Вот кто ты такой, Макс.
Сын финансиста Лео Сэведжа и Клэр, в девичестве Вортс (работает в издательском бизнесе). Учился… Окончил… Защитил… Публикации — бесконечный перечень статей и докладов… Фотографии на конференциях, на операциях, за кафедрой. Макс Сэведж консультирует, Макс Сэведж занимается благотворительностью — оперирует бесплатно в горячих точках планеты. А вот семейные фотографии. Они с братом и матерью. Вот вся семья в сборе. Информации о Роджере не так много, но тоже достаточно. И публикации, и доклады. Келли работает с отцом. А вот он вместе со своей матерью — красивой, но очень необычной женщиной — Келли очень на нее похож.
