Джерри Хилл - Напарники
Глава 18
После мучительных размышлений в течении большей части ночи, Кейси все еще была расстроена тем, что она сделала прошлым вечером. Она стояла на крыльце, потягивая чашку кофе, так же, как и прошлой ночью, когда в ее руках был бокал вина. Лесли, очевидно, была расстроена. Разве можно ее за это винить? Она практически напала на нее. Это было совершенно неуместно. Она никогда не сделала бы этого, если бы ее напарником был мужчина. А напарник-мужчина никогда бы не сделал этого, по отношению к ней. Но она сделала. Она схватила Лесли. Схватила и не отпускала. Хуже того, она держала ее, как если бы ... как если бы это были объятия. "Боже мой?" прошептала она. Что же с тобой не так? Да, Лесли была расстроена. Они толком то и не разговаривали весь остаток вечера. И Кейси была слишком смущена, чтобы должным образом извиниться. Но она сделает это сегодня. Первым делом. Она хотела бы извиниться. И надо надеяться, Лесли не выдвинет против нее обвинений в сексуальном домогательстве. "Идиотка."
Но ее планы добраться на работу по-раньше, в надежде на то, что Лесли еще там не будет, провалились, когда она застряла в пробке. В то время, когда ее полицейская рация сообщила об аварии, было уже слишком поздно выбирать другой путь. Сейчас, двадцать минут спустя, она торопилась в отдел, едва не сбив Сайкса с ног, когда она ворвалась через двойные двери.
"Где-то пожар, О'Коннор?"
"Извини, чувак. Дьявольский траффик."
"Произошло ДТП на Гарланд," сказала Лесли.
Кейси взглядом встретилась с Лесли через всю комнату, кивнула. "Ага." Она пошла к своему столу, нервозность почти одолела ее.
"Слышала вы ребята задержали нашего убийцу," сказала Тори.
"Ага."
Лесли улыбнулась ей. "Я как раз рассказывала Тори, как я готова была рвануть через кусты, чтобы арестовать того парня, прежде, чем ты меня остановила."
Кейси почувствовала, как румянец проступает на щеках и она попыталась вести себя нормально, но знала, что провалилась. "Ага. Наше единственное приключение за всю ночь."
"Мне нравится идея проехаться по Диип Эллуму," сказала Тори. " Хотя, не знаю, сможем ли мы патрулировать каждую ночь."
"Да, понимаю. Сэм меня убьет," сказала Кейси.
"Сэм то поймет. Меня больше заботит Сайкс."
Они обернулись в сторону Джона.
"В чем дело?"
"Ты знаешь в чем дело," поддразнила Тори. Она обернулась к Кейси. "Джон влюблен."
"Боже мой! Ты что шутишь?" Она была довольна тем, как румянец залил лицо Джона.
"Я не влюблен," сказал он.
"Конечно влюблен. Сколько у тебя их уже было? Четыре свидания?"
"Четыре свидания? С одной женщиной?" Кейси посмотрела на Лесли. "Для Джона нормально - одно."
"Ну, это же хорошо, Джон. Поздравляю."
Он уставился на Тори. "Я ее прикончу."
"Я думаю это так мило."
"Заткнись."
Кейси рассмеялась. "Не смущайся, Сайкс. Каждый должен влюбиться, по крайней мере однажды."
"Да? А как на счет тебя?"
Кейси пожала плечами. "Я все еще жду. Когда-нибудь это случится." Ее улыбка исчезла. "Я надеюсь." Она подняла глаза, в удивлении обнаружив, что Лесли смотрит прямо на нее. Она посмотрела на других, но Тори взяла трубку телефона, а Сайкс повернулся к своему компьютеру. Кейси указала на коридор. "Могу ли я поговорить с тобой?" тихо спросила она.
Лесли кивнула и встала, последовав за Кейси по корридору в дамскую комнату. Кейси повернулась сразу же как только дверь закрылась, лицом к Лесли. "Я должна перед тобой извинится," сказала она.
Лесли нахмурилась. "За что?"
"Ну же. Мы обе знаем за что. Это было неуместным. Мне очень жаль."
"Лесли в удивление подняла брови. "За какую часть, Кейси?"
Кейси опустила голову. Она конечно же не упростит ей задачу, ведь так? "Если бы ты была парнем, я бы никогда этого не сделала. И если бы твой напарник был парнем, он бы никогда к тебе не прикоснулся так."
Лесли сделала шаг ближе. "Прикоснулась ко мне как?" повторила она.
Кейси кивнула. "Я переступила черту. Я не знаю что случилось. Я просто..я просто сделала это. Я схватила тебя не задумываясь."
Их глаза встретились, в ожидании. Кейси пыталась угадать какие мысли сейчас вертятся в голове Лесли. Помнила ли она, что Кейси притянула ее ближе, прижала ее тело к своему? Кейси сглотнула, пытаясь прочистить горло, пытаясь забыть это ощущение.
"Если для тебя все одно и то же," сказала Лесли, "я бы не стала говорить об этом."
Кейси покачала головой. "Нет. Не все одно и то же," сказала она. "Пожалуйста, мы должны поговорить об этом. Я чувствую себя задницей. Я просто хочу сказать, что мне жаль и я хочу попросить у тебя прощения и мы забудем об этом."
Лесли повернулась спиной к Кейси. "И мы просто забудем обо всем об этом, так?"
"Да. И это никогда больше не повторится. Извини."
Лесли повернулась обратно. "Так факт того что у меня..появилась реакция на твое прикосновение ничего не значит?"
Теперь была очередь Кейси удивленно уставится. "Что?"
"Может быть извинятся нужно мне."
Кейси подошла ближе, ее рука потянулась чтобы прикоснуться к руке Лесли. "О чем ты? Я это сделала, а не ты. Ты можешь выдвинуть обвинения против меня."
Лесли улыбнулась. "И это то, из-за чего ты беспокоишься? Сексуальное домогательство?"
"Ну это приходило мне в голову."
"Так это было сексуальное домогательство?"
"Нет, конечно, нет. Клянусь. Я не знаю, что на меня нашло."
"А я не знаю, что нашло на меня."
Их глаза снова встретились и Кейси была поражена тем, что там увидела. Она не в силах была отвести глаза.
"Я...я просто..мгновение," прошептала Лесли. "Я подумала ты могла сказать. Я подумала ты знаешь."
Кейси не могла оторвать от нее взгляда. Все, что она помнила, это дрожь от прикосновения Лесли к ее руке. Дрожь как она предположила была от страха. "Я думаю...ну, я думаю может у меня тогда тоже был тот момент." Они одновременно улыбнулись и Кейси расслабилась, чувствуя некоторое облегчение. По крайней мере, Лесли на нее не злилась.
"Хорошо, так у нас был момент," сказала Лесли. "И мы больше не будем говорить об этом, правильно?"
"Хорошо."
Она кивнула. "Хорошо. С этим я смогу жить."
Но как только дверь открылась и вошла Тори, они обе сделали шаг назад друг от друга. Взгляд Лесли метнулся от одной к другой.
"Я как раз уходила," сказала она и выскочила из комнаты.
Тори приподняла бровь и уставилась на Кейси. "Все в порядке?"
Кейси кивнула. "Да, конечно. Мы просто...у нас просто был момент."
Тори усмехнулась и направилась к одной из кабинок. "У нас с Сэм постоянно тут были моменты."
Их глаза встретились и Кейси почувствовала как она краснеет. Она последовала за Лесли в комнату, услышав тихий смех позади.
