Луи Бардо - Элен и ребята. Часть первая
От возмущения Кри-Кри едва не задохнулся.
— Ничего себе! Что ты себе позволяешь?! — он отбросил палочки в сторону и попытался вылезти из-за барабанов. — Он назвал меня карликом!
— Ребята, не ссорьтесь, — вмешался в разговор Жозе. — Девочки только этого и добиваются.
— Чего этого? — одновременно спросили Кри-Кри и Себастьян.
— Они хотят вывести вас из равновесия.
— Жозе прав, — согласилась Элен. — Лоли и Анна немного обиделись на вас из-за сорвавшейся вечеринки...
— Вот дуры, — хмыкнул Кри-Кри. — Они думали, что я буду скакать с колпаком на голове и при этом визжать от восторга?
— И мне не совсем понравилась их затея с масками, — в этом мнения Себастьяна и Кри-Кри совпадали. — Я уже не в том возрасте, чтобы так веселиться.
Молчавший до этого Николя жестом попросил дать ему слово.
— Вот что я думаю по этому поводу, — негромко начал он. — Надо сделать так, чтобы эти американцы поскорее отсюда убрались.
— И как ты себе это представляешь? — поинтересовался Жозе.
— Мне кажется, — продолжил Николя, — что американцы догадались, что эти девочки как-то связаны с нами.
— Это, когда мы отказались играть? — уточнил Кри-Кри.
— Да, и не только. Я думаю, что Лоли обязательно похвастает своим знакомством с музыкантами... Давайте попросим Альберто вызвать одного из американцев на улицу, и там я с ним поговорю.
— Я с тобой, — Кри-Кри закатал рукава рубашки и наконец-то выбрался из-за барабанов.
Николя удивленно посмотрел на друга.
— Я не собираюсь с ними драться. Я лишь скажу, чтобы они отстали от наших девчонок.
— И что дальше? — фыркнул Кри-Кри. — Ты скажешь, а они тебе — раз, и ты уже лежишь на тротуаре... Смотри, какие они здоровые. Особенно длинный.
— Да и коротышка крепенький, — вздохнул Себастьян. — Мускулы так и прут из-под рубашки...
— И это ты называешь мускулами? — засмеялся Кри-Кри.
— Конечно.
— Да ты мускулов не видел!
— Я не видел?
Элен, не проронившая до этого ни слова, решила вмешаться.
— Ребята, у меня есть другой план, — негромко начала она. — Я не буду вам его излагать, но, поверьте, вы получите все, что хотите.
— Валяй, — согласился Кри-Кри.
Николя встревожено посмотрел на подругу.
— Что ты задумала?
— Сейчас узнаешь.
Сказав это, Элен направилась в зал и, подойдя к Альберто, что-то зашептала ему на ухо.
Ребята, наблюдавшие за ней, увидели, что бармен согласно кивнул и почему-то улыбнулся...
Когда ковбой в очередной раз подошел к стойке, Альберто жестом предложил ему отойти в сторону.
— Вы говорите по-итальянски? — спросил он.
Растерянный ковбой кивнул.
— Немного.
— Я хочу вас предупредить, будьте осторожны с этими девицами.
— Почему?
Бармен на мгновение замялся.
— Они уже не в первый раз промышляют в нашем кафе...
— Что значит «промышляют»?
— Я давно наблюдаю за вами, и мне кажется, что вы вполне респектабельные люди... У вас должны быть деньги. У меня есть подозрение, что эти девицы — воровки.
— Воровки? — у американца широко открылся рот. — Что вы имеете ввиду?
— Я пару раз видел, как они «обувают» наших клиентов, в основном, иностранцев...
— Что значит «обувают»?
На мгновение бармен замялся.
— Как вам объяснить? — задумчиво протянул он. — Я и сам не знаю, как они это делают... Я могу только догадываться. Мне кажется, они что-то подсыпают в спиртное, а когда клиент отрубается, выводят его на улицу и там очищают карманы.
— Что вы говорите?! — испугался ковбой и с опаской оглянулся на свой столик. — Спасибо, что предупредили.
Бармен скромно потупил взгляд.
— Это мой долг...
Через несколько минут ребята стали свидетелями следующей сцены: американцы, даже не попрощавшись, покинули растерявшихся Лоли и Анну и бегом помчались к выходу.
— Элен, как тебе это удалось? — с восхищением прошептал Жозе. — Эти янки так улепетывали, будто наши девчонки больны проказой.
— Это наш с Альберто маленький секрет, — Элен подмигнула Николя и попросила: — А теперь сыграйте что-нибудь ритмичное для Лоли, а то она уже нос повесила.
Ребята переглянулись, и Себастьян, с их молчаливого одобрения, взял микрофон.
— Эту композицию мы хотим посвятить двум прекрасным девушкам, Лоли и Анне, — сказал он и помахал Лоли рукой. — Пусть они всегда помнят о том, что свои парни — самые лучшие парни на свете.
Зал зааплодировал, зато Лоли покраснела от гнева. Казалось, она вот-вот бросится с кулаками на Себастьяна.
— Быстрее начинайте, — посоветовала Элен, хорошо знавшая характер подруги.
С первыми тактами мелодии гнев Лоли мгновенно испарился, а под заключительные аккорды она уже на всех парах летела к Себастьяну, чтобы обнять и поцеловать его.
— Как я им завидую, — признался Кри-Кри, оглядываясь на целующихся. — А Анна даже с места не сдвинулась, чтобы сказать мне спасибо. А я ведь стучал только для нее...
Николя отложил гитару и тоже обнял Элен. Посетители кафе с удовольствием наблюдали за этой сценой. За месяц они искренне полюбили французских музыкантов и их подруг, поэтому никто не возражал, когда музыка чередовалась с такими вот перерывами.
— Может быть, ты мне расскажешь, как тебе удалось выпроводить американцев? — спросил Николя и пообещал: — Я никому не выдам этой тайны.
— Нет, — покачала головой Элен и призналась: — Мне стыдно.
— Почему?
— Я воспользовалась запретным приемом — ударила ниже пояса.
— Ты заинтриговала меня еще больше.
— Ладно, — Элен нагнулась к уху Николя и шепотом поведала об их разговоре с Альберто.
Когда она закончила свой рассказ, Николя развел руками.
— Все просто до гениальности! И самое главное, никто не пострадал.
— Ты не прав. Пострадало самолюбие Лоли и Анны... Но я извинюсь перед ними... немного позже.
— А почему ты так поступила?
Элен на мгновение задумалась.
— Все очень просто. Лоли перешла границы допустимого. К тому же, она принялась меня упрекать в том, что я неправильно живу, и я разозлилась... Лучше бы Лоли этого не говорила.
— Не согласен. Ты поступила правильно. Мне искренне жаль Себастьяна. Еще чуть-чуть, и он полез бы в драку. А так все обошлось без кровопролития.
10
И вот наступил тот день, когда ребятам не надо было больше идти на работу. Они решили посвятить свое свободное время прогулкам по Милану. Захватив с собой девушек, Кри-Кри, Николя, Жозе и Себастьян с самого утра отправились любоваться соборами и прочими достопримечательностями города.
