Джеки Коллинз - Русские разборки
— Рад, что ты меня понимаешь, — отозвался Макс.
— Нет, правда, — почти в панике проговорила Эми, — я еле дождалась, когда все кончится.
— А что тебе твои подружки приготовили? — поинтересовался он. — Голых пожарных? Полицейского с магнитолой? Надеюсь, обошлось без стриптизеров?
— Ну, что ты, — поспешно сказала Эми, — ничего такого не было. Просто посидели, поболтали о том о сем. Выпили.
— Ты же не пьешь! — напомнил он.
— Иногда пью. Шампанское.
— Вот это мне в тебе и нравится, Эми. Ты не такая, как все. Не кидаешься на мужчин, не пытаешься прыгнуть к ним в постель. За это я тебя и люблю.
— Ты не прыгаешь в постель! — пропела Лулу во весь голос, искоса бросая на Эми мстительный взгляд.
— Макс, я лучше пойду, — сказала Эми, решив, что на сегодня общения с Лулу ей хватит. — У меня болит голова, и, как ты помнишь, мы с мамой сегодня в очередной раз встречаемся с организаторшей.
— Может, хоть чаю выпьешь?
— Да нет, лучше побудьте с Лулу вдвоем.
— Как знаешь. Я позвоню сегодня, как только домой попаду.
— Я, наверное, уже спать буду.
— Все равно позвоню. Тебе наверняка будет любопытно узнать, как все прошло.
— Я могу и до завтра подождать. — Эми поднялась.
— Хорошо. — Он встал и поцеловал ее в щеку. — Эми, я тебя люблю.
— Я тоже, — ответила та.
И тут же усомнилась в сказанном.
Крис был у себя в номере и как раз собирался принять душ, когда позвонила Берди Марвел.
— Роки просто тащится от твоей затеи с Вегасом, — сообщила она. — И я тоже. Там уже все схвачено?
— Осталось сделать один звонок.
— Супер! Роки ищет свои бумаги о разводе. Видишь, какие мы с ним организованные? Можешь мною гордиться. Вечером идем праздновать в «Гэтсби». Подъезжай!
— Сегодня я иду к брату на мальчишник.
— К тому красавчику?
— Нет, к другому.
— Так вас трое? И все как на подбор?
— Берди, ты помолвлена, — напомнил он.
— А можно мне на ваш мальчишник прийти?
— Устроишь переполох.
— Я могла бы приласкать твоего братика, — поддразнила она. — Особенно если он так же хорош, как Джет.
— Знаешь, для своих лет ты слишком стремительно набираешься опыта.
Берди фыркнула.
— Да я шучу, Крис! Так ты приезжай потом, выпьем вместе. Только девок не привози! А лучше, знаешь… лучше привози. Я тащусь, когда девчонки свои прелести показывают. А что? — Ей понравилась новая идея. — Может, я для себя стриптиз закажу?
— Берди, Берди! — вздохнул Крис. — Ты неисправима.
— Я? — невинно спросила она.
— Да, ты. Ты вот что: подальше от фотографов держись.
— Как будто это реально! — хмыкнула она.
Не успел он положить трубку, как телефон опять зазвонил. На этот раз звонила его лос-анджелесская подруга.
— Крис, плохие новости, — объявила Верона мрачным голосом.
— Что случилось? — с тревогой спросил он.
— У нас тут дождь льет, и в твоем доме протечки.
— Так вызови кровельщика! Пусть хоть рубероидом закроет, пока не прояснилось.
— Крис, я же в твоем доме не хозяйка. Я даже там не живу, забыл? Ты мне оставил ключи, и я поехала посмотреть. Если бы я здесь жила, я бы все устроила.
— Верона, перестань вредничать. Ты и так прекрасно все можешь организовать, если захочешь.
— Нет, не могу, — заупрямилась она. — Это не мое дело.
— Нет, можешь, — упорствовал Крис.
— Думаю, тебе лучше поручить это кому-нибудь из сотрудников. — Верона явно встала в позу.
Он покачал головой. Невероятно: мягкая, нежная Верона вздумала завинчивать гайки, чтобы только переехать к нему жить, а у него — ни малейшего желания. Он уже жил вместе с Холли Энтон целых полтора года, и повторять эксперимент ему совсем не хотелось. Ему нравится жить одному. Что в этом такого? Почему бабам непременно нужны какие-то обязательства?
— А что, сильный дождь? — спросил он.
— Да с самого твоего отъезда льет, не переставая. И прояснения в ближайшие дни не обещают. Вообще, говорят, такие ливни у нас впервые за долгое время.
— Ну, ты можешь хотя бы позвонить кому-нибудь из моих секретарей и поручить этим заняться?
— Нет, Крис, ты уж сам им звони, я тут ни при чем.
— Спасибо, Верона, — бросил он. — Ты мне очень помогла.
— Не за что, — пропела она в ответ.
Он достал карманный компьютер и записал: «По возвращении в Л-А расстаться с Вероной».
Джет трижды оставлял Беверли сообщения на автоответчике, прежде чем она перезвонила.
— Я же тебе сказала: как что узнаю — сразу позвоню, — сказала она.
— Ты хочешь сказать, что за целый день так и не сумела ничего разузнать?
— Джет, я же не сыщик. Бармен в «Гэтсби» наверняка знает. Но он будет только после десяти.
— Позвони мне на мобильный, я буду у брата на мальчишнике. Сразу позвони, как разузнаешь!
— Ты, что ли, впрямь втюрился?
— Да, — сознался он. — Бев, она не такая, как все, совсем не такая!
— Надеюсь, что она стоит таких усилий.
— Еще как стоит, — с уверенностью заявил он.
— Ладно, я побежала, — сказала Беверли. — Мне надо к завтрашнему дню все подготовить.
— А что будет завтра?
Буду гримировать стайку толстушек для крутого клипа в стиле рэп. То-то повеселимся! Тебя тоже приглашаю. Придешь на съемки?
— Может, и приду. А сначала, Бев, выполни мою просьбу, разыщи ее телефон.
Распрощавшись с Эми, Макс стал мучиться угрызениями совести, уж больно невежливо он с ней обошелся. Конечно, Пулу на первом месте, но Эми идет следом, причем вплотную. Это правда, Лулу избалованная девчонка, но ей всего пять лет, неужели нельзя сделать поблажку?
Он смотрел, как его прелестная дочурка размазывает по тарелке пирожное, а потом чуть не проливает молоко. Какая она хорошенькая! А глаза — точь-в-точь его. Определенно, это его глаза.
— Хочу домой! — заявила девочка по прошествии нескольких минут. — Мне скучно!
— Хорошо, золотко, — согласился он. — Сейчас папа расплатится.
— Сейчас хочу домой! — расплакалась дочь. Нижняя губенка у нее подрагивала. — Мне скучно. Скучно!
— Ладно, ладно, Лулу, успокойся, мы уже уходим.
Машина с шофером ждали его на улице. До дома, где Марина с Лулу занимали пентхаус, было рукой подать. Он проводил дочь наверх. Дверь открыла пожилая горничная русского происхождения, Ирина. Макс ее на дух не выносил. Она его тоже.
— Миссис Даймонд дома? — спросил он, входя в квартиру.
— Дома, — ответила Ирина, испепеляя его взглядом. — Позвать?
— Если можно. Я в гостиной подожду.
— Пока, папочка! — сказала Лулу с ангельской улыбкой. Ее уже забирала няня-англичанка. — Пока! Пока! Пока! — И она убежала.
