Сюзанна Шайблер - Красотка
Чтобы выиграть время, Эдвард протиснулся ближе к буфетной стойке, осаждаемой членами клуба.
— Да… Она по торговой части, — сказал он не очень уверенно.
— Это какая-то фантастика! Просто сказка! — с утрированным восторгом воскликнул Филип.
Скрытность Эдварда его удивляла. Это тоже было на него не похоже. Каждое слово из него приходилось буквально тащить клещами.
— И чем же она торгует?
Эдвард с видимым интересом почему-то стал наблюдать, как официанты за стойкой наполняли бокалы.
— Почему ты об этом спрашиваешь? Филип наклонил голову набок.
— Нет, старик, меня не обманешь, — пристально посмотрел он на своего друга и шефа, — мы ведь знаем друг друга не первый год. Я все вижу… Тебя будто подменили.
Он показал на прошитый серебристыми нитями галстук Эдварда:
— Даже галстук на тебе необычный! Может, все из-за этой девчонки?
С этими словами он повернулся в сторону выхода.
— А она, между прочим, общается с Дэвидом Моррисом!
Эдвард посмотрел в проем шатра и действительно увидел неподалеку Вивьен и Дэвида, стоявших возле лошади юноши. Они о чем-то оживленно беседовали. Вивьен смеялась, кивая Дэвиду Моррису.
Эдвард даже не подозревал, как он изменился в лице.
Зато Фил сразу понял, что друг его поражен увиденным и душу его обуревают сомнения. Правда, его сомнения Стаки истолковал по-своему.
— Я познакомил их вчера на ужине, — нарушил, наконец, молчание Эдвард, про себя же подумал: «Какого черта ей нужно от этого парня? Уж не присматривает ли себе очередного клиента?»
— А сегодня их уже водой не разлить?! — язвительно бросил Стаки. — Взялась неизвестно откуда и, нате вам, сразу сошлась с человеком, чью фирму мы как раз собираемся покупать!
— Ну, хватит! — прервал его Эдвард, но Филипа остановить было невозможно.
— Нет, тут явно что-то не так. Может, Моррис ее специально тебе подсунул, чтобы выведать наши планы.
Эта мысль показалась Эдварду полным абсурдом. Он пытался переубедить Фила, но тот был уверен в своей правоте.
— Это же элементарно, старик! Да сегодня промышленный шпионаж…
— Но послушай, Фил, послушай же! — с трудом остановил его Эдвард.
— Ты что, мне не веришь?
Эдвард взглянул на Вивьен, которая все еще разговаривала с Дэвидом, и сцена эта настолько смутила его, что он выложил Филипу то, чего не должен был доверять ему ни в коем случае.
— Вот что, Стаки! Никакая она не шпионка! Эта девушка проститутка.
Адвокат замер в недоумении.
-,Ну тогда все в порядке, — выдохнул он с облегчением.
— Да, она проститутка. Все началось на Голливудском бульваре, где я посадил ее в твою машину.
Стаки захохотал. Только теперь до него, наконец, дошло, что сказал ему Эдвард. Он смеялся от всей души, до слез, истерическим хохотом.
— Быть такого не может! — простонал он.
— Это так, — кивнул Эдвард, и Филип заржал еще громче.
— Ты единственный миллионер из моих знакомых, который снимает шлюх на бульваре!
Эдвард понял, какую ужасную, непоправимую ошибку он совершил, посвятив в свою тайну Фила.
— Глупо это, что я сказал тебе, — с досадой проговорил он и хотел было взять с Фила слово ни в коем случае не распространяться о том, что узнал от него, но сделать этого не успел.
— Эдвард! — окликнул его небольшого роста лысый господин.
Стаки продолжал смеяться. Оставив его, Эдвард подошел к невысокому господину.
— Сенатор Адаме, как я рад, что вы нашли время приехать!
Сенатор подал ему руку.
— Ну как, помогла вам моя информация?
— Я вам очень признателен за нее, — сказал Эдвард. — Надеюсь, с тех пор в этом деле никаких перемен?
— Пока все в подвешенном состоянии.
Эдвард удовлетворенно кивнул. Он знал, что на сенатора Адамса вполне можно положиться, так что с заказом военно-морского ведомства у старика Морриса в ближайшее время дело не выгорит.
Пока они разговаривали, Филип Стаки заметил, что Вивьен уже попрощалась с Дэвидом и ищет Эдварда. Она стояла в тени под деревом, беспокойно оглядываясь по сторонам.
,Фил с широкой ухмылкой подошел к девушке.
— Ну, как вам здесь нравится, Вивьен?
— О, здесь так интересно, — повернувшись к нему, ответила девушка.
В ухмылке Стаки мелькнуло коварство.
— Не то что на Голливудском бульваре, не так ли? — сказал он.
Вивьен будто током ударило.
— Что, что? — ошеломленно переспросила она.
— Эдвард мне все рассказал, — ответил Фил и, заметив застывший ужас в ее глазах, добавил бесцеремонно:
— Ладно, ладно, ты не волнуйся, я никому не скажу.
Вивьен, словно в каком-то тумане, невидящим взором уставилась на траву. Губы ее дрожали.
Фил, подойдя еще ближе, дужкой темных очков, которые только что снял, пощекотал голый локоть девушки.
— Может, встретимся как-нибудь, когда Эдвард уедет в Нью-Йорк? — спросил он игривым тоном.
Лицо девушки передернулось. Она медленно повернулась к Стаки, который был настолько толстокож, что понятия не имел о творящемся в эту минуту в ее душе, и потому самодовольно заулыбался, услышав внешне спокойный ответ Вивьен:
— Встретимся… Почему бы и нет?
— Да, да, — потрепал он ее по плечу, — обязательно выберем время.
В этот момент его позвала жена, и Стаки поспешил ретироваться, на прощание еще раз улыбнувшись ей, чего девушка даже не заметила.
Ее душили слезы, и весь этот день, такой яркий, веселый и праздничный, казалось, окутался мраком. Эдвард, Эдвард, как он мог это сделать?!
К микрофону вновь подошла Гвен Олсен, и голос ее, заглушая болтовню и смех зрителей, заполнил все окружающее пространство. Публика постепенно затихла. Близился конец перерыва, с минуты на минуту должен был продолжиться матч.
— А теперь я хотела бы назвать спонсоров нашего клуба, — услышала Вивьен голос Гвен. — Компания «Джейкобз»! Фирма «Норелл», производитель упряжи! И, наконец, особую благодарность следует выразить нашему генеральному спонсору компании «Луис Энтерпрайзиз»!
Раздались аплодисменты. В этот момент Вивьен увидела стоящего у шатра Эдварда. Он тоже заметил девушку и кивнул ей.
К горлу Вивьен подкатил комок. Она отвернулась и опустила голову, сдерживая слезы. А, собственно, с какой стати ей плакать? В конце концов Эдвард сказал своему другу Филипу чистую правду. Да, она проститутка с Голливудского бульвара, которой Эдвард платит. Как будут платить и другие мужчины после него. Такие, как, например, Филип Стаки…
Вивьен съежилась, обхватив себя руками. Несмотря на жару, ее бил озноб. «Не реви, не реви же ты, дура!» — сказала она себе, но слезы неудержимым потоком уже текли по ее щекам.
