Джуд Деверо - Ангел для Эмили
Эмили колебалась. Она хотела еще раз попытаться убедить врача, что этот человек должен иметь хотя бы легкие повреждения. Но одного его вида оказалось достаточно, чтобы заставить ее промолчать. Врач считал, что Эмили вытащила его из постели, чтобы он осмотрел мужчину, который имел отличное здоровье и был в прекрасной физической форме.
Но Эмили точно знала, что она сбила его своей машиной. Удар был таким сильным, что Майкла отбросило на 30 футов в сторону горы.
– Спасибо, – тихо сказала она и медленно вышла из кабинета.
Она ожидала увидеть своего ненормального знакомого, думая, что он будет ждать ее на выходе. Но вопреки ее ожиданиям там никого не было. Эмили с облегчением вздохнула. «Почему нельзя сразу распознать душевнобольного человека? Почему умопомешательство не так заметно, как, например, родимое пятно или шрам? – спрашивала она себя. – Иногда годами общаешься с человеком, прежде чем начинаешь понимать, что он или она – сумасшедший».
Когда Эмили подошла к выходу, она уже почти расслабилась. Что с ней происходит? Только что машиной был сбит человек! Но она нигде не слышала о том, как обычно человек ведет себя или что он говорит после того, как его ударит машина и отбросит на 30 футов. Может быть, она его не правильно поняла или не расслышала, а на самом деле он сказал, что чувствует, будто находится под защитой своего ангела-хранителя? Ну конечно же, подумала Эмили, улыбаясь. Верить в ангелов-хранителей и в то, что они с небес наблюдают за людьми, в последнее время модно. Ведь ангел-хранитель мог заставить человека чувствовать себя совершенно по-особому.
Эмили была настолько поглощена этой идеей, что не заметила его, пока не села в машину.
– Теперь я понимаю, почему вы, смертные, так много спите, – сказал он и с хрустом зевнул.
Эмили подпрыгнула от неожиданности. Он сидел на переднем сидении.
– Что вы делаете в моей машине? – Эмили почти кричала.
– Жду тебя, – ответил Майкл удивленно, как будто Эмили спросила что-то невероятное.
– Как вы сюда попали? Машина была закрыта и… – Он хотел что-то сказать, но она его опередила: – Послушайте, вы говорите, что вы ангел. Наверное, поэтому вам удалось беспрепятственно проникнуть в закрытую машину. Я… Я…
Для Эмили всегда было большой проблемой четко сформулировать свою мысль. Вот и сейчас она не могла выразить словами то, что хотела ему сказать. Вместо этого она открыла дверцу машины и уже хотела выйти, как он схватил ее за руку и заставил сесть обратно.
– Эмили…
Она вырвала руку.
– Держите свои руки от меня подальше! – Эмили сделала глубокий вдох и постаралась успокоиться. – Послушайте, я не знаю, кто вы и чего от меня хотите. Но для вас будет лучше, если вы уберетесь из моей машины и вернетесь туда, откуда приехали. Мне очень жаль, что я сбила вас. Но ведь врач сказал, что вы в порядке. А это значит, что вы можете поехать к себе домой. Я ясно выражаюсь?
Майкл снова зевнул. В этот раз зрелище было еще ужасней.
– Ты ведь живешь не в этом городе, я прав? А у тебя есть… м-м… как это называется? Я имею в виду место, где можно остановиться на ночь.
– Гостиница?
– Точно, – обрадовался он и посмотрел на нее так, будто она была гением. – У тебя есть оплаченный номер в гостинице, где мы могли бы переночевать?
– Мы? – От такой наглости Эмили потеряла дар речи. Она больше не боялась его, теперь он просто действовал ей на нервы.
Майкл откинулся на подголовник и улыбнулся.
– Я могу читать твои мысли, Эмили. Ты сейчас подумала о сексе. Почему смертные так много думают о сексе? Если бы вы, люди, хоть немного сдерживали себя…
– Вон! – не выдержала она. – Убирайтесь из моей машины! Убирайтесь из моей жизни.
– Это все из-за того мужчины, не так ли? – спросил Майкл и повернулся к ней. – Он опять обидел тебя, да?
Какое-то время Эмили соображала, о чем он говорит. А потом, когда она наконец поняла, ярость захлестнула ее.
– Дональд? Вы говорите о моем любимом человеке?
– Подожди-ка, где я слышал это имя? В какой стране? Или это было в Персии? Кого же так звали? Ах да! Утка [1]! Он…
Тут Эмили сжала свои кулачки, замахнулась и ей почти удалось ударить его в грудь, но Майкл опередил ее. Он перехватил ее руки и пристально на нее посмотрел.
– У тебя красивые глаза, Эмили, – тихо сказал он.
Эмили немного подумала, затем освободила руки и откинулась на свое сидение.
– Что вам от меня надо? – серьезно спросила она.
– Не знаю, – ответил Майкл. – Я действительно не знаю, почему я здесь. Михаил сказал мне, что на Земле есть серьезная проблема, которая касается тебя. Он спросил, хотел бы я временно стать человеком и разобраться с этой проблемой.
– Понятно, – сказала она устало. – Ну и кто же этот Михаил?
– Архангел Михаил, конечно.
– Конечно. И что, по-вашему, я должна думать? Полагаю, Гавриил – ваш лучший друг?
– Да нет же! Понимаешь, все ангелы подразделяются на уровни. Так вот, я всего лишь ангел шестого уровня. Это один из низших. А те двое… Ну, в общем, там, где они находятся, ангелов не разделяют на уровни. Они, если можно так выразиться, начальство. И когда Михаил просит тебя сделать что-то, ты делаешь это без разговоров.
– Итак, вы спустились на землю, чтобы помочь мне сделать что-то…
– Или помочь разобраться с проблемой, в которой ты замешана.
– Ну конечно. Спасибо за разъяснение. Теперь мне все понятно.
– Эмили, мы оба устали. Эти человеческие тела такие неуклюжие, тяжелые и… как вы говорите? Я засыпаю на ногах?
– На ходу, – поправила она его.
– Что? На ходу?
– Засыпать на ходу. Я засыпаю на ходу.
– Я тоже. Но, если честно, я предпочитаю засыпать на спине. Поехали в твою гостиницу. У тебя ведь двухместный номер? Или они ослушались меня? Иногда бывает по-настоящему трудно заставить простого смертного слушаться тебя. Вы, люди, не очень-то охотно слушаетесь.
Эмили хотела что-то сказать, но потом передумала. Может, ей нужно поспать? А когда она проснется, то все это наверняка окажется сном. Эмили завела машину и поехала в гостиницу, не говоря больше ни слова.
ГЛАВА 2
На следующее утро Эмили проснулась от необъяснимого чувства паники, охватившей ее, и попыталась разобраться, в чем же причина такого состояния. Она опаздывала на работу? Или у нее сегодня деловая встреча и ей нужно… Нет, не то. И вдруг Эмили вспомнила, что сегодня у нее выходной день. Ей не нужно ничего делать, она свободна до вторника, а сегодня была только суббота.
Укутавшись в стеганое ватное одеяло, свернувшись калачиком на белых простынях, она думала о том, какой странный сон ей приснился этой ночью. Во сне она видела кареглазого ангела и несчастный случай на дороге, и… Эмили клонило в сон, и она уснула, так и не закончив свою мысль.