Айрис Джоансен - Лик бесчестья
Ева вышла из машины и тут же схватилась за дверцу, чтобы не упасть, – так ослабели ноги.
– Вам нехорошо? – спросил Логан. Она кивнула. – Я велю Маргарет напоить вас кофе, – бросил он через плечо, торопясь к дому. – Надо позаботиться, чтобы Джил быстрее встал на ноги.
Ева проводила Логана взглядом. У нее кружилась голова. За короткий промежуток времени произошло столько событий, что она не могла сообразить, пришел ли конец кошмару. Если бы не помятое крыло лимузина, она бы решила, что погоня ей привиделась.
Потом она вспомнила рану Джила Прайса и окончательно поняла, что происходящее – не плод воображения. Джил чудом избежал смерти. Они все погибли бы, если бы она не выбросила на дорогу гроб.
– Кофе! – Маргарет сунула ей в руку горячую чашку. – Идемте в дом. Вам надо присесть.
– Сейчас. Ноги меня не слушаются. – Ева сделала глоток. – Как там Джил?
– В сознании и позволяет себе дерзости. Врач с трудом сдерживается, чтобы не надавать ему тумаков.
Кофе был крепкий, кофеин подействовал быстро.
– Откуда вы взяли врача? Ведь сейчас ночь…
– Деньги сдвигают горы. – Маргарет оперлась о машину. – Вам было страшно?
– Еще как! Вы бы на моем месте тоже перепугались. Или для вас привычное дело, когда люди друг в друга палят? Для меня – нет.
– Я тоже испугана, – созналась Маргарет. – Не думала, что… – Она тяжело вздохнула. – Сама не знаю, что было у меня в голове.
– Тем не менее вы продолжаете доверять Логану и работать на него?
– Конечно! – Она выпрямилась. – Но не премину потребовать прибавки и доплаты за риск. Вы готовы идти в дом?
Ева кивнула. Доплата за риск? Теперь она понимала, почему Логан так щедр. Дохлая кошка и бесцельный разгром выглядели по сравнению с событиями этой ночи невинными шалостями. Речь шла теперь о жизни и смерти. Джил чудом уцелел. Если бы лимузин съехал в канаву, они все поплатились бы жизнью.
– Приходите в себя? – обратился к ней Логан, спускаясь по лестнице. – Вы уже не так бледны.
– Правда? – Она отпила кофе. – Как Джил?
– Пострадали только мягкие ткани. Брейден говорит, что все обойдется. Постарайтесь справиться без полиции, – обратился он к Маргарет. – Уговорите Брейдена не ставить полицию в известность.
– Обязательно. Сплю и вижу, чтобы меня обвинили в сознательном сокрытии… – Она опомнилась. – Хорошо, я этим займусь.
Дождавшись, пока Маргарет поднимется по лестнице и скроется из виду, Логан обратился к Еве:
– Нам надо поговорить.
– Могу себе представить этот разговор! – Она сделала шаг в сторону кухни. – Сейчас мне важнее долить себе кофе.
Он последовал за ней и опустился на кухонный табурет.
– Я не хотел вас пугать.
– Думаете, этих слов хватит, чтобы я растрогалась и перестала дуться? – Она дрожащей рукой налила себе кофе. – Ошибаетесь! Сейчас я напугана, но скоро приду в себя и буду зла, как ведьма.
– Знаю и ни на что другое не рассчитываю. Вы проявили настоящий героизм. Это вы спасли Джилу жизнь. Не знал, что вы владеете карате.
– Надо сказать спасибо Джо. После Бонни… Я уже вам говорила, что больше не желаю оказываться жертвой. Джо научил меня самообороне.
– Я уже видел, что вы умеете оборонять не только саму себя, – сказал Логан с улыбкой.
– Джил нуждался в помощи. Вы ведь больше заботились о чертовом гробе, чем о своем друге! Вы находитесь в плену навязчивой идеи. Даже удивительно, что вы согласились притормозить, чтобы я могла выбросить из машины эту дрянь…
Логан перестал улыбаться.
– Джил тоже обучен самообороне. Он выполнял свои задачи, я – свои.
– А я – свои. – Она смотрела ему прямо в глаза. – Только мне кажется, что мы не договаривались, что в меня будут стрелять.
– Я предупреждал, что нас будут пытаться остановить.
– О покушении на убийство речи не шло.
– Вынужден с вами согласиться.
– Куда вы денетесь! – Она не смогла справиться с гневом. – Втравили меня неизвестно во что! Рисковали бы только своей жизнью, зачем было подвергать опасности еще и меня? Из-за вас я чуть не погибла, сукин вы сын! Это была бы бессмысленная смерть. Мне нечего было там делать.
– А вот тут вы не правы.
– Наверное, вы ожидали, что я прямо в этой проклятой кукурузе займусь идентификацией черепа?
– Не надо преувеличивать.
– Тогда объясните свое поведение!
– Доктор Брейден уезжает, – доложила Маргарет с порога кухни. – По-моему, вам, Джон, не помешает похлопать его по плечу и проводить до машины.
– Да, не помешает. – Логан встал. – Пойдемте со мной, Ева. Наш разговор еще не закончен.
– Можно считать, что он даже не начинался.
Она вышла следом за Логаном в вестибюль и стала наблюдать, как он прощается с врачом: любезно до приторности. Этот человек мог соперничать в умении убеждать с самим Люцифером. Ему хватило пяти минут, чтобы врач пришел в превосходное расположение духа.
– С ним никто не сравнится, – прошептала Маргарет.
– Хорош, даже слишком… – Злость у Евы прошла, сменившись усталостью. Пусть занимается, чем хочет, пусть рискует – к ней это больше не имело отношения.
Логан помахал врачу рукой, потом обернулся к ней и прищурился.
– Кажется, вы больше не сердитесь. Как это понимать?
– Никак. Решила не расстраиваться, только и всего. Я иду наверх, собирать вещи. Все кончено. Меня это больше не касается.
– Нет, не кончено.
– Для вас – может быть. Но не для меня.
– Пойду проведаю Джила, – поспешно сказала Маргарет и удалилась, чтобы не слышать препирательств.
Глядя в упор на Еву, Логан повторил:
– Ничего не кончено.
– Я согласилась на определенную работу. Даже если бы я не была готова вцепиться вам в горло за то, что вы допустили такой неоправданный риск, моя работа закончилась в тот момент, когда я выбросила из лимузина гроб вместе с черепом. Если вы воображаете, что я готова задержаться и помочь вам снова им завладеть, значит, вы окончательно сошли с ума.
– Мне ни к чему пытаться им завладеть.
Она широко раскрыла глаза.
– То есть как?
– Пойдемте со мной.
– Что?!
– Вы хорошо меня слышали.
Он развернулся и зашагал в темноту.
9
Кладбище!
Ева нагнала Логана только после того, как он вошел в ворота. Он целенаправленно шагал вдоль могил. Она остановилась в воротах.
– Куда вы?
– За черепом. – Подойдя к могияе Рэндольфа Барретта, он отодвинул в сторону венок из гвоздик, взял лежавший под венком короткий заступ и начал копать. Земля была рыхлая, не успевшая слежаться, и дело продвигалось быстро.
– Я обязан предоставить вам череп, – объяснил он, не оборачиваясь.
