Ким Притекел - Никаких поцелуев
"Да пошла ты", - крикнула она в дюйме от лица барменши. - "Я только хотела выпить, прежде чем двигаться дальше, чертова пиз…"
Она слезла с табурета и прихватила порванную куртку на меху, которая валялась на сиденье рядом с ней. Торопливо пересекая зал, она натягивала ее на себя. Как только она надела ее, я заметила, что ее запястья торчали, по крайней мере, на три дюйма из конца рукавов.
"Всего хорошего", - с сарказмом прокричала ей вслед барменша.
Я почувствовала резкий ветер, когда рыжеволосая открыла дверь казино.
"Твою мать", - ругнулась она снова, отбывая в довольно холодную ночь.
Вы хотите, чтобы я поведала о том, как выбежала за нею, как подхватила ее на руки и отнесла в свой грузовик? Вы думаете, что мне было не все равно, что случится с нею после того, как она вышла из той двери? Тогда вы вообще не знаете меня.
Я хотела есть, это была моя первая мысль. Я покинула казино и, выйдя через боковую дверь, оказалась в смежном мини-торговом зале. От резкого изменения в освещении все казалось ярким и сияющим, словно смотришь на мир через кристалл. Я подождала, пока мои глаза привыкнут, а затем взяла маленькую корзинку и пошла к витрине-холодильнику. Там я выбрала небольшой кусочек сыра и апельсиновый сок. Затем я последовала за своим носом к кофе. Я нашла несколько старинных печек с конфорками, и наполнила большую одноразовую чашку кофе без кофеина. Прихватив свои покупки, я двинулась к кассе. В последнюю минуту, я увидела выложенные на продажу фрукты и прихватила себе яблоко получше. Я расплатилась за свои покупки и начала готовиться к 50-метровому забегу к моему грузовику. Застегнув молнию на куртке, я надела перчатки. После этого я убедилась, что мои ключи лежат во внешнем правом кармане. Еще раз осмотрев себя, я открыла дверь и помчалась вперед. Снег сек лицо, словно мелкими градинами. Зимы в Монтане еще то удовольствие.
Я не видела ее, свернувшуюся в клубок рядом с дверью в торговый зал. Она пряталась позади баков с мусором, так чтобы видеокамера службы наблюдения не сумела засечь ее. Конечно, я не искала ее. Я торопливо прошагала мимо газовых колонок, пересекая огромную стоянку для машин. Снег был приблизительно в три дюйма глубиной, вполне достаточный для того, чтобы намочить низ моих джинсов. Я поднялась на подножку моего грузовика, пытаясь выудить из кармана ключи. После непродолжительного ощупывания, я открыла дверь и забралась внутрь, захлопнув позади себя дверь.
В грузовике было холодно, и я завела двигатель. Ему придется работать всю ночь, чтобы я не замерзла. Я посмотрела в лобовое стекло, оглядываясь на путь которым пришла. Думаю, мои глаза поймали движение. Только тогда я заметила ее.
Возле газовой колонки притормозил автомобиль, и она медленно встала, выдавая свое присутствие. Она приблизилась к мужчине, который вышел из не было слышно, что она сказала ему, но об этом было не трудно догадаться. Я не знаю, почему, но я не могла оторвать глаза от разворачивающейся сцены. Это было своего рода развлечение. У меня был выбор или наблюдать за ними или пойти и смотреть какой-нибудь рождественский фильм, который в тысячный раз повторяли по телевизору. В конце концов, мне все равно от фильма не уйти.
Мужчина не казался заинтересованным рыжеволосой, но она продолжала держаться поближе к нему, когда он начал заправлять газом свой автомобиль. Несмотря на холод, она расстегнула молнию на куртке, показывая ему то, что могла предложить. Он повернулся к ней спиной, но она не отошла, а взяла его за руку. Он легко освободился от нее, а затем небрежно ударил ее по лицу. Это не был сильный удар, но она была маленькая, и не устояла на ногах, плюхнувшись задницей в грязную слякоть. Какое-то мгновение она сидела на снегу, а затем поползла, усевшись на бордюре возле колонки. Она обхватила колени руками, свернувшись в комочек. Я видела, что она все еще говорила или вернее просила. Просто несколько долларов, чтобы заплатить за ночлег, чтобы податься в следующий город, чтобы была теплая кровать на ночь. Парень закончил заправлять автомобиль, отложил раздаточный пистолет и завернул вентиль на баллоне. Прихватив квитанцию, он залез в свой автомобиль, так ни разу и не оглянувшись на дрожащую девушку.
Я ожидала, что она начнет плакать или вернется внутрь, с просьбой остаться на какое-то время. Вместо этого ее накрыла волна гнева, как до этого в зале. Она вскочила на ноги и начала пинать газовую колонку.
"Прекрати или я вызову полицию", - объявил по громкоговорителю бездушный голос.
Она остановилась, но вызывающе смотрела вокруг, как будто бросая вызов любому, кто осмелится к ней подойти. Затем она успокоилась и потащилась через стоянку, как будто с самого начала собиралась подойти к моему грузовику. Я наблюдала за тем, как она приближалась: от ее дыхания вверх поднимались облачка пара. Я могла бы проигнорировать ее, могла уйти в заднюю часть кабины, служившей мне спальней, и включить телевизор. Но я сидела на своем месте и наблюдала за ее приближением ко мне. Она не поднимала глаз до тех пор, пока не оказалась прямо рядом с грузовиком. Какое-то мгновение я смотрела на нее, а затем открыла дверь.
"Залазь с другой стороны", - прокричала я и захлопнула дверь. Она не выказала никакой реакции, а просто обошла кабину. Через несколько секунд пассажирская дверь открылась, и она быстро юркнула внутрь. Очевидно, ей было не в новинку забираться внутрь грузовика. Она устроилась на пассажирском кресле, и я впервые обстоятельно рассмотрела ее. Она была молода, как я и предполагала. Я стала искать следы от уколов, и успокоилась не найдя ни одного. Я не собиралась позволять какой-то наркоманке, у которой плохо с головой, провести ночь в моем грузовике. Фактически, ее кожа была гладкой и белой как молоко, кроме правой щеки, на которой начинал проступать синяк. Выходит ублюдок ударил ее сильнее, чем я думала. Похоже, она оценила меня тоже, и усмешка расплылась на ее лице. При этом она стала выглядеть еще моложе, и я уверена, что это было не то, чего она хотела.
"Ты готова для небольшой вечеринки в Сочельник? " - спросила она тоном, в который по моему предположению, пыталась добавить соблазнительных ноток.
"Что ты имела в виду? " - промурлыкала я. Я могу давать уроки по соблазнительности голоса, моя дорогая.
"Все, что ты хочешь, малышка", - ответила она. Она быстро училась.
"Я хочу много вещей, большинство из которых ты не можешь мне дать", - растягивая слова, произнесла я.
"Я сделаю все что угодно", - сказала она, с ноткой отчаянья в голосе - "если ты позволишь мне остаться на ночь и подбросишь меня завтра куда-нибудь с населением больше чем дюжина человек. Но никаких поцелуев", - добавила она, пытаясь выглядеть искушенной. - "Я не целуюсь".
